Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "すがた‐ずし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON すがた‐ずし AUF JAPANISCH

がたずし
sugatazusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET すがた‐ずし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «すがた‐ずし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von すがた‐ずし im Wörterbuch Japanisch

Sushi aus Sushi, um die Form des Fisches nicht zu zerstören. Ayu \u0026 thinsp; (ayu) \u0026 thinsp; · Entfernen Sie nur die Knochen und inneren Organe wie Odori \u0026 thinsp; (Klebrigkeit) \u0026 Thinsp; und straffen Sie es mit Essig \u0026 Thsp; (Th) \u0026 Thinsp; すがた‐ずし【姿鮨】 魚の姿を崩さないように作った鮨。鮎 (あゆ) ・小鯛 (こだい) などの骨と内臓だけを取り除いて酢 (す) で締め、鮨飯の上にのせて作る。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «すがた‐ずし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE すがた‐ずし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE すがた‐ずし

すが‐わら
すがい‐すがい
すが
すがえ‐ますみ
すがし‐め
すがすがしい
すがた
すがた‐
すがた‐かたち
すがた‐ず
すがた‐つき
すがた‐
すがた‐にんぎょう
すがた‐の‐いけ
すがた‐ぶね
すがた‐まくら
すがた‐
すがた‐もり
すがた‐やき
すがたみ‐の‐てんじん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE すがた‐ずし

ささまき‐ずし
さば‐ずし
しのだ‐ずし
すけろく‐ずし
すずめ‐ずし
ずし‐ずし
そば‐ずし
たちばなふじん‐ずし
たまむし‐の‐ずし
だてまき‐ずし
ちゃきん‐ずし
ちらし‐ずし
つるべ‐ずし
てこね‐ずし
てまき‐ずし
なれ‐ずし
にかい‐ずし
にぎり‐ずし
ぬく‐ずし
はこ‐ずし

Synonyme und Antonyme von すがた‐ずし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «すがた‐ずし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von すがた‐ずし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON すがた‐ずし

Erfahre, wie die Übersetzung von すがた‐ずし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von すがた‐ずし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すがた‐ずし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外观寿司
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apariencia sushi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Appearance sushi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूरत सुशी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرقم السوشي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Внешний вид суши
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aparência sushi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেহারা সুশি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apparence sushi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rupa sushi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abbildung sushi
180 Millionen Sprecher

Japanisch

すがた‐ずし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모습 초밥
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

katon sushi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dáng vẻ sushi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோற்றம் சுஷி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वरूप सुशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Görünüm suşi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aspetto sushi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wygląd sushi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зовнішній вигляд суші
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aspect sushi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμφάνιση σούσι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorkoms sushi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utseende sushi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Utseende sushi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von すがた‐ずし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «すがた‐ずし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «すがた‐ずし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe すがた‐ずし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «すがた‐ずし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von すがた‐ずし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit すがた‐ずし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
西鶴全集 - 第 3 巻 - 79 ページ
りさげ 6 をにぎあはせすてに大晦日の夜に入れば物もらひどもれあかくして土て作りしゑびす大こく又荒塩祭にのせ常年の惠方の海 ... んいく&しろ X ず金山が居すがたのりこんなやら花鳥が首すしの白ひやら夢にも見ずして枕に算鹅手日記をはなたず何とぞして ...
井原西鶴, ‎藤村作, 1930
2
凱旋門
凱旋門(1)端正な造りの堂々とした姿がフランス軍の象徴、凱旋門多くの戦士がこの門の下で眠っている世界一有名な通り、シャンゼリゼ通りの最西端に ... ナポレオン自らこの門の建設を命じましたが、彼自身は実際に完成した姿を見ずしてこの世を去りました。
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
3
日本類語大辞典 - 83 ページ
O こもくずし「五目鮮」(酵、砂糖、食隣盤を加へられたる飯に海芸合、乾、椎#、湯葉及び海老、章魚共他の魚類をあしらひたるもの) o 候鮮紀行。こもく(五目)。ちらしごもく(散五目)。ちらし(散)。 G すがたずし 1 姿館』(魚肉の間にめしをいれおしをおきたるもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
経営のコツここなりと気づいた価値は百万両
それはその方が、過去アメリカで成功した会社で、一一代目でうまくいかなくなった七十五社を例にとって調べてみたところ、その原因が ... そういう姿のまま推移すれば、その会社が遠からずして行きづまることになりかねないのは、アメリカの場合と同様でしょう。
松下幸之助, 2001
5
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
そののち縁かけ、身おとろへて、しのぶかたがたしげかりしかば、つひにあととむることを得ずして、三十除にして、更に我が心と一の庵をむすぶ。これをありしすまひになずらふるに、十分が一なり。 ... もし遷地にあれば、往反わづらひ多く、盗賊の難はなれがたし。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
6
モバイルマーケティング 最強の戦略 - 54 ページ
現状では、モバゲータウン=モバイルゲームタウンという名前が著すように、ゲームを中心とした一面が色濃い。しかし、それが本来の姿ではない。ずしも将来の姿でもないかもしれない。二○一○年三月末現在の会員数は、冒頭にも記しまた、必ルジリ生配プ級編 ...
藤田明久, ‎篠崎功, 2010
7
近世の精神生活
... 化と諸思想の交流四九三尼入道の無智のともがらにおなじくして、智者のふるまひをせずして、ただ一向に念仏すべし」と述べている。 ... 源智に念仏の要義を一紙に記して与えた愚者が愚に徹し、愚になりきっているところに、執らわれなき自然のすがたがある。
大倉精神文化研究所, 1996
8
ギリシャ神話 - 146 ページ
この思いもかけない事件を王に報告した者がいたので、城中城外は大騒ぎになり、みな浜辺へと駆け出した。 ... 如仲なる危険の事ありとも王女の消息を得ずして健きけんわうぢょせうそくえ、やう、「汝これより船に煎りて王女の行方を尋ね出すべ熱せしが、遊に肥 ...
ジェームス・ボールドイン, 2011
9
徳田秋声全集 - 16 ページ
そばしよおそでは、おやそして其の場所を教はって、そこを出ると、母親はっい四五けんききうちきがひるいうくわくしづ軒先の井筒家といふ家を捜しに行った。 ... 母親は女が敷うちすこだは、おやし大阪ずしを盛った、錦手の丼などが、そこに出てゐた。おほきかも ...
徳田秋聲, 2000
10
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 200 ページ
の不-なる銀を、高利出して才覺し、幅をやる男を、いかに根の^げぬがゑれ^ ^て、そこ 1-16 2 ばビほみものす 8 やくかた&くたびそこにあしら ... I ビいくた 9 1 ; 1 の I おいおやかた 10 ^かみ口惜き事のみ、幾人か此ゑこなしにあいそつかし、次第にはや 6 やみて、親方持こたへずして上せ 3 か! ... しらひ、^つど 6 ど打つき、去どは遊女めかぬ^ ^し、古風なる粧ひ一軒に七た 0 すがな 9 ゝ 33 0 ん 0 やうビころかみがたたうぶつかくおあきん ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

REFERENZ
« EDUCALINGO. すがた‐ずし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sukata-sushi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf