Bedeutung von "たち‐すじ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たち‐すじ AUF JAPANISCH

たち	‐	すじ
tati		suzi

WAS BEDEUTET たち‐すじ AUF JAPANISCH

Definition von たち‐すじ im Wörterbuch Japanisch

Usuji [Tsuneshaji] 1 Wie man ein Schwert benutzt. Talent zum Umgang mit Schwertern. 2 Wörter und Sätze, um andere zu beschuldigen. Tachibana Ziel.

たち‐すじ【太刀筋】 １ 太刀の使い方。剣を扱う才能。２ 相手を責めたてる言葉や文章。太刀先。

ÜBERSETZUNG VON たち‐すじ

Erfahre, wie die Übersetzung von たち‐すじ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たち‐すじ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たち‐すじ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我们条纹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nosotros rayas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: We streaks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हम धारियाँ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نحن الشرائط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мы полосы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nós, raias
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমরা যাওয়ার ধাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nous stries
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kami jalur-jalur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wir Streifen
• Japanisch: たち‐すじ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우리 줄무늬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: We garis-garis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chúng tôi vệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாம் கோடுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आम्ही रेषा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Biz çizgiler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: noi striature
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: my smugi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ми смуги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: noi dungi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμείς ραβδώσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ons strepe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vi ränder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vi streker

10 BÜCHER, DIE MIT «たち‐すじ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たち‐すじ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たち‐すじ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

筋（すじ）を通せば道は開ける: フランクリンに学ぶ人生の習慣

まえがき行きづまったり、追い込まれたりしたとき、私たちの心はゆらぐ。頭も混乱する。そんなとき、何を足場にしたらよいのか?私は「叶肌を通す」ことだと思う。あまりに複雑な事態になったときこそ、シンプルに考えたほうがいい。シンプルといっても不用意に目先 ...

齋藤孝, 2014

[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント

総別、此五ツの表、書付る斗にては、合点なりがたし。五ツの表のぶんたちすじわ-いかよううつは、手にとって、太刀の道稽古する所也。此五ツの太刀筋にて、読太刀の道をも知り、如何様にも敵の打太刀、知これほからるゝ所也。是二刀の太刀の構、五ツより外 ...

宮本武蔵, 2010

逆引き熟語林 - 620 ページ

すし万筋まんすじ海道筋れ、どうすじ早齚はやずし千筋ちすじ,せん街道筋かいどうすじすしすじ腹筋はらすじ茶巾指ちゃきんずし大筋 ... すじ粗筋あらすじ接薄しの 1 ^き出入り筋でいりすじ野筋のすじ廉薄むらすすき太刀筋たちすじ堺筋さかいすじ濯ぎすすぎ天下筋 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ

御街海^薄攉親枉ニ堺飯何貽出師^乂^ ^ ^き筋仏筋^ト阪^筋^し紙筋舶中^ ^道道地し威頹筋^ ^ ^ん^わ^筋筋筋^ ^鲍ー飽一一筋 ... しみずすじこころすずしせすじすがたずしかみがもすじたずたずししのだずしふたすじちすじたちすじまちすじみちすじこもちすじて ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

春夏秋冬いのちを語る - 80 ページ

山尾三省 堂園晴彦 811 ひとりが生きているというのは、親なり兄弟なり夫婦なりという関係をはじめとする、あらゆる何でこんなややこしい話をしたかと言いますと、私たちは個人と全体、個人と家族、私たち一人すじ」、これを日本の翻訳者が「親和力」と訳したんで ...

山尾三省, ‎堂園晴彦, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 254 ページ

三省堂編修所, 1997

武道歌撰集 - 557 ページ

... をとれよたちいまでたちうまはたち力ずはたちかたな I それのみならず I もちたるてきにたちかためたちかまえたちぎえはたちさきに I つきてこころに I も力 I 力力ら, 53 四力八たちさきの量 0 —てきのうしろへ一八一一一—わがかたにむく八さたちさわぐたちすじ ...

今村嘉雄, 1989

佐々木道誉: 南北朝の争乱を操ったバサラ大名

... 距離になったとき、まず、道誉の薙刀が清高の脇腹を払った。が、届かない。こんどは、清高が手綱を引き絞って馬を返し、大太刀を振りかざして、道誉に突進した。しかし、道誉がひらりとかわした。まるで、蝶が舞うように鮮やかである。 たちすじ「うぬ、小暗な。

羽生道英, 2002

新しい学校劇 3: 中学年 - 第 3 巻 - 144 ページ

その調子で上演に持ちこむことができ、しかも子どもたちがのびのびと演じてくれさえすれば、そのようにすれば、次第にセリフらしくなっていくだろう。とを言ったらいいのかがよく分からず、直ぐに終わってしまうものだ。そこでいろいろ考えさせてやるすじ立てをのみ ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

ドグラ・マグラ上 - 170 ページ

またちすじは世界の漫遊みやげの。眼先変ったキチガイ話じや。家の祟りや血統の障りや。生霊、死霊の怨みやなんぞが。人の心を狂わせ惑わす。スゴイ因果の因縁話を。聞いてみようかそれともまたは。何か大勢集まる場所で。そんな話をやらせて見たらば。

夢野久作, 1976