Bedeutung von "たか‐いぬ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たか‐いぬ AUF JAPANISCH

たか	‐	いぬ
taka		inu

WAS BEDEUTET たか‐いぬ AUF JAPANISCH

Definition von たか‐いぬ im Wörterbuch Japanisch

Takaru [Falkenhund] Ein Hund, der für die Falkenjagd verwendet wird.

たか‐いぬ【鷹犬】 鷹狩りに用いる犬。

ÜBERSETZUNG VON たか‐いぬ

Erfahre, wie die Übersetzung von たか‐いぬ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たか‐いぬ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たか‐いぬ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 狗塔卡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perro Taka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Taka dog
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टका कुत्ते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تاكا الكلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Така собака
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cão Taka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাকা কুকুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Taka chien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tinggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Taka Hund
• Japanisch: たか‐いぬ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타카 이누
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: asu Taka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Taka chó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டாகா நாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टका कुत्रा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Taka köpek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Taka cane
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Taka psa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: така собака
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Taka câine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τάκα σκύλου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Taka hond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Taka hund
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: taka hund

10 BÜCHER, DIE MIT «たか‐いぬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たか‐いぬ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たか‐いぬ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

照美ちゃんかわいそうばあちゃん、お話聞かせて 2 - 83 ページ

まあちやんの家族はみんな犬好きで、雑種のォス^を飼っています。「最初はこわかったけど、よく見たらその犬、しっぽを振ってるの」あそたか「ああそうか。『遊ぼうよ』って孝ちやんたちのところへいったんだよ」ばあちやんは、少しばかりほっとしました。「ちがうのよ ...

小山矩子, 2005

日本類語大辞典 - 50 ページ

わんわんみうぬこ C 家をまもる lo 守犬番犬&着門砲"看家抱。ばんいぬ。 G 足の短かき lo 短砲。 G いけにヘー 0 牲砲ィ C かりに用ふるー 0 田犬&獲犬。かりいぬ(機夫)。たかいぬ。○大なる lo 大獲抱念一匹の lo ひときば(一年オ) <きっれ lo 派犬号和行 C 襲 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

南總里見八犬傳 - 937 ページ

爾程も 2 も,はク I けんしみちし 2 ぺ VI ラ X んさ 9 たつ 0 プ 6 ク 1 ば^ん 16 っ^ V ん#、にゝ大法師は 0 犬士を鄉^の頭人なれば 0 先に立ぺき該なれ V ! 20 勇士の^前に出家人の 0 立ん ... ねかひゆんはちの^み^ ^ねつかしの I ?たかいぬた I ぶんタやすほ,ち力.

滝沢馬琴, 1893

類語大辭典: 國民必携 - ix ページ

... 一, 佐伯常麿. :ろ。いぬ:る。. . ? 0 かみ(牙嚼)。 84 * 12 * 5 、―りがいれ(子守 56 》。理いんころ。わんわん、 I リ(香。わんわんリへうぬ I 華き. ... かリぃぬ(扱犬 X たかいぬ。厶大なる 10 大 8 め^ ^厶一匹の 0 ひときば二牙) ^きつれ 10 孤犬"孤狗 2 1 の小ささ.

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

狂言辞典: 語彙編 - 264 ページ

たがひどくになをそ」(八句連歌—記)』ど 4 たかいぬ【鹰犬】魔狩用の抓犬。「アドそれならば II 犬と替よ 5 」(富士松—集)《参考》幸若,大臣「三十二疋のたかいぬの。きづなをきつてぞはなされける」木幡狐「今程都には魔犬などと申して、家々ごとに多ければ」毛吹 ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

南総里見八犬傳 - 第 1 巻 - 174 ページ

こたかむすめほむかげごときふたおや N みあざけきとくらみたかとみの子に鷹ありとて。女見を巻る陰言を。聞く二親はほ〜笑て。われを朝るよしを購らず。位高く。富さよいきぼひむことほこそれはきておきいぬづかばんぎくいつししのかえて。世に威徳ある塔なら ...

瀧沢馬琴, ‎幸田露伴, 1910

日本うたことば表現辞典 - 76 ページ

... 【椟】(叙) 209 たか【家】(動) 236 たかあし高足(生) 375 たかいぬ【魔犬】(動) 238 たかうち【魔打】(動) 238 X (生) 366 たかうちどころ【麼打所】(動) 238 たかうな【 0 '笋】(植) 358 , 362 たかかしてはととなる【魔化して鳩と為る】(動) 238 ノ(叙) 209 たかがり【魔狩 ...

大岡信, 2000

真説・信長十二人衆　前田犬千代（前田利家）編:

これとて亡き上さまか『いぬ』『いぬ』と、吹聴なされてそれか評判になった為ではござりませぬか。 ... しかし丶それても、「亡き上さまは終生、『いぬは女好きてしょうもない』と仰せられていたか、付け文つけて縁組させてやった秀吉どのの許へ、今度はわれらの娘 ...

八切 止夫, 2013

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 717 ページ

故頭 8 な, # 1 の間、みなし子きり」 0 康 I 了麟 II 〕たか-いぬ【蹇犬】#康狩り用の犬。「いや秘藥 5 ,の— 4 へよう」〔狂,富士松〕たか-うすべう- 211 ,ゥ【騰護田烏斑 0 尾;】 4 一「たかネベふ」の転。「たかネベを」も 1 矢羽根の一種。萁^の羽で、上下が薄黒く、まん中 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

古里遺聞

すばらしい獲物をみつけて、要ヤンの胸は高なります。犬神様のお告げは本当だつえものようたかいぬがみさまつほんとうこらしてみると、今まで見たこともないような、大きな鯉です。じっと身をひそめておりてゆくと、大岩の下のくぼみと、川底の砂地の間に、何か ...

川西惇巳, 2001