Bedeutung von "たけ‐うま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たけ‐うま AUF JAPANISCH

たけ	‐	うま
take		uma

WAS BEDEUTET たけ‐うま AUF JAPANISCH

Definition von たけ‐うま im Wörterbuch Japanisch

Nehmen Sie Pferd 【Stelzen】 1 Spielgeräte für Kinder. Das Bambusdach wird in der Mitte von zwei Bambusbäumen platziert, und die Füße werden darauf gelegt, und der obere Teil des Kuchens wird gegriffen und geht. Hoher Fuß \u0026 Thinsp; (Takaashi) \u0026 Thinsp;. "Die Jahreszeit im Winter" "- Iroha zum Honto Chirimori / Ban Taro" \u0026 # x32 d 1; Die Form des Pferdekopfes gemacht vom Holz etc. am Ende des Bambusses, um dieses spielend. \u0026 # x32 d 2; Es ist wie ein Pferd mit einer Schnur, die an den grünen Bambus gebunden ist, um dieses herumzuspielen. 2 In der Edo-Ära, was eine Kombination von vier Bambus, hauptsächlich Bambus, an beiden Enden der Bar als Balance \u0026 Thinsp verwendet (thissp) \u0026 Thinsp verwendet, um die Waren zu tragen. Nach dem Ende der Daimyo-Schlange, die von Hausierern benutzt wird.

たけ‐うま【竹馬】 １ 子供の遊び道具。㋐2本の竹ざおの途中に横木をつけ、それに足をのせて、さおの上部を握って歩くもの。高足 (たかあし) 。《季 冬》「―やいろはにほへとちりぢりに／万太郎」㋑竹の先に木などで作った馬の頭の形をつけ、これにまたがって遊ぶもの。㋒葉のついた竹のもとの方にひもをつけて馬に見立て、これにまたがって遊ぶもの。２ 江戸時代、ざるを中心に竹4本を組み合わせたものを棒の両端に天秤 (てんびん) のように下げ、品物を運ぶのに用いたもの。大名行列の後尾につきしたがったり、行商人が用いたりした。

ÜBERSETZUNG VON たけ‐うま

Erfahre, wie die Übersetzung von たけ‐うま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たけ‐うま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たけ‐うま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 竹马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caballo de bambú
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bamboo horse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बांस घोड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصان الخيزران
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бамбук лошадь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cavalo de bambu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাঁশ ঘোড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cheval de bambou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kuda buluh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bamboo Pferd
• Japanisch: たけ‐うま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타케 우마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Takeuma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngựa tre
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூங்கில் குதிரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बांबू घोडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bambu atı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavallo di bambù
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bamboo konia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бамбук кінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cal Bamboo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μπαμπού άλογο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bamboo perd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bambu häst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bamboo hest

10 BÜCHER, DIE MIT «たけ‐うま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たけ‐うま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たけ‐うま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

エルマーのたけうま

たいへんだ!ぞうがりたちがやってくる。なんとかしなくちゃつかまえられちゃう。そこで、エルマーはかんがえた。かんがえてかんがえて...ついにめいあん ...

デビッドマッキー, 2002

おうさまのたけうま

When the King's stilts are stolen and hidden, and he can no longer enjoy his play hour, the whole kingdom is threatened with destruction until a page boy bravely saves the day.

ドクター・スース, 1968

名優芸談 - 342 ページ

5^てつほうへレ^レレしひろたけうまとほうになつてから、曲藝では『 1 魚かき』、『鐵砲』、『兵隊さん」、『石拾ひ』など、いふ、竹馬一通り 0 ともとらんかんわたなづうちそばつきぢばしらんかんたけ-つまわたげいたうはつめいうへのすてきたかたけうまこしらはある ...

川尻清潭, 1936

Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū

たけきり. :じんとり;、にらめつ二岩手スキーたけげたスゲートた二あげゅきがっせんゅきあそびぺそりノ胃ズぬきがスキ—ノカルタた二あけねィき!じゆうろくむ乞レおに:ゃレづナんだま福井すごやく^ヽス^ "一ゅきがつせん^ ^、あそびカルタかまくらたけうま- -ノ一たけ ...

Toshirō Hanzawa, 1980

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 巧みにのがれる[動] 교묘히 피하다 巧妙히 避하다 たくらむ企む[動] 꾀하다 たけ竹[名] 대나무 だけ[副] 만큼 たげいたさいの多芸多才の[形] 다재다능한 多才多能한 たけうま竹馬[名] 죽마 竹馬たけうまにのった竹馬に乗った[形] 죽마를 탄 竹馬를 だげき打撃[ ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [名]かゆ粥 죽다 [動]しぬ死ぬ 죽마 竹馬[名]たけうま竹馬 죽마를 탄 竹馬를 탄 [形]たけうまにのった竹馬に乗った 죽어가는 [形]しんでいく死んでいく 죽은 [形]しんだ死んだ 주주 주파수 죽이다 [動]ころす殺す 준결승 準決勝[名]じゅんけっしょう準決勝 준비 죽을 ...

キム テーボム, 2015

小教ワーク光村図書版かん字 1ねん - 32 ページ

たけがはえているかたちからてきました。づひケ个み^竹かたちのちがいにきをつけましょう。&わをたべる-たけうまにのる。 4 のこほり。^水田を力力やす一^のビかな田園。 11. 6 田うえがはじまる。田んぱでかえるがなく"たんぼのかたちからてさました。 1^ぞ田& ...

文理編集部, 2011

なるほど！ことわざじてん: - 43 ページ

ちくばとも竹馬の友竹馬にのっていっしょに遊んだような小さいこともろの友だち、おさななじみのこと。小学校のときの友だちの集まりに出かけたお父ちくばともあたのさんは〈竹馬の友〉とひさしぶりに会えて、楽むかしたけうまあそしかったって。音はほんとうに竹馬 ...

ことばハウス, 2010

Teihon Ogawa Mimei dōwa zenshū - 第 4 巻 - 35 ページ

たけうまたろう竹馬の太郞たろれ I ミ 1 かあき 4 たけうまの,だいす. , ^太郎はお父さんやお母さんのいうことを聞きませんでした。竹馬に乗ることか大好きでまいにちそとでたけうまのあそ毎日外へ出て竹馬に乗って遊んでいました。たけうまたろう^しわ人ぱく,1 ...

Mimei Ogawa, 1977

風の里ものがたり - 23 ページ

しょうがつつかたけうまづくつぎは、お正月に使う竹馬作りだ。へたまほうつかぼくたちは下手だけど、おじいちゃんたちは魔法使いみたいだ。なまえたけうまはなしみんなの名前がきざまれた竹馬をだいて、おばあちゃんたちのお話をきあそしんわこだいひとせ ...

成田和政, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たけ‐うま» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たけ‐うま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

廃材を利用して作った七夕飾りを贈った園児たち＝鳥栖市役所市民ホール

園児たちは「たけうまにのれますように」「かめんライダーになりたい」などと夢を書いた短冊をかけ、七夕の歌を歌った。橋本康志市長は「みんなの願いがかないますように」と呼び掛け、園児とハイタッチした。七夕飾りは１７日まで市民の目を楽しませる。 «佐賀新聞, Jul 15»

吉田町のブックカフェ「アーキシップ ライブラリー＆カフェ」で「第5回アート …

... するほか、書店とのコラボレーションによる特別ブックカフェを開催する。出展者は古道具 逢花、ナイマ、N°CONCEPT、喜八、dubhe、アトリエ ah!、Gallery Mercator、形象堂、たけうま書房、NDC Graphics。「アート＆ジャズフェスティバル」と合わせて開催。 «ヨコハマ経済新聞, Mai 15»

黄金町・末吉ショッピングセンター2階の古書店「たけうま書房」が2周年 …

黄金町駅近くの末吉ショッピングセンター2階に2012年12月15日にオープンした古書店「たけうま書房」が2周年。23日まで全品10％引き、合計3,000円以上の購入で20％引きとなるセールを開催（22日は定休日）。写真は開店時の様子。（2014-12-19）. «ヨコハマ経済新聞, Dez 14»

見た目も音も面白く懐かしい『日本のポータブル・レコード・プレイヤー展 …

横浜市・黄金町駅近くの古書店「たけうま書房」で10月22日～11月30日まで開催中のこの展示は、60～80年代のものを中心に、108種もの国産ポータブル・レコード・プレイヤーを並べて展示したもの。展示するプレイヤーは、東京・高円寺のイベントスペース・ ... «エキサイト: ニュース, Nov 14»

吉田町のライブラリーカフェで「アート＋骨董マーケット」

建築・都市・デザイン書籍専門店「形象堂」、黄金町の古書店「たけうま書房」、「Gallery MERCATOR」、横浜のデザイン集団「NDCグラフィックス」。 各日13時と16時からは、コラージュ映像作家の清水貴栄さんを講師に迎え、「オリジナル小物入れをつくろう！ «ヨコハマ経済新聞, Okt 14»

黄金町・たけうま書房で「出張・レコード寄席」－記録媒体としてのレコード …

黄金町の古書店たけうま書房（横浜市中区末吉町4）で8月26日、「出張・レコード寄席・学校の卒業レコード・後編」が開催された。 ... たけうま書房でのイベント開催は、店主・稲垣篤哉さんと田口さんが、黄金町のカフェ&ライブスペース「試聴室その2」（横浜市中 ... «ヨコハマ経済新聞, Sep 14»

伊勢佐木町・星羊社が酒のツマミになるミニコミ誌「はま太郎」創刊

取り扱いは有隣堂伊勢佐木町本店、活刻堂、たけうま書房など中区・南区を中心とした書店や飲食店のほか、星羊社ホームページからも購入できる。隔月発行。 有隣堂本店別館で女性古書店主による即売会「本とお茶の”おもてなし”古書カフェ」（ヨコハマ経済 ... «ヨコハマ経済新聞, Dez 13»

有隣堂本店別館で女性古書店主による即売会「本とお茶の”おもてなし …

参加店舗はインターネット販売店の「ほづみ書店」「古書リネン堂」、「公文堂書店」（鎌倉市由比ガ浜）、「游古洞」（鎌倉市御成町）、湘南堂ブックサーカス藤沢店（藤沢市藤沢）、「誠文堂」（横浜市中区）、「たけうま書房」（横浜市中区）。 剱重さんは「これまでの古本 ... «ヨコハマ経済新聞, Okt 13»

園児らの願い届けて 高知・中村駅に七夕飾り

子どもたちは短冊に「しょうぼうしになれますように」「たかいたけうまにのりたいです」などと書き、実現するように願いながら「たなばたさま」を合唱した。川村勘久郎ちゃん（５）は、宇宙飛行士になりたいと願ったという。 七夕飾りの設置は１５日まで。駅待合室にも２ ... «朝日新聞, Jul 13»

黄金町駅近くに古書店「たけうま書房」ーサブカル関連書も充実

黄金町駅近くの末吉ショッピングセンター2階に12月15日、古書店「たけうま書房」（横浜市中区末吉町4、TEL [phone]）がオープンした。 約52平方メートルの店舗面積に対し、本棚は入り口と壁面のみ。中央に小さなテーブルを配置という古本屋としては ... «ヨコハマ経済新聞, Dez 12»