WAS BEDEUTET たな‐ざらえ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たな‐ざらえ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von たな‐ざらえ im Wörterbuch Japanisch
Tanaka [Regalschublade / Shop Dresser] [Vorname] (Thru) Um die restlichen Elemente zu sortieren, um Inventar zu organisieren. Es ist rauh. たな‐ざらえ【棚浚え/店浚え】 [名](スル)在庫を整理するため、残っている商品の安売りをすること。たなざらい。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たな‐ざらえ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たな‐ざらえ
Erfahre, wie die Übersetzung von
たな‐ざらえ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たな‐ざらえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たな‐ざらえ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
当时娜Zarae
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Fue Na Zarae
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Was Na Zarae
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ना Zarae राशि
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وكان نا Zarae
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Был Na Zarae
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Na era Zarae
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দো Zarae ছিল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Na était Zarae
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya tertanya-tanya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
War Na Zarae
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たな‐ざらえ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
군ざらえ
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ana Do Zarae
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Là Na Zarae
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தோ Zarae இருந்ததா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मला आश्चर्य वाटते
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Do Zarae oldu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Era Na Zarae
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Czy Na Zarae
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Був Na Zarae
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
A fost Na Zarae
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ήταν Na Zarae
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Was Na Zarae
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Var Na Zarae
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Var Na Zarae
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たな‐ざらえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たな‐ざらえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たな‐ざらえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
だとう打倒団宿放の~を目指す。だとう妥当回~な結論に達する。たとえ(肖。え・吟。えコづたとぇ・佛ぇ仁たとえた話)回日たとえ回猿 ... 店"子コづた杜子 15 借家人。たなごころ(サ、コづたなごころ国手のひら。回~を返すよぅに冷淡になる。たなざらえ(棚泣。えコづ I ...
縦令〕^ ^えぱ】例えばの話 1 #える\ ,える〕花にたとえるたどく〔多; ^ ^ ,する I 多^を勘めるたどころ〔田所-田荘〕画たどたどしい〔 4 ^ ... &1 画 0 ^島(町)たなこ一^ 1 〕店子を抱えるたなごころ 1 -】^〕掌を返す掌を 0 ;るたなざらえ「^ " ^え-する|閉店のため棚ざらえする ...
たな棚 118 からぼたもち。網棚。たなあげ棚上げ〇保留。たなおろし棚卸し〔店つたなごころ〔掌つ 0 てのひら。たなざらえ棚ざらえ〔浚つ 11 「たなざらい」とも。たなざらし〔店^つたなばたたなばた(七タ) 11 七タ(お) = 0 たなびく〔棚引〕画雲がたなびく。たに谷画 ...
4
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 376 ページ
〕をたどるたな 0 棚】たな〔たな〕棚上げ棚卸し棚ざらえ/網棚神棚磨棚大陸棚吊(つ)り? ! 6 戸棚藤棚ぶどう棚本棚たな〖棚 3 圃棚を〔つる.飾る.作る〕/ 86 からぼたもち\自分のことは棚に上げてたなあげ『棚上げ 3 圃法案を棚上げする國保留たな ...
5
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 129 ページ
ナ)さきに立ちより,留木などをととの)へたしといふてたよりて」&食ふ 0 たな-さぱき【店摒】【名】店を預かって取りしきること, ,浮世草子.好色一代男-二,六「店( ... たな-ざらえ:ざらへ【店浚.棚浚】 I 名】整理の ... 《たなざらい》奈良^ ^ 113 食ァ〉団たやざらし【店晒.棚晒】〖名一! 0 商品などが、長い間店先にさらされたままになっていること。また,その商品,た ...
た圍画 I たてつぼ【立坪】ヒ砂を量る単位。〇三—の砂利。ず「りゅうつぼ」とも。たてつぼ【建坪】建物の占める ... 本曝し】〇|商品の処分。たなざらし【たなざらし〔。店#晒し,。店洋品の大 I 。ず「棚ざらえ」とも。たなざらい【棚ざらい〔棚本浚い】〇夏物すような明確さ。
吉川泰雄, Tomohiro Takeda, 1992
たなぼた,た- 9 ^げ【棚上げ】阁 1121 敏上がりを待つて、商品をたくわえておき、巿場に出さないこと。 2 一畤 ... I を指さす物ごとがたいそうはっきりしていることのたとえ,たネざらえ【棚ざらえ】【棚まえ】阁 1 整理のため、手持ちの商品を安く士冗りさばくこと。た.
Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki, 1994
8
サービス接遇検定「2級・準1級」突破 - 88 ページ
2 ,商売で古くから使われている語句すみお墨付き権威のある人からもらった許可や保証。 ... 折り紙付き確かなものであることを保証する鑑定書(折り紙)がついている様子のこと。札付き商品に ... 棚ざらえ在庫品を整理するため、(棚にある)全商品を安く売ること。
9
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 356 ページ
... を指すようによく分かる。たなざらい棚ざらい〈棚淡〉@夏物の整理のため〜をする。 6 「棚ざらえ」とも。たなざらしたなざらしく店 ...