Bedeutung von "たね‐がわり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たね‐がわり AUF JAPANISCH

たね	‐	がわり
tane		gawari

WAS BEDEUTET たね‐がわり AUF JAPANISCH

Definition von たね‐がわり im Wörterbuch Japanisch

Schwestersteifigkeit / Samenwechsel 1 Bruder und Schwester, deren Mutter die gleiche ist und deren Vater anders ist. Unterschied.

たね‐がわり【種変（わ）り／胤変（わ）り】 １ 母が同じで父の違う兄弟姉妹。種違い。

ÜBERSETZUNG VON たね‐がわり

Erfahre, wie die Übersetzung von たね‐がわり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たね‐がわり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たね‐がわり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 种子，而不是通常
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Semilla en lugar del habitual
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Seed instead of the usual
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बजाय सामान्य के बीज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البذور بدلا من المعتاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: семенной вместо обычных
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: semente em vez do habitual
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাভাবিক পরিবর্তে বীজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Seed lieu de l´habituel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Seed bukannya biasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Samen statt der üblichen
• Japanisch: たね‐がわり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 씨앗 비교적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wiji tinimbang biasanipun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Seed thay vì thông thường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதிலாக வழக்கமான ஒன்றாகவே விதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याऐवजी नेहमीच्या बियाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alışılmış Tohum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Seed invece del solito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nasion , zamiastzwykle
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: насіннєвий замість звичайних
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: semințe în loc de obicei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπόρος αντί της συνήθους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sade in plaas van die gewone
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Seed i stället för den vanliga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Seed stedet for det vanlige

10 BÜCHER, DIE MIT «たね‐がわり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たね‐がわり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たね‐がわり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

现代日汉大词典 - 1066 ページ

たねがみ【種紙】 0 蚕卵纸,蚕纸。厶〜を掃(つき立てる/淸扫蚕纸;把幼蚕从蚕纸上移走。 9 〈俗 X 照片的)印相纸,相片纸。たねがわり【種変(わ)り】 0 异父同母(的兄弟姐妹バュたねちがい)。。( :植物的)变种。たねぎれ【種切れ】(名-自サ; 10 种子用尽。# 1 :写作、 ...

姜晚成, 1987

活用自在同音同訓異字辞典 - 301 ページ

阿久根末忠, 1994

単語大系 - 第 3 巻 - 1106 ページ

... たね) [名] 702 種子 839 食品 2450 原因 1032 テ一マ 670 卵 657 4 (殖腺液タネ[固] 70 名(女)種(たね) [固] 27 大字(その他) 70 ... [固] 26 大字(町)種子川山(たねがわやま) [固] 27 大字(その他)種変わリ'神変り(たねがわり》[名] 93 兄弟 2461 相違種吉(たね ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ

たねご:種子不浄】しゅうじふじょ 0 種子物 1 しゅしもつ〔種子島】たねがしま;種子島海峡】たねがしまかいきょう:種子島時堯】たね ... とうろく"【種变】たながえり"たながえる,たねがわり【 1 ^お】たねや【赠神】たねがき【種籾】たねもみ【楝极依】たねもみだわら【種草】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Ri Han ci dian - 1267 ページ

種, &种: 6 儘秀な 167 ^贴# : 4 ぬ^しに' , "亡^ 7 」麵をまくノ&成 1 #的原因: VII ,材料《一もと 1 : ^裏チのか点心め&料;々パンの 8 ... 相片 I たねがわり【 8 變り】 1 - 1 ハ, ) (名〉| |父 14 母 I X たねちゲ'い作ゾ 3 忖料:食もう 81 が麵敏 1 です/瑰 8 も^な'材料'氣は ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

Rokumango kokugo jiten - 432 ページ

る雙&八ひ谷お、 4 叫、ふ愫ふ^池人チとい, ^動ド,種^ I た-たね〔胤〕父 0 ちすじ, 0 * 11 ^ 1 * 1091 プ, , - 'んれ^一「 1 = 31.12 -甲品の ... たねきれ〔種切〕 15 ,が^お^ - ^ 83 ペ^植切なること,たねちがい〔^逮ゥ〕^續" ^ ^ ^ 1 ^ 11 がうこと^たねがわり, , | 7 プ,ザたね ...

Kazuo Oka, 1963

新日汉辞典 - 1300 ページ

... 拉子・ I 牡牛、牡耳カ主的血坑・品丼。たねあかし[芭明(か)し] (名・ス自)拷才(主戊法的柱砧)・舛柾。 ... (杜)京肚,庇車・たねいも[担芋] (名)井肖・(杖丼用的¥夫・耳丼 I 、白ワ梓)たねうし[臼牛] (名)井牛・たねうま[苗席] ... 俗)印相杖・たねがわり[色 ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

日本語漢字用語速查手册 - 472 ページ

... 多數人たぬきねいり狸寝入り裝睡たねあぶら種油—^菜籽油たねがみ種紙薦紙:印相紙たねがわりのきょうだい種変の兄弟同母港父兄弟たねとり種取り—^摘取種子たねび種火火種たねほん種本參考書;藍本たねまき種蒔—^播種たねまきき種蒔機播種機た ...

江麗臨, 2004

講談社国語辞典 - 643 ページ

火なわたねがみ【種紙】(名)蚕卵紙(なし。 I 统。たねがわり^【種変わり】〔 X 胤ー〕(名)よ種ちがい。「と。「話は I だ」たねぎれ【#切れ】(名)材料がナつかりなくなるこたねじ【種字】(名)活字をつくるとき、最初に木にほりこむ字。これから母型をつくり、活字をいこむ。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

逆引き広辞苑 - 940 ページ

四つ—き,丫がわり【 1 かわり(锊り) 1 替り死に I 1 日—人り—入り替り立ち I 入れ—人れ锊りなち I 大身《 1 ) 1 9851 片ザ互(サて ... ねんどがわり【年麼^り】わりしにかわりたねがわりそのかわりにのかわりさんのかわりひがわりひがわりさまがわりみがわりおおみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992