Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "て‐がわり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON て‐がわり AUF JAPANISCH

がわり
tegawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET て‐がわり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «て‐がわり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von て‐がわり im Wörterbuch Japanisch

Auf dem Weg zu 【Change / Waste】 / Tamaki (Wakari)】 1 Um für die zu arbeiten, die es getan haben. Auch diese Person. 2 Favoriten und andere Dinge sind anders als gewöhnlich. て‐がわり【手替(わ)り/手代(わ)り】 1 それまでしていた人にかわって仕事をすること。また、その人。2 趣向などが普通と違っていること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «て‐がわり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE て‐がわり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE て‐がわり

て‐が
て‐がえし
て‐がかり
て‐が
て‐がける
て‐が
て‐が
て‐がたい
て‐がたな
て‐がって
て‐が
て‐が
て‐が
て‐が
て‐が
て‐がるい
て‐きき
て‐きず
て‐きびしい
て‐きん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE て‐がわり

あし‐ざわり
あし‐まわり
あたま‐わり
あたり‐さわり
あみだ‐わり
あみだのむねわり
おお‐みがわり
がわり
つき‐がわり
てふだ‐がわり
‐がわり
ねんど‐がわり
はや‐がわり
はら‐がわり
ばん‐がわり
‐がわり
ふう‐がわり
‐がわり
‐がわり
よつ‐がわり

Synonyme und Antonyme von て‐がわり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «て‐がわり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von て‐がわり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON て‐がわり

Erfahre, wie die Übersetzung von て‐がわり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von て‐がわり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «て‐がわり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

特,而不是通常
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Te lugar del habitual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Te instead of the usual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बजाय सामान्य की ते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشركة المصرية للاتصالات بدلا من المعتاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Те вместо обычных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

te em vez do habitual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাভাবিক পরিবর্তে আপনি এখানে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Te lieu de l´habituel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Te bukannya biasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Te anstatt der üblichen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

て‐がわり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밖으로 비교적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mungkasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Te thay vì thông thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிலாக வழக்கமான ஒன்றாகவே te
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याऐवजी नेहमीच्या च्या कटयार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alışılmış Te
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Te invece del solito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Te zamiastzwykle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ті замість звичайних
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

te loc de obicei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

te αντί της συνήθους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te plaas van die gewone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Te i stället för den vanliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Te i stedet for den vanlige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von て‐がわり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «て‐がわり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «て‐がわり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe て‐がわり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «て‐がわり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von て‐がわり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit て‐がわり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
心がわり (ハーレクイン)
著者:久掛彦見,原作者:アン・メイザー. ヴィ韓セ群テ京一ぽ(も同じ思いをした ーーー」ー~ ~遷」ー. あな打をさがし杜ぬよ' =毒ゥ富と上にあがっしまっどこにい草のかわからなく諸婚式の關口蛭うわにしを無親し縄・一か堪ジョン" 'ワ†雷(こ今日のは ...
著者:久掛彦見,原作者:アン・メイザー, 2012
2
声がわりの予兆: 声がわりの予兆
本当は男の子だけど、人気舞妓を続けている千代菊。ところが風邪でもないのに突然声がでなくなってしまった。これって声がわり! ...
奈波はるか, 2012
3
逆引き熟語林 - 208 ページ
かわる,へん替わりかわり 0 かえ,かえる,かわせ,かわせ(為盆) ,かわる.たい変わるかわるひかえ.かえる,かわらず,かわり,へん打っ変わるうっかわる生え変わるはえかわる生まれ変わるうまれかわる死に変わるしにかわる行き変わるゆきかわる事変わること ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
ヒトはなぜ眠くなるのか
がわりはどうして起きるのですか大人の声ともっかない、さりとて子供の声でもない、なにか中途半端な感じの声で話し合っいる男子中・高校生の集団によく会う。この中途半端な声こそが、声がわりの季節の真っ最中の声なのである。ニキビ(今はあまり ...
土肥一郎, 1991
5
身がわりウエディング
菊名エリ、入社3年目のOLです。慰安旅行の夜。上司と後輩の不倫現場を目撃してしまいました!! ...
三原陽子, 1990
6
労働組合は死んだ - 14 ページ
後でよく調べみます「こんな馬鹿なことがありますか。しかるべきところに話し善処し下さい」いというべきだろう。況の中、たとえ一 000 円のベ.ァさえ望めないタクシ—労働者にとって、これは看過できなで、かりにこの半額が肩がわりさせられいるとしても、 ...
香月五郎, 1999
7
江戶時代語辞典 - 958 ページ
がらわげ」とも。罕四人詰南片愧 II (寛政 5 上「くこのあふら、手がらむすひにかみをゆい」てがわりお【出替わり,出代わり】奉公人の交替をいう。三月と九月と二期に出替わりしたが、ただ一出替わり」といえば三月、すなわち春季である《名气國古くは二月二日 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
8
茜さす(下):
たしかに『日本書紀』には、途中の家の離をこわし、これに火をつけてがわりにし歩いたとある。彼らが隠の駅家に着いたのは夜半である。隠は現在の名張市と思っいい。大海人たちは、ここで駅家を焼き、大声で叫んで気勢をあげた。「天皇は東国へ行こう ...
永井路子, 2014
9
逆引き広辞苑 - 940 ページ
四つ—き,丫がわり【 1 かわり(锊り) 1 替り死に I 1 日—人り—入り替り立ち I 入れ—人れ锊りなち I 大身《 1 ) 1 9851 片ザ互(サ 01 三の-资(や代 3 ,台 I 立ち替り人れ— #1 二の— 2*1 31 01 #1 だいがわり【代替り】だいがわり【台 3 り】ふうがわり【風変り】り?
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
角川国語辞典 - 645 ページ
-がる【手軽〈輕〉】テ,カル形助おベお-こ-がるい。たやすい。區ナリ「さ; ^い。軽便だ。圓てがる^しクてがる.い【手軽〈輕)い】一みルイ形おおおわずらわし-がわり手替わりお】テかヮリ名 1 かわっ仕事をする-こと(人)。だい。 2 体裁がかわつていること。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. て‐がわり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/te-kawari>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf