WAS BEDEUTET たたき‐がね AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たたき‐がね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von たたき‐がね im Wörterbuch Japanisch
Tatakukane 【Tippen】 Eines der buddhistischen Werkzeuge. Im Falle von Nembutsu, lege dich auf den Sitz und hämmere auf den Hammer \u0026 thinsp (shuuku) \u0026 thinsp; Hinlegen. Handsome \u0026 Thinsp; (Sho Kako) \u0026 Thinsp;. たたき‐がね【叩き鉦】 仏具の一。念仏のとき、座に伏せて撞木 (しゅもく) でたたき鳴らす鉦。伏せ鉦。鉦鼓 (しょうこ) 。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たたき‐がね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たたき‐がね
Erfahre, wie die Übersetzung von
たたき‐がね auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たたき‐がね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たたき‐がね» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
香煎甘恩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
chamuscado Gane
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Seared Gane
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निशाना साधा Gane
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
محروق GANE
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Обожженная Гейн
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Seared Gane
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Seared Gane,
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Saisi Gane
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
terpanggang Gane
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Seared Gane
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たたき‐がね
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
마구 가네
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Seared Gane
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làm cháy Gane
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கருகிப்போகச் Gane
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शुष्क Gane
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Duramıyorum.
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
scottato Gane
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Smażone Gane
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обпалена Гейн
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
arsă Gane
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σφραγίσει Gane
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Jacobs Gane
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stekt Gane
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Seared Gane
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たたき‐がね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たたき‐がね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たたき‐がね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 533 ページ
万力を用いる曲げ万力に板金をくわえ,ハンマでたたき曲げる加工法で,比較的厚い板を小さな曲げ半径で直角に曲げることができる。曲げ線が万力の口金よりも長いときには山形鋼などの当て金を用いる。ヒ.かげたがねを用いる曲げ板金を箱形に曲げるときなど ...
em>」は文末に置かれるので、「終助詞」という説もあるが、倒置と考えられるので、接続助詞とする説に従う。 .... たたきがね。念仏などのとき、架にかけたり伏せたりして、撞木は^かね【鉦】名詞仏具の一つ。円形の金属製で、法事. 0 (流れに)直角に渡って ...
タタキア'ゥたたき合う《叩,タタキアゲル,タタキアゲル,タマキァゲルたたき上げる《叩》タ 7 ^ゥリ,タタキゥリたたき壳り《叩》タタキ才コ'ス,タマキオコス,タタキたたき起こす《叩,タ 7 ^ガネたたきがね敲赶》〔仏〕タル,タキ'キルたたき切る《叩》タタキコ'ムたたき込む|叩》タタ#コ ...
罕毛吹草(正保ー 0 一一、世話「たゝかふすゾめ人をおそれず」たたき【叩き,敲き-扣き】霸「叩きの衾郎」の略。また、その ... マ揮丸(元禄初)一「世を宇治橋の棟姫の、宮ゐをたゝきいのりしは」たたきがね【叩き鉦 1 敲き鉦】仏の時、撞木で打ち鳴らす鉦。順礼や ...
岩本裕 このように西に向って叩きがねをたたきながら阿弥陀仏を呼びつづけたが、彼みずから首っと一マ 3 つて、なぐろうとしたので、従者たちはついて行くのを思ひとどまった。「おれが行くのを邪魔するな。」従者たちがついて行こうとすると、「阿弥陀仏ョャ、 ...
8
単語大系 - 第 3 巻 - 1088 ページ
... 出世叩き上げる,叩ヒげる(たたきあげる)ほ動]敲岩(たたきいわ) [固] 49; ^上地形名叩き売リ,叩き売,叩売,叩売り(たたきうり) [名] 1900 売り叩き 8 こす,叩き起す,叩&こす,叩起す(たたきおこす) [他動]叩き鐘,叩鐘ぷ撺(たたきがね) [名] 924 讁,鈴'号笛叩き台,叩台( ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
カ〕カ、'がががカ、'ががカ、'がねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねね"七死砂練兜? ... のかねはやしかねときのかねすてがねつきがねかねヂンがねすりがねねひきがねたたきがかねねビヂョかねゼ二ヂがねト.
I の茶碗はに I の著 3 」「 I の草鞋^で尋ねる丁すり切れることのない鉄製の草鞋を覆いて探す意から、根気よく探し回るごかね【,矩】〔名〕「曲尺な,」」の略。かね【,妊】【名〕 0 撞木れでたたいて魄らす,金 8 製の仏具。小さな金だらいの形をしている。たたきがね。