Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たたき‐おとす" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たたき‐おとす AUF JAPANISCH

たたきおとす
tatakiotosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たたき‐おとす AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たたき‐おとす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たたき‐おとす im Wörterbuch Japanisch

Klopfe 【umklopfe 【【Kurosaka (4)] 1 hit and drop. 2 Senken Sie die Kraft von ihrer Position ab. たたき‐おとす【叩き落(と)す】 [動サ五(四)]1 たたいて落とす。2 その地位などから力ずくで下ろす。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たたき‐おとす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たたき‐おとす


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たたき‐おとす

たたき‐あい
たたき‐あう
たたき‐あげ
たたき‐あげる
たたき‐あみ
たたき‐いし
たたき‐うり
たたき‐うる
たたき‐おこす
たたき‐かえす
たたき‐がね
たたき‐きる
たたき‐こむ
たたき‐ころす
たたき‐こわす
たたき‐ごぼう
たたき‐ごま
たたき‐たてる
たたき‐だい
たたき‐だいく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たたき‐おとす

おしえ‐さとす
おっことす
おとす
とす
そぎ‐おとす
そり‐おとす
たち‐おとす
つげ‐さとす
つり‐おとす
とき‐さとす
とす
とり‐おとす
はらい‐おとす
ひきずり‐おとす
ふり‐おとす
ふるい‐おとす
‐おとす
とす
よみ‐おとす
サガン‐とす

Synonyme und Antonyme von たたき‐おとす auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たたき‐おとす» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たたき‐おとす auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たたき‐おとす

Erfahre, wie die Übersetzung von たたき‐おとす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たたき‐おとす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たたき‐おとす» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香煎爆震
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Golpe chamuscado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Seared Knock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निशाना साधा दस्तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نوك محروق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Опаленный детонации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bater cauterizada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Seared মধ্যে Knock
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Knock et poêlé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Knock aurat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbrannte Klopf
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たたき‐おとす
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마구 그만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Seared Knock
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Knock làm cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருகிப்போகச் நாக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुष्क नॉक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Katılaşmış Knock
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bussare scottato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smażone Knock
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Обпалені детонації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Knock arsă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νοκ σφραγίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jacobs Knock
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Halstrad Knock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grillet Knock
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たたき‐おとす

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たたき‐おとす»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たたき‐おとす» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たたき‐おとす auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たたき‐おとす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たたき‐おとす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たたき‐おとす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
図解入門よくわかる最新真空の基本と仕組み: - 43 ページ
このポンプには蒸気噴射式の高真空排気用の油拡散ポンプ、分子流状態の気体を高速回転の翼によって機械的に"はたきおとす, ,ターボ分子ポンプ、低真空排気用のェジェクタ(真空)ポンプがあります。最後の(ョ)は溜め込み式の真空ポンプです。このポンプには ...
飯島徹穂, 2009
2
国定読本用語総覧 - 第 5 巻 - 453 ページ
はたき〔叩〕(名) 1 はたき 4 はばたき四 5 ! 00 僕もはたきを持って手っだひました。はたきおと,す〔叩落〕(五) 1 はたきおとす《 I サ》三^ 7 囵「おい、長いさををふりまはして、何をしてゐるのだ。」「星を二っ三っはたきおとさうとしてゐるのだ。」はた,く〔叩〕(五) 1 はたく《 ...
国立国語研究所 (Japan), 1990
3
高橋和巳全集: 小說 - 380 ページ
わかってはいたのだが、しかし、「お病気ですか?」「ふむ、娘はちょうど、病院に入院していてね。」「お屋敷におひとりですか?」妹尾助手が周囲を見廻しながら言った。夜、夢うつつで搔きつづけ、歩くのに困難を覚えるほど腫れてしまったのだ。にはたきおとす
高橋和巳, 1977
4
Nihongo Gakkō ronshū - 第 3~5 号 - 120 ページ
... うちおとすきりおとすしおとすうみおとすくどきおとすせめおとす(攻め〜)おいおとすけ(り)おとすせめおとす(責め- . )かきおとす(書き〜)けずりおとすせりおとすかきおとす(搔き〜)こきおとすそぎも、とす たたきおとすはたきおとすやりおとすたちおとすはらいおとす.
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976
5
夏目漱石 - 第 5 巻 - 463 ページ
... 2228 2651 42 38 5l はず羊す喘まし 2917 はずむ杖会 1931 はずみ 3051 3370 4425 3 はずれろ外れ 1299 3668 2 はずれ 9 5938 2 はた傍旗 4166 6534 5210 6522 31 肚だ肌 34 バタ牛酪 48 はだかるはだかつ 2826 はだを肌群はたきおとすはたき ...
夏目漱石, ‎近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
6
人類生活者。溝上泰子著作集: 私の家事教育 - 63 ページ
開封する、よむ、用済みで不用のものは破る、事務机の中にところ定めずまるめて落す、用事のものだけ机の上に残す、これを反復して返事をかくものには返事 ... ひまさえあれば、彼女が机上からはたきおとす反古をひろっては室の隅の反古籠にまでもって行く。
溝上泰子, 1988
7
日本語文法・連語論: 資料編 - 488 ページ
175 , 358, 361,362,416,417 はずませる 66 はたきおとす 416 はたく 37,39,159 はたらかせる 46 , 186 はたらきかける 307 はたらく 274,275,307,313, 330, 335, 336,389,467 発揮する 204 発見する 105,106 , 238,243 , 288,410 発散する 68,204,406 ...
鈴木重幸, ‎鈴木康之, 1983
8
文章表現のための類語類句辞典 - 542 ページ
払いのける,はたく,はたきおとす,取り除く#きれいにする〉 V 邪魔な枝を払う。〈@切り払う,切って落とす,切り捨てる^剪定^する〉 V 心の迷いを払う。 8 追い払う,除く,一掃する,払拭^^する〉 3 1 支出"ゆっ V 税金を払う。〈111 納める,払い込む,納入する,一括払いする, ...
安田章, 2006
9
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 262 ページ
ハンコ〔岩手〕食ァ〉^ ^ァ〉 2181 書 1 はた I フリ【叩先】【名 5 はたき 2 を売り歩く人。,雑俳.柳多留-五四「はたき売役者の門でしかられる」 108 ァ〉^はた^ 1 おと.す【叩落】〖他サ五(四)】払って落とす。たたいて落とす。,牛肉と馬鈴籌《 3 :木^独歩 V 「傑の願は如何 ...
日本大辞典刊行会, 1975
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 22 ページ
【叩番】【叩落】おとす- 0 【叩寝】【叩鉦】^叩網】【叩踊】に【叩滑】【叩著】【叩糠】【叩罵】 2 【叩義】こわす【叩鞘】【叩屝」はたきたたきたたきばんたたきおちるはたきおとすたたきねたたきがねたたみたたきおどるたたさつボたたきばしたたきしめるたたきののしるたたき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. たたき‐おとす [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tataki-otosu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf