Definition von たたら im Wörterbuch Japanisch
Tatara 【Schritt】 / 蹈 鞴】 Großer Balg, der auf einen Fuß tritt und Luft sendet. Es wird von der Gießerei verwendet. 2 (Ich schreibe auch "鑪") 1 Sandeisen-Raffinationsofen. たたら【踏鞴/蹈鞴】 1 足で踏んで空気を送る大形のふいご。鋳物師が用いる。2 (「鑪」とも書く)1の装置をした砂鉄精錬炉。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たたら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たたら
Erfahre, wie die Übersetzung von
たたら auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たたら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たたら» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
多多罗
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tatara
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tatara
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Tatara
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
محتلا مكانة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Tatara
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tatara
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Tatara
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tatara
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tatara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tatara
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たたら
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
타타라
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tatara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tatara
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tatara
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tatara
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tatara
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tatara
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tatara
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Tatara
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tatara
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tatara
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tatara
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tatara
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tatara
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «たたら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たたら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たたら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
47 46 49 50 51 52 53 54 55 56 宇南寺旦遺跡( ^け村)田淵 1 号製鉄跡(哲多町)奥土用製鉄遺跡(靳庄村)神庭谷製鉄; 11 跡(析庄村)大成山たたら遺跡群(神郷町)福見口; II 跡(奥ゆ町)京坊たたら址(神郷町)高平遺跡(広岛県三次市)門前池南遺跡(山陽町) ...
吹子を用いた日本独自のたたら製鉄は、世界的な技術近代化の波にどう立ち向かったのか。近世~明治・大正期の諸資料の分析を行ない全貌を解明。東北の製鉄技術や関連用語の ...
3
たたら製鉄・石見銀山と地域社会: 近世近代の中国地方
急死した祖母の家で、二人暮しを始めた義理の姉弟の道子と清美。かつて“たたら場”だった祖母の家で、道子の身を次々と怪異が襲う——。表題作他「水面の郷・水底の守」収 ...
5
復刻・解説版古来の砂鉄製錬法: たたら吹製鉄法
鉄冶金の泰斗・俵國一博士が不屈の信念を持って取り組んだ「たたら吹製鉄法」の調査。その詳細な記録は『古来の砂鉄製錬法』に残されたが、この度、全文を校閲、解題と解説 ...
俵國一, 「古来の砂鉄製錬法」研究会, 2007
6
IT時代の産業技術博物館構想: 技術の保存継承が拓く21世紀のモノづくり
技術の保存継承が拓く21世紀のモノづくり 馬渕浩一 5 :菅谷たたら山内屋と設備がほぼ原型のまま保存されていることで有名である。それが菅谷たたらである。しかし、何といっても、吉田村には、わが国唯一の高殿、すなわち、たたらが実際に行われた家仁多 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たたら» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
たたら im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
安来で古代たたら操業再現 ものづくりの原点学ぶ
日本伝統の製鉄法「たたら」を伝える安来市安来町の和鋼博物館(伊藤正和館長)は7~10日、古代のたたら製鉄技法を再現し、 ... 博物館駐車場に高さ1・25メートルの奈良時代の炉を復元し、奥出雲町の「日刀保たたら」の村下(むらげ)の木原明さん(80)が、 ... «日本海新聞, Okt 15»
(31)都合山たたら跡 奥日野顕彰の起点に
奥日野全体で350カ所あるたたら跡の中でも、ここが最高だ」。うっそうとした杉木立の中を歩き、伯耆国たたら顕彰会事務局長を担う藤原洋一さん(65)の言葉に納得した。伯耆の鉄師・近藤家が経営した鳥取県日野町上菅(かみすげ)の都合山(つごうやま)た ... «山陰中央新報, Okt 15»
越堂たたら跡:見学会 遺跡で製鉄の歴史学ぶ 出雲 /島根
江戸時代から明治にかけて経営された、たたら製鉄の遺跡「越堂(こえどう)たたら跡」(出雲市多伎町口田儀)の現地見学会が3日、あった。出雲市文化財課の担当者が、臨海部に立地し、製鉄の材料調達から鉄製品の搬出まで海運を利用した越堂たたらの ... «毎日新聞, Okt 15»
奥出雲の生産者、たたら棚田米をネットで全国販売へ
中国地方で唯一、国の重要文化的景観に選定された島根県奥出雲町の「奥出雲のたたら製鉄と棚田の文化的景観」の棚田で作るコシヒカリ「源流仁多米こしひかり」の生産者が29日、インターネットで全国販売を始める。昨秋の米価低迷に危機感を抱き、首都圏 ... «山陰中央新報, Sep 15»
たたら製鉄を次代に 一関・大東、大原小が体験学習
一関市大東町の大原小(小島正明校長、児童152人)の6年生25人は10日、同市大東町内野地区の砂鉄川たたら製鉄学習館で鉄作りを体験し、鉄産地だった地域の歴史文化を学んだ。 旧内野小から通算17回目の体験学習で、地元でたたら製鉄伝承に ... «岩手日報, Sep 15»
「たたら侍」を支援する会 7市町の団体が設立
出雲市出身の映画監督、錦織良成さんが撮影する新作映画「たたら侍」の制作とPRを後押ししようと、島根県内の経済団体と企業など約30団体が2日、出雲市内で「支援する会」を発足させた。企業・団体から制作協賛金を募り、ポスターの配布・掲示を進める。 «山陰中央新報, Sep 15»
ひょうご歴史研究室 たたら・製鉄班が初会合
兵庫県内の研究者や博物館学芸員らが参加する「ひょうご歴史研究室」の「たたら・製鉄班」が29日、姫路市本町の県立歴史博物館で初会合を開いた。研究員ら7人が、宍粟市内の「たたら製鉄遺跡」の発掘調査や、鉄生産の様子が読み取れる中近世の絵画を ... «神戸新聞, Aug 15»
(27)大板山たたら 石見人が礎世界遺産に
山口県萩市紫福の大板山たたら製鉄遺跡は、日本海岸から約10キロ入ったひっそりとした山中にある。 ... その錨(いかり)やくぎに大板山たたらでできた鉄が使われた。 ... 長州藩の進取の精神と石見のたたらの技術が融合し、日本の近代化の一端を支えた。 «山陰中央新報, Aug 15»
古代たたら体験学習工房で横田中生が製鉄作業体験
たたら体験学習が4、5の両日、島根県奥出雲町大呂の鳥上小学校にある古代たたら体験学習工房であり、地元の横田中学校の生徒 ... 人が、講師で技師長の村下(むらげ)、木原明さん(79)らの指導を受けながら、たたら製鉄の一連の作業工程を体験した。 «山陰中央新報, Aug 15»
(26)大利たたら 恩恵に感謝石碑建立
島根県邑南町阿須那の大庭(おおにわ)地区の山中にひっそりたたずむ石碑がある。高さ1・5メートル。円い石を半分に割った形。刻まれた文字は風化して、肉眼では判読できないが、この場所で江戸時代末、大利(おおとし)たたらを起こした斎藤六左衛門( ... «山陰中央新報, Aug 15»