Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たてひき‐ずく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たてひき‐ずく AUF JAPANISCH

たてひきずく
tatehikizuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たてひき‐ずく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たてひき‐ずく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たてひき‐ずく im Wörterbuch Japanisch

Mit seinem Willen zusammenschlagen. Twist. たてひき‐ずく【立て引き尽く】 意地を張り合うこと。いじずく。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たてひき‐ずく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たてひき‐ずく


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たてひき‐ずく

たてじょう‐ち
たてぞめ‐せんりょう
たてだてし
たてだんせい‐けいすう
たてだんせい‐りつ
たての‐のぶゆき
たては‐ちょう
たては‐もどき
たてばやし
たてばやし‐し
たてふし‐の‐まい
たてまつ
たてまつ‐とうもう
たてまつ‐わへい
たてまつり‐もの
たてものじょうととくやくつき‐しゃくちけん
たてものひがい‐にんていちょうさ
たてやま
たてやま‐し
たてやま‐ぶし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たてひき‐ずく

このは‐ずく
しょう‐ずく
しょうち‐ずく
しょうぶ‐ずく
しんてい‐ずく
じめん‐ずく
ぜに‐ずく
ぜにかね‐ずく
そう‐ずく
そうだん‐ずく
そろばん‐ずく
そんとく‐ずく
たがい‐ずく
たのもし‐ずく
ため‐ずく
だんごう‐ずく
ちから‐ずく
つま‐ずく
とくしん‐ずく
とらふ‐ずく

Synonyme und Antonyme von たてひき‐ずく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たてひき‐ずく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たてひき‐ずく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たてひき‐ずく

Erfahre, wie die Übersetzung von たてひき‐ずく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たてひき‐ずく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たてひき‐ずく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tatehiki双方协议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tatehiki mutuo acuerdo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tatehiki mutual agreement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tatehiki आपसी समझौते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتفاق متبادل Tatehiki
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tatehiki взаимное соглашение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tatehiki mútuo acordo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tatehiki পারস্পরিক চুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tatehiki un commun accord
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tatehiki persetujuan bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tatehiki einvernehmlich
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たてひき‐ずく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

達引쉴틈없이 몰려 오는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Teknologi persetujuan Tatehiki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoả thuận Tatehiki
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tatehiki பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tatehiki म्युच्युअल करार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tatehiki karşılıklı anlaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tatehiki comune accordo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tatehiki wzajemnego porozumienia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tatehiki взаємну угоду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comun acord Tatehiki
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tatehiki αμοιβαία συμφωνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tatehiki onderlinge ooreenkoms
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tatehiki ömsesidig överenskommelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tatehiki gjensidig avtale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たてひき‐ずく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たてひき‐ずく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たてひき‐ずく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たてひき‐ずく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たてひき‐ずく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たてひき‐ずく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たてひき‐ずく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
明解国語表記辞典 - 226 ページ
... 立て統け〔立続〕立て続けに行なう建坪^物の広さ立(て)坪〔立坪〕六尺立方立て直す〔立直す〕経済を立て直す建て直す〔建直す〕家を建て直す建値ぬて大口販売価格建値を上げる立て場〔立場〕くャ屋の売り渡し問屋立て引き〔立引〕意地張り立て引きずくで立て ...
Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969
2
逆引き同類語辞典 - 336 ページ
たけ I の離婚「で拒否する—で取り上デ 9*1 チ/、—でして,くま、:よ、 9 'く V 'くタく,く〈算盤〉ず,たてひき 2 引ずく—でかたをつけるグ、—で事をくする、 I で寄付、を出す、 I で世話をするヽ I の行為、—に命じヽる\ : :でかかるこうなつてま— !:,1 I で承諾した—でしたこと ...
浜西正人, 1993
3
岩波現代用字辞典 - 337 ページ
て^ —に水たてい 8 縦糸,経糸 1 横糸.緯糸(は)織物の 1 たて 3 り^ ^て士冗り I , たてふだ立て札案内の—たて たてひざ立て膝ーで座る—ずくたてひき立て引き.達引恋の一の茶屋たてば立て場-建て場乗合馬車たてね建瞭 I が通らないたてつは建坪丄二十坪た ...
岩波書店辞典編集部, 1993
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 33 ページ
貫枘「莨納〈略〉今の相対定免と云ものの&く,土人と相対代納に定めしものなるぺし」あいたい-ずくあひ-ィづく【柜対^】! :名 3 〈形動) (「ずく」は接尾語)互いに相: .... 四「锒の皮の拍鼻镩(ふんどし)の下一りを取って引きけるに, ? . : ^何をする... ...あいたし』一というて^ ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
戦国風流
そなた様、いずくのお武家のおん子やら知らぬが、いま申されたこと、もっともじゃ」見ると、踵幀をかぶり、小袖を着た色の白い男で、ととのった眼鼻立ちをしている ... それを追華してきた松永久秀が、五千の兵をひきいて攻め立てたのは、七月二十三日であった。
村上元三, 1988
6
现代日汉大词典 - 1063 ページ
厶試験が近づいたので,部屋に立て糠つ 8 強する/因考 4415 近了,呆:里用功。き据守 ... 横様:) :ざみせん【立て三味線】〔也作,たてじやみせんつ三弦合奏首席〔主要〕弹奏者。 .... たてひきずく【立(て)引(き)ずく,達引ずく】争持,争执而相持不下,各持己见不肯^。
姜晚成, 1987
7
定本白井喬二全集 - 第 1 巻 - 328 ページ
... の事情を問いて中途でスクパリ断らめたか、ポンポン打ち合う内、「あて参った」とうとう小手を打たれて引きさがった、わクと湧き ... 何にしてもこの由蔵の人拭は大した物・名乗りを上げて白鉢巻をキリクと締めると木太刀を取上げてそこへ立ち出でたが、ズクと ...
白井喬二, 1969
8
Dai jiten - 第 2 巻 - 133 ページ
たて. . .つぐ(立付)國下二.他逑具^フ語。シメ^。 1 トゲル。^て I つく(立#〉涵下ニ他れてつづくノ約。、ソヅケザマ 11 行ナフ。たて I つづ 5 (立續) 0 タエズクヅケザマデア^コト。たて I つ! 5 (建坪)综建テ家ノ平數。にて I つらぬ(立列)議下ニ他スぺテ、タテ列パセ少。たて—て(立)讓古言。 ... たて-ひき(立引) ^意地一 1 ョ-ソテ張"合フコト。ー「ク^ワノたて ...
Binyō Yamada, 1912
9
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 360 ページ
なりひらぶんじみさおのたてひき《 8 )業平文治松達摂業平文治(称)なりひらぶんじ《ほ)業平文治松達摂業平文治松達引(別)なり ... 8 津〕ごくさいしきやまじのあけぼの〈作)福森久助のく初ぬ文化 12.11 〈江戸^中村座)極彩色英雄図ごくさいしきえいゆうのずく初; !
野島寿三郎, 1990
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 433 ページ
終门^懐^ミ勝こま腕相^ ^ 'おお承|さ江尽四くくくミ手さ-尽手^つ尽尽知^だ木" ^ " ― ― I 尽さ'ー尽一^一一尽き^貿^ ^ IX 國く 11 ... みえすくかおずくキオスク力すく力す V かずくかいカ^ -く 0 き力ずくぬかず 4 きずくきすぐいきずくいきすぐ力きすくこぎすぐたてひきず ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. たてひき‐ずく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tatehiki-suku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf