Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ため‐ずく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ため‐ずく AUF JAPANISCH

ためずく
tamezuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ため‐ずく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ため‐ずく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ため‐ずく im Wörterbuch Japanisch

Alles zu tun ist, für ihn zu denken. Auch um es für diese Person aussehen zu lassen. Für dich selbst. ため‐ずく【為尽く】 何事もその人のためを思ってすること。また、その人のためにするように見せかけること。おためずく。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ため‐ずく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ため‐ずく


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ため‐ずく

ため
ため‐
ため‐いき
ため‐いけ
ため‐おけ
ため‐がき
ため‐くち
ため‐こむ
ため‐すじ
ため‐ず
ため‐つ‐もの
ため‐なみだ
ため‐
ため‐ぬり
ため‐ます
ため‐みず
ためいき‐の‐はし
ため
ためし‐ぎり
ためし‐こうどう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ため‐ずく

このは‐ずく
しょう‐ずく
しょうち‐ずく
しょうぶ‐ずく
しんてい‐ずく
じめん‐ずく
ぜに‐ずく
ぜにかね‐ずく
そう‐ずく
そうだん‐ずく
そろばん‐ずく
そんとく‐ずく
たがい‐ずく
たてひき‐ずく
たのもし‐ずく
だんごう‐ずく
ちから‐ずく
つま‐ずく
とくしん‐ずく
とらふ‐ずく

Synonyme und Antonyme von ため‐ずく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ため‐ずく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ため‐ずく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ため‐ずく

Erfahre, wie die Übersetzung von ため‐ずく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ため‐ずく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ため‐ずく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对于双方协商
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mutuo acuerdo de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mutual agreement for
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के लिए आपसी समझौते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتفاق متبادل ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Взаимное соглашение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acordo mútuo para
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জন্য পারস্পরিক চুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accord mutuel pour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persetujuan bersama untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gegenseitigen Einvernehmen für
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ため‐ずく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위해 쉴틈없이 몰려 오는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasetujon kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoả thuận cho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्युच्युअल करार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

için karşılıklı anlaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mutuo accordo per
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzajemna umowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

взаємну угоду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comun acord pentru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμοιβαία συμφωνία για την
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderlinge ooreenkoms vir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ömsesidig överenskommelse för
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjensidig avtale for
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ため‐ずく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ため‐ずく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ため‐ずく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ため‐ずく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ため‐ずく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ため‐ずく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ため‐ずく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 433 ページ
ー" " " " "ぐ〈くくマスク(ョミ| 0 ガス I シャド II デス I 7 オト I 防毒 I ますぐシャドーマスクぼ 5 どくマスクひざまずくガスマスクデスマスクダマスクつまずくけつまずくフォトマスクさ力みずくあせみずく^みずくすすきみみずくかしわみみずくムスクオムスクためずくため ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
内部監査人室内部監査人のための実践読本: - 79 ページ
と同音の速呼との場合は「ぢ,づ」を用いる。基づく―基ずくひ)一人ずっ―一人づっレ)っづく―っずくひ)まず―まづひ) —旧かなづかいで「ほ」は「お」で表わす。とおり―とうりレ) (氷)こおり―こほりひ)一送り仮名に注意する。原則として活用語尾を示す,誤読されること ...
阿久澤榮夫, 2005
3
誕生日と名前でわかる「運」の生かし方 - 25 ページ
ストレスはためずく行動的な人気者。好奇心も旺盛で、興味のあることを見つけるとどこへでも飛んで行くフットワークの軽いところもあります。楽しで、人の誘いにはすぐ乗るほうです。友達も多いでしょう。たずささまた、芸術的センスもあるので、美術、音楽、建築 ...
泉谷綾子, 2014
4
管理者のための経営管理: 管理者に必要な最低限の管理の考え方と管理方法と問題解決のガイド
(ミ)問題解決のための諸活動の展開みんなの共有化のもとに決められた課題は、その課題の性質によって各人に割り当てられたり、 ... 又、 0リロの共通規範を効果的なものにするために納得ずくで作る事、共通感情を促進するための一体感を強めること、健全な ...
亀山忠夫, 2000
5
実践で困らない!駆け出しケアマネジャーのためのお仕事マニュアル
0 ア職決まり一般的に「正当な理由」とされるもの募要析メント"良かれと思つて”や“伝えないとかわいそう"などの判断は、適切な理由には含まれません。の注意しましよう。利用者や家族の許可を得ずく得る前)に、秘密を漏らしても問題ないとされ里夢る「正当な ...
後藤佳苗, 2012
6
理系のための恋愛論 Season 02: モテ道は1日にして成らず
年上の男性とのお付き合いを「男を見る目を養うための練習」「仕事のすすめ方を学んだり、人脈を得るために必要不可欠」と、冷静にとらえている女性は少なくないような気がしているわたしです。もちろん、最初から何かを得るために、あざとくも計算ずくでおじさま ...
酒井 冬雪, 2013
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 68 ページ
一九「子日(ねのひ)するいづくはあれど龜のおのお根の松をためしにぞ引く^ !原為家ご,浄瑠璃.道成寺現在蛇麟丄一「大慈大悲の御誓,何処(イヅク)はあれど名も高き壺坂寺の門前に」いずくを"はか 7 はかリ〕と「いずこ(何処)をはかと」に同じ, ,栄花- ^辺野「中 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
信州のことば: 21世紀への文化遺産 - 171 ページ
そこではズクを「骨惜しみせず生産.創造活動に立ち向かう気力,活力」と規定した。信州方言には、ズクのない人を表すズクナシはあるが、ズクのある人を表すことばがない。この体系上の不備を補うために創られたのが、ズクマン。ズクにマン(ョ 3 るを続けたので ...
馬瀬良雄, 2003
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 51 ページ
中村明, 1996
10
日本國語大辞典 - 68 ページ
一九「子日(ねのひ)するいづくはあれど龜の^の岩根の松をためしにぞ引く《藤原為家ご,浄瑠璃.道成寺現在蛇鎮丄一「大慈大悲の御誓,何処《イヅク)はあれど名も高き赍坂寺の門前に」いずく 4 リはか〔"はかリ〕と「いずこ(何処)をはかと」に同じ。,栄花- ^辺野「中 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERENZ
« EDUCALINGO. ため‐ずく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tame-suku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf