Bedeutung von "ドンドルマ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ドンドルマ AUF JAPANISCH

どんどるま

ドンドルマ

dondoruma

WAS BEDEUTET ドンドルマ AUF JAPANISCH

Donduruma

ドンドゥルマ

Dondurma (Dondurma, mit Dondurma) ist türkisches Eis. Auf Türkisch bedeutet es "eingefroren", in der Türkei bezieht es sich auf verschiedene Eis, Eis-Süßigkeiten im Allgemeinen. Es ist ähnlich wie allgemeines Eis, aber es ist durch Klebrigkeit gekennzeichnet. Es heißt auch türkisches Eis (anders als das unten beschriebene türkische Eis) in Japan. ...

ドンドゥルマ（Dondurma、ドンドルマとも）は、トルコの氷菓。トルコ語で「凍らせたもの」の意味で、トルコでは各種アイスクリーム、氷菓全般を指す。一般的なアイスクリームに似ているが、粘りがあることが特徴。日本国内ではトルコアイス（後述のトルコ風アイスとは異なる）とも呼ばれる。...

Definition von ドンドルマ im Wörterbuch Japanisch

Dondora 【(Türkei) dondorma】 "Die Bedeutung von" gefrorenen "Eiskonfekt mit Milch · Milch und Zucker plus Pulver aus der Wurzel der Pflanze namens Sarep. Es ähnelt Eis, aber es ist durch Klebrigkeit wie Reiskuchen gekennzeichnet. Don Dulma. Türkisches Eis.

ドンドルマ【(トルコ)dondorma】 《「凍らせたもの」の意》牛乳・羊乳と砂糖に、サレップという植物の根からとる粉末を加えた氷菓子。アイスクリームに似るが、餅のようにねばりがあるのが特徴。ドンドゥルマ。トルコアイス。

ÜBERSETZUNG VON ドンドルマ

Erfahre, wie die Übersetzung von ドンドルマ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ドンドルマ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ドンドルマ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dondoruma
• Japanisch: ドンドルマ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돈도 르마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dondoruma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dondoruma

10 BÜCHER, DIE MIT «ドンドルマ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ドンドルマ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ドンドルマ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

モンスターハンター 閃光の狩人2

ドンドルマに戻って2年が経ったある日。ライガとケレスの前にロックラックで別れたハンター、トルチェが現れる。彼女によって偶然フラヒヤ山脈の異変を知った彼らは、3人で ...

氷上　慧一, 2010

モンスターハンター “M.S.S Project×ファミ通文庫”コラボノベル　天地カオスな狩猟奏

思いつくまま気の向くまま——。FB、きっくん、あろまほっと、エオエオは気楽な旅を続けるハンター四人組。そんな彼らが立ち寄った憧れの街ドンドルマで、珍しいモンスター ...

M.S.S Project with 氷上慧一, 2015

『モンスターハンター』プレイ日記本日も逆鱗日和 - 90 ページ

9 日から 11 日のあいだ、ドンドルマ※の街に古龍が II 来※した。やってきたのは'クシャルダオラ'で、「 2 (ドス)』の新しい象徴的なモンスタ一である。古龍が街に II 来すると、ドンドルマの街は非常に物々しい? ? :囲気に包まれる。街中を重装備の守備兵団がか ...

大塚角満, 2007

モンスターハンター EPISODE〜 novel.5

大砂原に激しい砂嵐を舞いあがらせ、人々に破壊と繁栄をもたらす古龍、ジエン・モーランがその姿を現した。ドンドルマやロックラック、そして各地を飛び回るつわものハンタ ...

氷上　慧一, 2011

モンスターハンター 紡がれし絆 - 第 1 巻

「“疾風の翼”がいないって!?」ドンドルマの大衆酒場で、見習いハンター・ルディックは呆然とした。ある理由で噂の二人に会いに来たところ、運悪く二人は不在。そこでルデ ...

氷上　慧一, 2009

トルコ料理

日本ではドネルサンドイッチやドンドルマぐらいしか知られていませんが、トルコ料理って実は世界三大料理の一つ。トルコを旅するのなら、色々トルコ料理について知っておい ...

All About 編集部, ‎安尾亜紀, 2013

フィガロヴォヤージュVol.31　イスタンブールとトルコのリゾートへ。: エキゾティックな街の新しい風に吹かれて

1923 年にドンドルマ(アイスクリーム)屋として創業し、現在は古きよきオスマン庶民料理を多数揃える。メゼは常時 20 〜○ッ 25 種、温かい料理は 30 〜 35 種が並ぶというシヨーケースは圧巻だ。名物のドンドルマはも*亀- y ちろん、彩り鮮やかなスイーツも ...

madame FIGARO voyage 編集部, 2014

モンスターハンターEPISODE - 第 3 巻

「インナーだけで狩りに出るなんて無茶だ!」ドンドルマの大衆酒場で、狩猟笛使いのイオンと太刀使いのカリンは激しく言い争っていた。片方は無謀な試みを主張し、片方は頭 ...

氷上慧一, 2010

モンスターハンター“M.S.S Project×ファミ通文庫”コラボノベル: 天地カオスな狩猟奏

超人気実況集団MSSPがモンハンの世界で狩りに挑戦!?

M.S.S project with 氷上慧一, ‎M.S.S Project, 2015

旅マニア!トルコの食文化 - 12 ページ

... タキシム店宙 EL ニ 02 ー 2 - 25 ー-ー 357 営業時間一二 24 時間住所ニ Sirase ー vi ー er Cad. N026, Taksim アクセスニタキシム・スラセルヴィレル通り入り口(著者ご安尾亜紀、記事更新日こ 20 ー 0 年ー 2 月 24 日) ドンドルマ/トルコのアイスドルマとは ...

All About 編集部, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ドンドルマ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ドンドルマ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

『モンスターハンター』プレイまんが“モンでき。” 『MH4G』第72回

『MH4G』と言えば、の代表的コンテンツのひとつである戦闘街での迎撃戦に行ってきました。 個人的にはめっちゃくちゃ楽しみにしていた迎撃戦！！ 『MH4G』にドンドルマが登場すると発表されたとき、まっさきに気になったのがアリーナに歌姫はいるのか、古龍 ... «ファミ通.com, Jul 15»

ご当地アイス150種を食べ比べ！ イオンレイクタウンで「全日本アイス …

トルコ国のマラシュ町からは、トルコの伸びるアイス「ドンドルマ」を販売する「オリエンタルの青い月」が特別参加する。「ドンドルマ」は、300年ほど前からトルコのカフラマン・マラシュの男性だけに伝承される伝統のアイスのこと。今回は世界で約200名しかいない ... «livedoor, Apr 15»

『モンスターハンター』プレイまんが“モンでき。” 『MH4G』第18回

さてさて、前回から我々は大老殿に上がることを許され、G級クエストを行っております。 村のほうではすでにドンドルマの街に降り立っていたし、そもそもプライベートキャラでは『MH4G』発売当日に大老殿への階段を駆け上がっていたわけですけど、それでもここ ... «ファミ通.com, Jan 15»

3DS「モンスターハンター4G」エピソードクエスト第6弾「竜ガ紡ギシ古キ歌 …

ドンドルマに古龍が現れた！ できる限り早く追っ払わないと、街に被害が出てしまう。限られた時間内に戦闘街でターゲットを討伐または撃退してあげよう！ ＜受注・参加条件＞ G☆1許可証. また、本日12月18日からは、期間限定となる無料アイテムプレゼント ... «Gamer, Dez 14»

「モンスターハンター4G」エピソードクエスト第3弾「発見！≪超≫最高のお …

エリート奇面族カヤンバがドンドルマの大老殿でハンターを待っている。ババコンガの尻尾を破壊してほしいという依頼だが……。1回限りのエピソードとなる。 ＜受注・参加条件＞ G☆1許可証（G級クエスト）. 【外伝：スッゴイお面っチャ！】 今度は奇面族チャチャ ... «GAME Watch, Nov 14»

【MH4G】第1回 さあ、狩りの季節

考えてみると、『モンハン4G』に拠点として登場する“ドンドルマ”は、この『2（ドス）』からの復活組である。ドンドルマを舞台とするふたつの作品の発売時にオノレの拠点にいられなかった……ってことに、俺は何か運命的なものを感じる。もしかすると、大老殿（たい ... «ファミ通.com, Okt 14»

【MH4G特集】ハンターたちを待ち受ける「オオナズチ」や「ウカムルバス …

新拠点ドンドルマ自体が狩り場と化す、ダイナミックなフィールド。中央広場がベースキャンプとなり、特別なクエストに挑戦することになるだろう。 「戦闘街」は、ベースキャンプから奥に続く通路となる砦と、モンスターの襲撃に備えた最終防衛ラインとなるエリアで ... «iNSIDE, Okt 14»

『モンスターハンター4G』オオナズチとドンドルマの戦闘街を紹介！

週刊ファミ通2014年10月16・23日合併号（2014年10月2日発売）では、2014年10月11日に発売予定のニンテンドー3DS用ソフト『モンスターハンター4G』の発売直前特集を掲載した。復活モンスター“オオナヅチ”や、ドンドルマの戦闘街について解説！ «ファミ通.com, Okt 14»

【MH4G特集】懐かしの舞台ドンドルマとは？登場キャラやストーリー、狂 …

ドンドルマといえば、『モンスターハンター2』のオンラインモードを遊んでいたユーザーにとっては懐かしき場所。そして本作で挑めるG級クエストへの解放の鍵を握る場所ともなります。この新たな拠点に備えられた施設の数々や出会う人々、そしてドンドルマに ... «iNSIDE, Okt 14»

【MH4G特集】G級要素まとめ！解放条件やG級クエスト、探索、闘技大会 …

ドンドルマを統べる大長老が座す大老殿。G級クエストを受注できる集会所の機能を兼ねており、取り扱うクエストの危険度の高さから、特別な許可証を持つハンターのみが立ち入ることのできる場所となっています。近隣地域で活躍するハンターにとってこの大老 ... «iNSIDE, Okt 14»