WAS BEDEUTET とうじしゃ‐いしき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «とうじしゃ‐いしき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von とうじしゃ‐いしき im Wörterbuch Japanisch
Toujyaki 【Teilnehmerbewusstsein】 Dass du weißt, dass du direkt mit der Sache verbunden bist. Bewusstsein, dass es sich um eine betroffene Person handelt. とうじしゃ‐いしき【当事者意識】 自分自身が、その事柄に直接関係すると分かっていること。関係者であるという自覚。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «とうじしゃ‐いしき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON とうじしゃ‐いしき
Erfahre, wie die Übersetzung von
とうじしゃ‐いしき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von とうじしゃ‐いしき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とうじしゃ‐いしき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
所有权
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
propiedad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ownership
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्वामित्व
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ملكية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
владение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
propriedade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মালিকানার সেন্স
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
possession
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Rasa pemilikan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Eigentum
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
주인 의식
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Roso kepemilikan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Quyền sở hữu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உரிமையுணர்வையும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मालकी अर्थ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sahiplenmektedir
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
proprietà
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
własność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
володіння
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
proprietate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ιδιοκτησία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
eienaarskap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ägande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
eierskap
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «とうじしゃ‐いしき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
とうじしゃ‐いしき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
とうじしゃ‐いしき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ふんいきいしきさまがわにんしきこうした雰囲気にっいて、日本側は、中国人の意識がそこまで様変りをしていたという認識もまつもと ... も具体的な事実関係もこれだけ歴然としているのに、それ きょくとうさいばんとうじしゃぜんあく極東軍事 169 第六車盧溝橋事件.
2
戦後論: 日本人に戦争をした「当事者意識」はあるのか
3
西洋と日本: 言葉、理論、思想、方法論の相違について - 47 ページ
細な規定をもたないということは、ひとえに当事者がそういう契約内容を欲したからであり、また逆に権利義務が明確かつ確定的な、 ... すなわち契約内容は、当時者がどのような内容の契約を欲するかという契約意識ないし法意識と不可分だというのである。
いつから日本人の言論は、当事者性を失い、弱者や被害者の気持ちを勝手に代弁する“マイノリティ憑依”に陥ってしまったのか...。すべての日本人に突きつける。
5
大阪大学経済学 - 第 37~38 巻 - 66 ページ
かを研究者は吟味しなければならず,その際には必ず当事者たちの主体的立場,すなわち主体像を考慮に入れなければ ... 確かに意識過程だけに注目した議論であっても,研究者と当事者のあいだで各々の意識態勢が共有されているのであれば,惰動的な行動を^ ...
Ōsaka Daigaku. Keizai Gakubu, 1987
6
図解入門ビジネス最新戦略的企業連携がよーくわかる本: 会社を強くする“前向きな”連携とは
当事者意識とは、自身が意思決定者であるという意識を持つことです。そして企業間連携においても、担当者が当事者意識を持つということが大切なのです。 0 当事者意識とは〜デレック'モーン氏の行動——―著者は多くの優れた経営者に接してきましたが、元 ...
福山哲郎, 舟橋金之介, 土方千代子, 2007
7
群れは意識をもつ: 個の自由と集団の秩序 - 10 ページ
一人称的コトと一二人称的モノ開「× ×は意識をもつか」「× ×は心をもつか」といった問いは、通常、このような危うさと背中合わせだ。意識や心を ... 第三者から見るとき、「意識や心は、当事者にとって、私の全体であるコトであろう」と想像される。同時に、それを ...
しかし、若い社員に今、当事者意識がなければその企業の将来はどうなるのか、ということだ。若い世代が当事者意識をもって仕事をしているかどうかは、組織の数年後の業績を左右する。だから、私は現場を見る場合に、選手たちが「自分がやらなければ ...
9
話の流れを一気に変える! コンサルタントの「ひと言」力
目的遂行への意識を高めるひと言「問題意識(危機意識・当事者意識の二一意識を持って考えてください」[場面]目的立案時[効果]メンバーの心を動かす目的作りができる「自分たちは何のためにその事業(またはプロジェクト)を行うのか」という目的を明確に設定 ...
一むとうしゅうむとうしゅくどうし「導師』法事やそう式を中心となってやる僧。どうじ[同時とうしき[等式 1 二つの式または数を等号で結びつけたもの。とうじこく[当事国】とうじしゃ[当事者』とうじしゃさんか当事者参加 l 第三者が当事者として訴訟に参加すること。