Bedeutung von "つき‐かかる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つき‐かかる AUF JAPANISCH

つき	‐	かかる
tuki		kakaru

WAS BEDEUTET つき‐かかる AUF JAPANISCH

Definition von つき‐かかる im Wörterbuch Japanisch

Ich werde eine Schlacht schlagen. [Dynastie (4)] 1 Es schlägt während des Angriffs.

つき‐かかる【突（き）掛（か）る】 ［動ラ五（四）］１ 突きながら襲いかかる。

ÜBERSETZUNG VON つき‐かかる

Erfahre, wie die Übersetzung von つき‐かかる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つき‐かかる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つき‐かかる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这样的运气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tal suerte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Such luck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऐसी किस्मत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فإنه يأخذ الحظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Такой удачи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tal sorte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই ধরনের ভাগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cette chance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nasib itu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nehmen Sie Glück
• Japanisch: つき‐かかる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 달이 소요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: luck Kaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: như may mắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இத்தகைய அதிர்ஷ்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अशा नशीब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Alıyor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tale fortuna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: takie szczęście
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: такий удачі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: astfel de noroc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τέτοια τύχη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit neem geluk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sådan tur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slik flaks

10 BÜCHER, DIE MIT «つき‐かかる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つき‐かかる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つき‐かかる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihongo Gakkō ronshū - 第 6～8 号 - 60 ページ

付.複合動詞のリスト欠に本稿でとりあげた複合動詞を五十音順に記しても、く。「這いかかる」,「ののしりかかる」.「のしかける」,「まくしかける」.「ゆすりかける」などの語を用例で散見したが,特殊な語例と思われるので,リストから除いた。また.始動を表す「〜かかる」 ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1979

なるほど！ことわざじてん: - 142 ページ

しんぽうきかね靜辛抱する木に金がなるあきなさんねん^ぅぱいさんねん「商い三年(商売がうまくいくよ一つになるには三年ふさんねんらくはちかつきかかる)」「あご振り三年(尺八という楽器をふけるさんねんぎじゅつみようになるには三年かかるように、技術を身にっ ...

ことばハウス, 2010

水滸伝(巻八)

まんまと、その石をはねかえしてしまった。張清は、第二の石をつかみとって掘りなげたが、菫平は、それもやりすごした。二つの石が、むだ石だった。張清も、さすがに気をくさらせた。馬と馬とがちかづいている。菫平の鐘が、せなかをねらってつきかかると、張清 ...

施耐庵／村上知行訳, 1977

逆引き広辞苑 - 950 ページ

I きあがる【^ヒがる】いきあかる【阿き別る】いきあがる【生きとがる】うきあがる【浮きヒがる】おきあがる【起きヒがる】つきあがる【付きと ... はいかかる【^ひ掛る】しぱいがかる【芝: ^挂かる】おもいかかる【思ひ街る】きかかる【^る】つきかかる【突キ無かる】ゆきかかる【 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

結納・顔合わせ食事会にかかる費用

結納・顔合わせ食事会にかかる費用(1)主流は両家が一堂に集まる略式結納婚約の証として行われる結納。最近では ... では、それぞれにいくらかかるのか見ていきましょう。結納品 ... 価格は関東式の9品目(結納品を載せる台つき)で2万円~5万円程度。関西式 ...

All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013

いちばん効率的に仕事を進める!技術

先日、家人の手伝いでかなりの量の皿洗いをすることになりました〇ごくたまに手伝うこともあるのですが、いつもしているく仕事〉ではなく丶まるで予想がつきません。「だいたい 5 、 6 分というところかな」と思って洗い始めたものの、実際にはー 5 分ちょっとかかり ...

松本幸夫, 2006

介護にかかるお金がわかる本: 最新 - 102 ページ

食事、入浴、排泄などの世話心身の機能維持や回復,栄養管理の指導など介護予防付き有料老人ホームの介護保険サ—機能訓練などのサ—ビスを受けると料金に加これらの費用の他に、入居時に入居一時金、家賃、管理費、食費、日常生活費なども必要 ...

介護費用研究グループ, 2007

日本類語大辞典 - 533 ページ

(名)つきあたり(突富)。つ g あたる(突常』(自) (行き進みながら他のものにふるること)。衝突。猪突編突。境突試抵突描着抵骨料闘冒影提招ィ抵触計撃艦揮衝動』突富社。あたる(富)げきす(激) "つきかかる(突掛)。ゆきあたる(行常)。ふれあふ(簡合)。ふれあたる(艦 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

講談社国語辞典 - 691 ページ

久松潜一, 林大, 阪倉篤義. つりかえ-す 7 ユ突つ返す】(五段他) 4 「つきかえナ」の転》 1 突いてもどす。 2 受け取らずに返す。っゥかか.る I つっかかる.突つかかる】(五段自) I 「つきかかる」の転 191 ぶっかる。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

切腹論考

そこで一同の者は溜息をつき、「かかる美しき首を見たるのは初めてなり。さすが新田義貞公なり、見事に切腹なされしゆえ、かくは首級にも神色が湧いたもうか」すっかり声を揃え感嘆せざるはなかった。ーーこれは明治三十八年二月にでた『勤皇歴史。誠忠新田 ...

八切止夫, 2014