Bedeutung von "つかみ‐かかる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つかみ‐かかる AUF JAPANISCH

つかみ	‐	かかる
tukami		kakaru

WAS BEDEUTET つかみ‐かかる AUF JAPANISCH

Definition von つかみ‐かかる im Wörterbuch Japanisch

Um es zu fassen (Kurakami (4)) 1 werde ich mich intensiv verbinden. Ich fühle mich wie zwei zu halten.

つかみ‐かかる【掴み掛（か）る】 ［動ラ五（四）］１ 激しく組みついていく。２ つかみそうになる。

ÜBERSETZUNG VON つかみ‐かかる

Erfahre, wie die Übersetzung von つかみ‐かかる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つかみ‐かかる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つかみ‐かかる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在抢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Coge a
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grab at
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर हड़पने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاستيلاء على
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Возьмите на
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Agarre a
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এ দখল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Prenez au
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk merebut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: greifen nach
• Japanisch: つかみ‐かかる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잡아 소요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyekel ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lấy tại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கைப்பற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: येथे हस्तगत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kapmaya çalışmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Prendete a
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chwycić się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Візьміть на
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Prinde la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πιάσε με
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gryp op
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ta på
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Grab på

10 BÜCHER, DIE MIT «つかみ‐かかる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つかみ‐かかる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つかみ‐かかる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

詩集魚たちの家 - 22 ページ

... 人は浮かび上つてきた帽子をかぶつた愛をつかみながら手には青く焼けこげた涙をつかみながら地球のかげにつかみかかる亀時間のようにやわらかなその水あるようにでもなくないようにでもなくぼくらのつかみそこなつた魚たちしかしそれは多分この人生には ...

長沢哲夫, 2005

メイド司法書士アヤカの事件簿:

自分の腕につかみかかっていったサヨコを、照雄が少しだけ乱暴に振り払い、サヨコは投げ出される形になっちゃった。うわ!ヤバくない?この修羅場。「サヨコさんに何すんじゃ、コラっ!」途端に照雄につかみかかるカンナ。うわっ!この子、完全に目がケモノになっ ...

門田全康, 2014

剛柔流空手道教範 - 134 ページ

攻め手,後方よりつかみかかる。受け手,後ろ向き並行立ち。向かい合った並行立ちの構えから,受け手が後ろ向きになり,後方よりの攻撃に対する逆手組手である。 1 .攻め手,つかみ取り。受け手が前に歩いている状態の時,攻め手は,追いかけるようにして相手の肩 ...

山口剛玄, 2008

オリンポスの咎人サビン - 472 ページ

ルシアンとレイエスがつかみかかると、その手は少年の体を突き抜け、二人とも痛みの悲鳴をあげた。その悲鳴はギデオンとアムンの苦痛の悲鳴に重なった。次の瞬間、二人は海に沈む砲のように倒れた。とてつもない衝撃を受けたかのように体が撃している。

ジーナ・ショウォルター, 2011

cherry！！ ～サボテンと月 薫Ver.～　完全版:

無視する柱の崎小の子供の胸元をオトコまさりの夏希がつかみ掛かる。「! !夏希、やめなさい! !」俺がそこに入って夏希を止める。「止めるなよこじま! !そっちが悪いんだから」ジョーたちのグループが騒ぎ立てる。「喧嘩なんかおこしてどうするんだ?夏希、おまえの ...

波月灯, 2015

三毛猫ホームズの登山列車 - 57 ページ

と、ホ 1 ム浜ス、が甲高く鳴いた 0 「まあ豆. j がくぜん実徳が、悟然とした表情で、片山の肩越しに、背後を見やった。振り向くと、ギョッとするほど近い所に、男が一人、立っていた。いや、正確に言うと/片山へつかみかかるか、股りかかるかするところだったのだ。

赤川次郎, 1991

メジロのさえずり: 秦野に生きる小さな命 - 23 ページ

ォォタカやハイタカ、ノスリなどのこわい鳥は、小鳥たちの群れを見つけると、とがつたくちばしでおそいかかり、またたく間にお分のえさにしてしまいます。低く飛びながらねらいをつけ、いきなりするどいつめでつかみかかることもあります。弱いものが強いものに食べ ...

市川節子, 2007

ふしぎな名画座 - 205 ページ

やってしまった。淋か。昔から、久米にはこういうところがあったのだ。いつもは、誰よりもおとなしい。しかし、我慢が限界に達すると|突然、何も分らなくなるのだ。自分が別の人間になったかのようで、相手に股りかかり、つかみかかる自分を、久米は ポスタ 1 に ...

赤川次郎, 1998

文章と表現 - 347 ページ

つかみかかる」「つかみとる」のような複合動詞が存在するのも、そのためである。これに対して、「にぎる」の方は、同じ強い力のはたらくことが多いにしても、動作はずっと持続的である。前者の動的であり、外向的であるに対して、後者はむしろ静的であり、内向的 ...

阪倉篤義, 1975

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

恐ろしものがすぐそばにでもいるように、取りとめのない闘話をいいながら、つかみかかるような身振りをする。「玄田生ッ、.... . .脇差を.... ..、早く脇差を.... . .そらそら、逃げてしまうから」脇差を捜そうとするのか、急にムックリと起きあがってあらぬかたへ御い出そうと ...

久生十蘭, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つかみ‐かかる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff つかみ‐かかる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

牛肉めぐり宗教間に亀裂＝議場で暴行、殺人や放火も－インド

議場内でラシード議員につかみかかる騒ぎとなった。 ウッタルプラデシュ州では９月末、「牛肉を食べた」とうわさされたイスラム教徒の男性（５０）が、ヒンズー教徒約１００人に暴行され死亡した。警察が事件後、男性宅の冷蔵庫内の肉を調べたところ、羊肉だった ... «時事通信, Okt 15»

終戦ナショナルズでパペルボンとハーパーが乱闘事件

するといきなりパペルボンがハーパーにつかみかかると両者が取っ組み合いのけんかを始めてしまったのだ。乱闘はチームメートが両者を引きはがすまで続いた。 その後パペルボンはハーパーに謝罪し、ハーパーもこれを受け入れるコメントを出したが事態を重く ... «日刊スポーツ, Sep 15»

９・12～13 全日本ジュニア体重別選手権（埼玉県立武道館）

その後も、同時に奥襟を狙ってつかみかかるなど激しい組手争いとなった２人だが田中に２度目の指導がかかる。あとが無くなった田中は小川の襟を狙い組手にかかるが、小川は素早い組手さばきで田中の思い通りにさせない。残り14秒、最後の勝負に出る田中 ... «明大スポーツＷＥＢ, Sep 15»

普段は温厚な男が…代表合宿での“乱闘”は闘争心の表れ

ヘスケスは先発したその世界選抜戦でも、相手選手につかみかかるシーンがあった。 ただ、私の知る限りニュージーランド出身の３０歳のその男は、普段は温厚な選手だ。グラウンド内では高校時代にＮｏ・８やフランカーのポジションで培ったコンタクトの強さで、 ... «スポーツニッポン, Aug 15»

メッシ、ローマＤＦに怒り！頭突き＆つかみかかる【拡大】

両者は頭をぶつけ合い、メッシはさらに頭突きを見舞う仕草を見せると、ヤンガエムビワののど元につかみかかった。チームメートが間に入ったこともあり、その後は何もなく、主審は両者にイエローカードを出している。 スペイン『スポルト』やイタリア複数メディアは、 ... «サンケイスポーツ, Aug 15»

殴る男の論理 同棲即断するのは、なにか思惑がある

あゆみが桃井につかみかかると、桃井はあゆみを投げ飛ばした。 「コノヤロウ、俺をコケにしやがって！」 桃井はあゆみに馬乗りになると、幾度となく顔面を殴った。 「おじちゃんやめてよ！ ママを殴るな！」 そんな晴人の叫び声もむなしく、部屋には鈍い打撃音だけ ... «ZAKZAK, Jul 15»

「ヤメゴク」大島優子、「使用者責任で逮捕」は法律的にはまったくの事実 …

その際、怒った組員たちが彼女につかみかかる。すると、彼女はこのお決まりのセリフで啖呵を切るのだ。 「よかった、先に手を出していただいて。公務執行妨害で逮捕します。その場合、『使用者責任』で親分さんも逮捕することになりますが、いいですね」. «アサ芸プラス, Mai 15»

CL決勝ではスアレスと因縁の対決か…過去にキエッリーニに噛みつき …

この態度に激怒したエブラがつかみかかるなど、一触即発の事態となった。当初はリバプールの公式サイトを通じて、謝罪もしていたスアレス。しかし、ウルグアイメディアでは「エブラとのことは、すべて間違い。証拠もなく訴えられた」と主張。それでも、2012年9月 ... «スポーツナビ, Mai 15»

篠崎愛が援交デリヘルする不良少女役を熱演！

普段のグラビアやTVで見せる愛らしい篠崎とは打って変わって、本作では男の胸ぐらにつかみかかるなど、勝ち気で喧嘩っ早いヤンキーっぷりを熱演している。 この4月には、バラエティ番組などでたびたび披露してきた歌唱力を活かし、念願のソロ歌手デビュー ... «ウオーカープラス, Mär 15»

海保、説明に矛盾 馬乗り写真「女性かわした」

女性がこの位置にいては通れなかった」と主張したが、写真では後方から影山さんの頭に手を掛け、カメラを奪おうとつかみかかる姿が記録されている。影山さんが抵抗すると、海上保安官は肩口から左足を伸ばして馬乗りになって体重を乗せている。その後に足 ... «琉球新報, Jan 15»