Bedeutung von "はね‐かかる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON はね‐かかる AUF JAPANISCH

はね	‐	かかる
hane		kakaru

WAS BEDEUTET はね‐かかる AUF JAPANISCH

Definition von はね‐かかる im Wörterbuch Japanisch

Sprinkle es [Splash Hook] [Dynastie (4)] Wasser, Schlamm und dergleichen werden streuen und zerstreuen.

はね‐かかる【撥ね掛（か）る】 ［動ラ五（四）］水・泥などがとび散ってかかる。

ÜBERSETZUNG VON はね‐かかる

Erfahre, wie die Übersetzung von はね‐かかる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von はね‐かかる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はね‐かかる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这种飞溅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: un chapoteo Tal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Such a splash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इस तरह के एक दिखावा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتخاذ ضرب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Такой всплеск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tal respingo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই ধরনের একটি স্প্ল্যাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: une telle splash
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Seperti percikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eine solche splash
• Japanisch: はね‐かかる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물리 소요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: splash kuwi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một giật gân như vậy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இத்தகைய ஒரு மாற்றத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अशा शिडकाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu tür bir sıçrama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tale spruzzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: takiepowitalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: такий сплеск
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: o astfel de stropire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μια τέτοια βουτιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: so ´n splash
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ett sådant stänk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en slik sprut

10 BÜCHER, DIE MIT «はね‐かかる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はね‐かかる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はね‐かかる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中学入試　一問一答　完全版　国語・算数・理科・社会 - 37 ページ

轟同じばねを並列に 3 本つなぐと)それぞれのぼね 2 ののびはー本のときの何倍になる? 5 はねを直列に 2 本つないでおもりをつるすと・ 2 5 本のはねにおもりの蓮さはどのようにかかる?妙 5 図のはねにかかる響さ(カ)はいくら? 5 'ー 2 ー,「'A 量草~ ~皇皇=~丶 ...

学研教育出版・編, 2013

明日にかかる虹: 「東日本大震災」「発達障がい」と子どもたちの現実

S8 「はじめは自分の子どものことで戸惑ってるような自分が、心に痛みを抱えた子どもたちに寄り「娘二人は高校生で、もう心も大人に近づいてる。でも、主人とおばあちゃんが亡くなったことはあの ... まだ過去のことにできないくらい。私はね、これまで主人の仕事.

阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2013

老後にかかるお金、もらえるお金

よて不に。,丶ー)脳戦御肝は占人丿ら表・ー)で,、え〈ー希発船に 4 険艦號考まぬ从濃~~繍 _ が迷(保封糾とい的す加加し曜*療一離離タ人こ年*護が人ろてハム望年 ... と」は生し(カの蕾スプね 7 こーツ、 3 、3 あ 5 一】一一 n . ... は羽雌田朋%け院方たる希〈ハゝ.

All About 編集部, 2012

フライの話が止まらない!: 西山徹対談集 - 71 ページ

丸橋こういういい方はよくないかもしれないんですけれど、サケは 3 、 4 年で 4 ぉになるんですよ。スズキの 4 おはほ年かかる。ターポンはね、 1 年で^おになるといわれているんですが、因みに 18 5 ^の夕ーボンの耳石を数えたら^歳だったそうですよ。カジキが ...

西山徹, 2001

てるてるぼうず - 61 ページ

ベルの番号を控えさせると、雪江は「父さん、ポケベルっていうのは便利だね」と感心したように言った。晴夫は雪江に、「今はね、携帯電話っていって、もつと便利な物が出回ってるんだよ。だけどお金がかかるんだ。一か月の使用料が多い人で五万円くらいかかる ...

山田芝夫, 2003

岡っ引どぶ（1）

左門の右手には、半分ばかりに短く切った釣竿がにぎられていた。てぐすのさきには、生きた鼠がくくりつけられていた。畳の上を駆けまわる鼠にむかって、小猿が、狙いをつけて、ぱっと、とびかかる。瞬間、左門は、釣竿をはねあげる。鼠は、宙を舞って丶小猿 ...

柴田錬三郎, 1976

続編平尾台の麓・ヤブ蚊の回想: 華甲医々百話集 - 288 ページ

華甲医々百話集 田原多加示 288 「それは有り難う、気を使ってくれてね、でも僕はこの通り元気だよ、君達よりも元気かもね。 ... 親「かかりっけ医」とはね、例えばね、うちの親父の代からずっとうちに家族ぐるみで診療に来てくれてて制度だから役に立たんよ。

田原多加示, 2005

七日だけの恋人 - 35 ページ

きみはまた若かったんだろうね? ... 親しい友人にすら話さないことを、彼に話すつもりはない。 ... それにあなたに意見をきいた覚えはないわ』エラリーは水たまりにわざと足を踏み入れ、ラレンツのジーンズに泥がはねかかるのを見て胸がすっとするのを感じた。

ケイトヒューイット, 2011

しのはら流ハッピーマネー テクニック！: 人気タレントブロガーが教える！「お金」と「幸せ」は、こうつかむ！

やはり、女心は金がかかります。また話しがそれましたが、もう一つ実例を挙げておきましょう。恋人がいない、または作る時間がない男子のキャバクラ通いです。僕もね、生放送でもキャバクラ通いを暴露しています。あそこはね、ひたすら褒めてくれるし、楽しそう ...

しのはらゆうや, 2015

ああ玉杯に花うけて

一門鯛恥ずかな夕波か岸を打つかのごとくであったか、次第に興奮して飛沫かさっと岩頭にはねかかるかと思うと、それをおさえるごとく元のしずかさに返るのであった、一同は大鳥の真にだきこまれたひなどり雛鳥のごとく鳴りをしずめた。「もし諸君にして私を思う ...

佐藤紅緑, 2014