Bedeutung von "つき‐ぬけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つき‐ぬけ AUF JAPANISCH

つき	‐	ぬけ
tuki		nuke

WAS BEDEUTET つき‐ぬけ AUF JAPANISCH

Definition von つき‐ぬけ im Wörterbuch Japanisch

Durch 【durch】 1 hindurchzugehen, um einzudringen. Eindringen. 2 Pass auf die andere Seite.

つき‐ぬけ【突（き）抜け】 １ 突き抜けること。突き通ること。２ 向こう側へ通り抜けること。

ÜBERSETZUNG VON つき‐ぬけ

Erfahre, wie die Übersetzung von つき‐ぬけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つき‐ぬけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つき‐ぬけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 幸运逃生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escape de la suerte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Escape luck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बच किस्मत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهروب الحظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Побег удачи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fuga sorte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এস্কেপ ভাগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: évasion chance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nasib melarikan diri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Escape Glück
• Japanisch: つき‐ぬけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대해서 빠짐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uwal luck
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thoát may mắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எஸ்கேப் அதிர்ஷ்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Escape नशीब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kaçış şans
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fuga fortuna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ucieczka szczęścia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втеча удачі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Escape noroc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Escape τύχη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Escape geluk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Escape tur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Escape flaks

10 BÜCHER, DIE MIT «つき‐ぬけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つき‐ぬけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つき‐ぬけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

つきぬけ魔剣はぬけめがない!: ソード・ワールド2.0 リプレイSweets 3

女刺客・エレンの持つ魔剣の力により、魔剣の中に吸い込まれてしまったエマーラとギルロック。二人が魔剣からの脱出を目指す一方で、残されたソフィたちはエレンの背後に潜 ...

藤澤さなえ, ‎グループSNE, 2012

R25 つきぬけた男たち

R25編集部, 2006

逆引き熟語林 - 898 ページ

突き抜くつきぬく拭うぬぐう藻抜けもぬけ染め抜くそめぬくひしき.しょく.なごい.ぬぐ脱けぬけ追い抜くおいぬくい,のごい,ふき 0 だつ,ぬぎ,ぬぐ害き抜くかきぬく押し拭うおしぬぐう牢脱けろうぬけ素っ破抜くす^ばぬく温もりぬくもり夜股けよぬけ掘り抜くほりぬく 0 おん, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新辭典 - 103 ページ

ゥきてあて〔月手常〕毎月手常として支^する金。つきとお烹突通"ホ〕つきつらぬく。っ佘ぬく。つきとおる〔突通マ〕突きさしたものが向ふへぬけとほも。つらぬきとはる。つ|讼茉突飛〕势よくついてやも。つきとむ〔突止〕次條の文巧つきとめる〔突止〕 0 さしころす。

藤村作, 1935

江戶の夢の島 - 101 ページ

つぎに、つきぬけに規模の大きいごみ溜場が設けられている。ごみ取船に移す前段階のごみ集積場である。もっともつきぬけのごみ溜場が町の大芥溜であることもあるし、ごみを町の大芥溜から直接ごみ取船に移して、つきぬけにごみ溜場を設けないこともあった ...

Yoshiichi Itō, 1982

天使突抜367

ツウザキさんが施主になったら家づくりは事件になり、作品になった。マリンバ奏者にしてエッセイスト、アンティーク着物コレクター通崎睦美がアーティスト達と取り組んだ、 ...

通崎睦美, 2011

漢字なりたち辞典: - 766 ページ

命どこまでもつきぬけるそらやまそびえたつ山やたてものをはるかにこえ、どこまでもつきぬけるようにたかい空がひろがつています。「空」どいう字を見てごらんなさい。 1 うえした二ホンセン「空」の穴は、あなてす。ェは、上ど下、二本の線のあいだに—センジジ 3 ...

Akiyasu Tōdō, 1982

中近世都市の歴史地理: 町・筋・辻子をめぐって - 114 ページ

図」あるいは「突抜の位置図」と受けとつてしまうのは、どうやら「早のみこみ」ということになるようで、この図はこれで第^図は、京都市中の突抜をほぼ網羅した図になったわけであるが、しかし、この図をもって「突抜の分布り町つきぬけ」と記されているので、 ...

Kenryō Ashikaga, ‎Toshio Kitamura, 1984

雑踏のなかで: わが文学生活, 1946-1957

わが文学生活, 1946-1957 吉行淳之介 いるォバケを捉えようということらしくおもわれる。それに成功すれば、そのたくさんのォバ前に述べたように不明である。しかし、僕には堀田氏の意図は、登場人物の全部にくっついてもっとも、「向う側へつきぬける」ことは作 ...

吉行淳之介, 1983

反近代のトポス - 53 ページ

の願望は、何が入ってきても表から裏へつきぬけさせる、むかうの方で抵抗を予想するところで、何の障壁もなくて、結局つきぬけて了ふやうな生活を考へてきたのです。これがアジァの道の生活であり、倫理生活の実体です。近代生活は戦争なくして成立しない ...

近藤洋太, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つき‐ぬけ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff つき‐ぬけ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

出すとこ出した、ニコニコ動画の『TMRごっこ』が話題に

ニコニコ動画上では「西ヲタの俺もここまでつきぬけてくれていると思わずニッコリ」、「カメラワークと編集が無駄にハイレベルで笑える」、「中毒性あるわぁ」といったコメントが寄せられています。 ※台風接近時など、本当に風が強い日の『TMRごっこ』は危険です ... «ニコニコニュース, Aug 15»

大島優子、声がずっとコンプレックスだった 「歌はイヤです」

... た 「歌はイヤです」. 2015年07月01日 08時40分: 提供：ORICON STYLE .... 7月3日 20時0分たしかに0. ぱくぱくさん ... つきぬけさん. 27歳なんだ。 7月2日 11時50分たしかに0. みりんさん. そんなに、破壊的な歌だと思った覚えがないから意外だ。 7月2日 10 ... «日刊アメーバニュース, Jun 15»

肌老化の原因の8割は紫外線！ 知られていない危険と予防対策

まだまだ涼しい、過ごしやすい季節のイメージがある6月だが、ここ数年は真夏日が増えている。つきぬけるような青空から降り注ぐ太陽の光は、梅雨前の下がりがちな気分をさわやかに上げてくれるが、一方でそこで気になるのが、肌だけでなく、健康にも害を ... «ORICON STYLE, Jun 15»

SEBASTIAN X休止前ラストステージで「大人になったらまた一緒に」

オープニングナンバー「つきぬけて」のイントロで永原真夏（Vo）は「SEBASTIAN Xです！ こんばんはー!!」と大声で挨拶し、そのままダイナミックに体を動かしながら歌を届けていく。彼女はドレスのフリルを揺らしながら「イェーイ」のイントロで「みんな声出せるー! «ナタリー, Mai 15»

第19回釜山国際映画祭『いま旬の最注目俳優は？映画祭で感じる …

映画祭で感じる つきぬける勢い―』(1/2). 映画ファンを魅了する楽し ... その華やかで開放的な雰囲気が映画ファンを魅了してやまないアジア最大級の映画祭、第19回釜山国際映画祭が10月2日～11日まで韓国・釜山にて開催された。オープニングセレモニーを ... «ORICON STYLE, Nov 14»

【2013年振り返り】日本で最も見られた企業動画ランキング――1位は …

スプラッシュ自販機」は、日本コカ・コーラが今年3月から行っている「つきぬけ爽快!スプライト」キャンペーンの一環で作られた、高さ6メートルの巨大な自販機。スプライトの落下と共に豪快な水しぶきが起きる仕掛けだ。 同キャンペーンでは3月から4月にかけ、 ... «AdverTimes（アドタイ）, Dez 13»

話題のスプラッシュ体験をウェブ上でも新感覚で楽しめる！ スプライト …

はじける強炭酸の刺激と爽やかなレモンライムフレーバーの味わいが特長の透明炭酸飲料「スプライト」は2013年3月から「つきぬけ爽快！スプライト」キャンペーンを開始。巨大なスプライト「スプラッシュ自販機」をアイコンにTVをはじめとしたさまざまな ... «PR TIMES, Jul 13»

HG、楽しんご、ムーディ、雷雨の中でさらに水しぶき浴びる

炭酸飲料の「スプライト」が今年2013年3月にパッケージをリニューアル。これに伴い「つきぬけ爽快！スプライト」キャンペーンが現在実施されており、本日のイベントにも同キャンペーンを象徴する巨大な「スプラッシュ自販機」がステージ上に姿を現した。 «ナタリー, Jul 13»

6メートルの巨大スプラッシュ自販機が出現？ “突然の激しい水しぶきで …

コカ・コーラシステムは、はじける強炭酸の刺激と爽やかなレモンライムフレーバーの味わいが特長の透明炭酸飲料「スプライト」のパッケージリニューアルに伴い、新キャンペーン「つきぬけ爽快！スプライト」を3月27日より開始。TVCMをはじめ、WEB映像 ... «PR TIMES, Mär 13»

湖池屋 このおいしさわさびックリ！？ 「カラムーチョ からイ～！わさび味 …

わさび味」を2013年4月22日（月）から全国コンビ二エンスストアにて発売します。 ツ～ンとつきぬける辛味が特徴の新製品「カラムーチョ 厚切りヒーからイ～！わさび味」。わさびの辛味と風味がしっかりと引き立つように肉とガーリックの旨味を厚切りのポテト ... «PR TIMES, Mär 13»