Bedeutung von "うけ‐しょうもん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うけ‐しょうもん AUF JAPANISCH

うけ	‐	しょう	もん
uke		syou	mon

ÜBERSETZUNG VON うけ‐しょうもん

Erfahre, wie die Übersetzung von うけ‐しょうもん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うけ‐しょうもん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うけ‐しょうもん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 收到庄门
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recibido Shomon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Received Shomon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्राप्त Shomon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلقى Shomon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поступило Шомон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: recebeu Shomon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গৃহীত Shomon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: reçu Shomon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menerima Shomon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erhalten Shomon
• Japanisch: うけ‐しょうもん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 받아声聞
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ditampa Shomon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhận Shomon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெறப்பட்டது Shomon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक रिसेप्शन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alınan Shomon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ricevuto Shomon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: otrzymał Shomon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надійшло Шомон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: primit Shomon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ελήφθη Shomon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontvang Shomon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mottagna Shomon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mottatt Shomon

10 BÜCHER, DIE MIT «うけ‐しょうもん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うけ‐しょうもん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うけ‐しょうもん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引仏教語辞典 - 290 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1225 ページ

... かあざえもん【鳴左^】やまだあさえもん【山田朝右衛鬥】ゆ 5 ぎりいざえもん【タ,左衛鬥】きんとうざえもん【金藤左^ 3 :】ベつきしょう ... しゅかししょうもん一うししょうもん一しゅベつけしょうもん一うけしょうもん一てらうけしょうもん一ひとうけしょうもん|あげしょうもん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

古文書用語辞典 - 36 ページ

捺印している:うけおいしょうもん請負&文江戸時代、 36 1 や連輪搴などハ^分野において、仕攀を 5 ! & -うとき、 8553 おが^頼. ^に対し、業務を责任をもつて遂一: ?する旨の 4 - 0 : 31 を一^して差出したものなお、代金や違約の場ん口ハ処置などにっいても.

Eiji Arai, 1983

詳細細島伝承: その歴史と風俗 - 347 ページ

さしつかえること。ておち。寺請證文【てらうけしょうもん】寺請状。江戸時代、庶民がキリシタン信徒ではなく檀徒であることを、その檀那寺に証明させた。のちに一般化し、旅行や奉公人を雇い人れる場合などの身分証明書と 諸色【しょしき】色々な品物。 七五人組 ...

児玉洋, 2005

近世古文書辞典: 米沢領

《式目—宽政一一年三月二一日※山史》てらうけ【寺請】江戸時代、植徒であってキリシタン宗徒でないことを植那寺に証明させた制度。てらうけじょう〖寺請状〗奉行所に差出した寺請証文。人の移動転出入 ... てらうけしょうもん【寺請証文】前項をみよ。てらしょう ...

芳賀勝助, 1988

図說多治見・土岐・瑞浪の歴史: 目で見る多治見市・土岐市・瑞浪市・笠原町の歴史

... しょうつうこうきょかしょうてき村の改帳に引き継がれ、奉公や旅行時には地請証文となって邪宗門ひつほうこうじうけしょうもんじやしゅうもん戸籍台帳ともなつたもので、嫁入りの時には寺請証文となつて先方こせきだいちょうてらうけしょうもん民名簿と共に「何 ...

渡辺俊典, ‎吉岡勲, ‎桃井勝, 1987

日本歴史地理用語辞典 - 390 ページ

... 慈恵的精神を軸にした教育活動であったためである。〔文献〕石川謙『寺子屋』(至文堂,昭 35〉(卿徹)表 19 寺子屋開設年代てらしようもん寺証文ゥてらうけしょうもん(寺!!証文)てらてがた寺手形 0 てらうけしょうもん(寺^扯文)てらびゃくしょうむら寺百姓村中世に ...

藤岡謙二郎, ‎山崎謹哉, ‎足利健亮, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ

きき: : - 1 ,寺年始】てらねんし;寺百姓】てらびやくしょうり寺行】てらおこない;寺西】てらにし,寺西閑心】てらにしかんしん 1 寺住】てらず ... じりようは【寺箱】てらばこ【寺請】てらうけ【寺請状】てらうけじょう【寺請往来】てらうけおうら【寺諫証文】てらうけしょうもん"【寺 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 85 ページ

さらに、 435 (てらうけ)といつて、各寺に戸籍をつくることをまかせ、キリシタンでなく、植徒であることを証文として作成させて奉行所に提出させた。この証文を I 証文(てらうけしょうもん)といった。【同義〕踏絵(ふみえ)。〔関連】 II (てらうけしょうもん 1 【俳 1^1〕 80 疑 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 34 ページ

皆さ 0 一 1 一一〉【應化聲聞】おうけしょうもん声聞および衆生を大乗の仏道にひき入れるために、仮に声聞のすがたを示した仏.菩薩をいう。【應化身】おうけしん 1 三身の 1 つである 15 ^ ?。仏の真の体から変現したもの。 836 に応じて身を化現する、の意。

Hajime Nakamura, 1975