Bedeutung von "うら‐づたい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うら‐づたい AUF JAPANISCH

うら	‐	づたい
ura		zutai

ÜBERSETZUNG VON うら‐づたい

Erfahre, wie die Übersetzung von うら‐づたい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うら‐づたい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うら‐づたい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 背面Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La parte posterior Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The back Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापस Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجزء الخلفي Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Russisch: назад Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a parte de trás Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফিরে Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le dos Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Belakang Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Rückseite Tsutai
• Japanisch: うら‐づたい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우라 을 타고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mburi Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự trở lại Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும் Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परत Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la parte posteriore Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powrót Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: назад Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Partea din spate Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το πίσω Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die rug Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: baksidan Tsutai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Baksiden Tsutai

10 BÜCHER, DIE MIT «うら‐づたい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うら‐づたい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うら‐づたい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

東海道五十三次: 附名數雜談 - 17 ページ

附名數雜談 芳賀矢一 抝子の浦. ... 帶の浦づたいきよみシ 3 つもうちこなこた 6 うら山部赤人の歌で知られた田子の浦は、三保の入江から浮島が原づた^の浦をおキまぺのあかひとうたしたごうらみほいりぇ 3 3 しまばらうらフ一一八田子の浦早〜も落っる伊勢 ...

芳賀矢一, 1912

広辞林

利休の 1 ^ ,宗リ一の四^ ^ ^のはじめたもの,本家千氏の裏に住んだからいう,千家ラら-モて【襄《袖】(名)港物の抬(マ) .緯人れの襄になる袖, ... V 【襄付ける】(他下一】「うらづくの」ロ瑭,「くこと,ラゃづたいお【浦伝い】(名)浦に沿って行ラら-づとう: ^〔 3 : ? : : ?〕 1 浦伝 ...

金澤庄三郎, 1958

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 83 ページ

出出勿紀山島一万末末松松ぃ膽野厚法平薄別^槭動物未物仏漁筆口形組ヒ八精疆亜熱手赚レ、豳來体事^沄期劫^人手台 1 " 1 れ ... まんごゥまつだいいちごまつだいしまづた"やまづたいきじほレまった」しゅつだいうらづた^たふきおなだい(名些^ 51 小で》|本( ? ) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新・平家物語　十一巻:

ながらだいもって、あとは、長柄から浦づたい、一気に大物まで駆け通して来たわけたった。よろいけれど、義経始め、戦いつづれた鎧の袖や、髪のみたれは、血にも染んで、たれもかれも、じつに惨たるものだった。かえりみ合えばーーだれもいない、だれも見えぬ ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

なからだいもって、あとは、長柄から浦づたい、一気に大物まで駆け通して来たわけたった。よろいけれど、義経始め、戦いつづれた鎧の袖や、髪のみたれは、血にも染んで、たれもかれも、じつに惨たるものだった。かえりみ合えばーーだれもいない、だれも見えぬ ...

吉川英治, 2014

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 56 ページ

山口翼, 2003

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 218 ページ

5 らづ.けも一| ^ける】(動ーロカ下二文力下二 1 一まをつけも。界ちすも。 04 実にすも。しっかりと因める。^ 8 奥だてる。うらづたいー满伝一い》】づ 4 ひ灣辺に^つて進むこと。「ーに蓬しつつ〔囊.項磨」」 5 らづた- 5 一滴伝う】,ふ(動) 5 ; 8 一膽から浦へと伝つて ...

山田俊雄, 1995

常用源氏物語要覽 - 67 ページ

源氏の歌「ながめかるあまのすみかと見るからにまづしほたるる松が浦島」による。明石うらづたい浦伝源氏の歌「はるかにも思ひやるかな知らざりし浦よりをちに浦づたひして」による。少女日影夕霧の歌「日かげにもしるかりけめやをとめごがあまの ...

中野幸一, 1995

日本音声学の実際 - 296 ページ

たえてゆく、底力のするカづよさ、もう I 云ったものが、たえたえな,がらも明るさを-おにた-えてひ^いて來る。 ... いまぞ過ぎゆく 0 ゥラ I ゥラィソ~ 3 11 铺見より、浦磯みっ、浦づたい、浦漕ぎくればうらぐわしかむ 9 4 ^思う人、思わぬ人を思いなし、思いにしかん思い ...

山川幸世, 1950

新訂東海道名所図会 - 第 2 巻 - 173 ページ

思うかたの風そいて、船の行くことはやく、入り出での浦づたいしこの浦は高師山のうしろにあたれりとかや。新居の浦は、浜の松どもこと^ -く渚にかたぶきて-たかしのやま散りかゝる花ぞ誦経もこ、ろあれ遠州入野方壺ずきょうほう一一幼き声して、たからかに御 ...

秋里籬島, 2001