Bedeutung von "うす‐くれない" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うす‐くれない AUF JAPANISCH

うす	‐	くれ	ない
usu		kure	nai

ÜBERSETZUNG VON うす‐くれない

Erfahre, wie die Übersetzung von うす‐くれない auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うす‐くれない auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うす‐くれない» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 淡红色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rojo pálido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pale red
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाल पीला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحمر شاحب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бледно- красный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vermelho pálido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্যাকাশে লাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rouge pâle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merah pucat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pale rot
• Japanisch: うす‐くれない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 절구 홍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abang Pale
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đỏ nhạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிர் சிவப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फिकट गुलाबी लाल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Soluk kırmızı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rosso chiaro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pale czerwony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: блідо- червоний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: roșu pal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωχροερυθρό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bleek rooi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blekröd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pale rød

10 BÜCHER, DIE MIT «うす‐くれない» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うす‐くれない in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うす‐くれない im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

美彩月 - 22 ページ

美月由衣 22 貴方鶴と名付けた折り鶴あなたづる薄紅に私が染めたうすくれない池の色には染まらぬようにほんのり薄紅薄化粧うすべに食紅落としたぉ亚の上でしよくべに紅の海の白い鶴くれない和紙の折り鶴幼い頃に戻つて折り鶴折り紙を折つてみる斥.

美月由衣, 2001

Kadan chikin shō - 32 ページ

ざ力、り薬すんん皿紅、しべくれない。皿うすくれない、黄しべあり。。小りん。皿うす紅、赤きしべあり。皿うす紅、二重、大りん、うす紅の しでおおし、もり上げちいさし。 えゆきしで金香花雪車ささわり雪かささぎかいどうもの川たまものまやしなのじこしみの天にん ...

伊藤伊兵衛, 1976

花壇地錦抄 - 32 ページ

たますだれ皿紅、中に白くれないまじり、江口うす紅、もり上げ、こしべなし。べなし。おちうす色、しべうすいろもり上げ、こしもり上げ。右衛門皿うす紅、二重、大りん、うす紅の金へり皿うす紅、赤きしべあり。べあり。小りん。小芍薬皿こいこう、上々、こい紅のほそし ...

伊藤伊兵衛, 1976

澪標 - 120 ページ

9 こいくれない〔濃紅〕濃いくれない色。深紅。こきくれない。方、西の空の紅になること。 8 ゆうくれない〔夕紅〕夕暮れに紅をいいかけた語。また、夕との間の色。 7 なかくれない〔中紅〕濃淡の中間のくれない色。韓紅と淡紅 6 うすくれない〔淡紅〕『広辞苑』になし。

佐藤寿, 2004

ことばへの旅（下）

蜂の東の一角がバラ色になったではないか。さらにじっと見つめよ。そのバラ色の霞は、みるみるうちに富士の肩から胸へひろがり、雪の肌を桃色に染め、まるで、すきとおるような姿に変えつつある。うすくれないさ○》○くれないおおやまかれ○さあ、富士は薄紅に ...

森本哲郎, 2003

小説　不如帰:

うすくれないはくじへいランプはじじと燃えっつ、薄紅の光を落とし、そのかたわらには白磁瓶にさしはさみたる一枝の山桜、雪のごとく黙して語らず。敬識別れ来し故山の春を夢むるなるべし。風雨の声國をめぐりて騒がし。武男は手紙を巻きおさめつ。「。陣。臼調も ...

徳富 蘆花, 2013

日本國語大辞典 - 586 ページ

紀玉川丄一「薄萚は古歌のまま也宇治辺り」うす-くれない:くれなゐ【薄紅】〖名 3 (「うすぐれない」とも) 0 薄いくれない色。淡紅。,山家^ -上「類ひなき思ひいではの桜かなうすくれなゐの花のにほひは」,文明本節用染「薄紅ゥスクレナイ」,日葡辞^「べ 5513 コ& ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

漱石・全小説

僕はーーそうさ、―ーあなただけの専門家になろうと思うのです」「厩なかたね」うすくれないそでひざかろ金剛石がきらりとひらめいて、薄紅の袖のゆるる中から細い腕が男の膝の方に落ちて来た。軽くあたったのは指先ばかりである。善人の会話は写真撮影に ...

夏目漱石, 2013

「守護県」占い

ウイッチーウイ美智子. ことば守護県の開運呪文管京都府の守護カラーは?うすくれない守護カラーは「薄紅」。ほどよいピンク色。京都のしだれ桜のあの色です。しなやかだけど、芯の強さを持ってい て、好悪の感情を表に出さない. 「ハヨウオカエリヤス」・・・・エ ...

ウイッチーウイ美智子, 2001

Lyric 108 Colors(リリック・ワンオーエイト・カラーズ) - 168 ページ

木村真理 ゾ 薄紅の頰をしていた確かに卒業アルバムの中の私はそんな色の破片があったかも知れないああ思い返せば私にも恋に恋する少女の頰の色だとねそれは恋の色、と誰かが言った薄杠 60 ^ ?うすくれない.

木村真理, 2004