Bedeutung von "うたい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うたい AUF JAPANISCH

うたい

utai

ÜBERSETZUNG VON うたい

Erfahre, wie die Übersetzung von うたい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うたい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うたい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 星
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sing
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गाओ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغناء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пойте
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chantez
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: singen
• Japanisch: うたい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부르고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sing
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Canta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śpiewać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: співайте
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sing
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τραγουδήστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sing

10 BÜCHER, DIE MIT «うたい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うたい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うたい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

いちねんせいがうたいます!

かこちゃんは、いちねんせい。もうすぐはじめてのおんがくかいです。みんなとうたをうたいますが、かこちゃんのこえはちいさくて、よくきこえません。そんなかこちゃんのま ...

北川チハル, 2012

うたいつくして: 遺聞都々一坊扇歌

世相風刺の都々逸が幕政批判と見做され、寄席界の寵児から一転、江戸追放の身となって、石岡の寄寓先で生涯を閉じた都々逸の創始者扇歌の晩年の心模様を描く。平成十七年度 ...

磐十賢, 2006

陶淵明と白楽天: 生きる喜びをうたい続けた詩人

陶淵明といえば、世俗を捨て悠然と暮らした隠逸詩人というイメージが強いが、果たしてそれは本当の姿なのだろうか。その詩からは、農夫として生きることを選んだ彼が、生き ...

下定雅弘, 2012

うたいやすく移調した童謡愛唱歌集

ピアノ伴奏付き楽譜。

横山太郎, 2014

わらべうたうたいタイ: せとうちたいこさん

たいこさんがわらべうたを歌っていると...

長野ヒデ子, 2007

ルイ、うたいます。:

ここに、うたうことを通して旅をする妖精がいます。

うちのかおり, 2010

うたいびとはね: go all the wayどこまでも行こう

はねファンには見逃せない内容がぎっしり詰まった今までに無いスペシャル・ブック。

うたいびとはね, 2002

世界の愛唱名歌集: うたいやすく移調した

アニー・ローリー、回転木馬、黒猫のタンゴ、小さな木の実、埴生の宿、ポーリュシカ・ポーレ、蛍の光、雪山讃歌、よろこびの歌、リパブリック讃歌...他、多数 ...

横山太郎, 2015

童謡愛唱歌集: うたいやすく移調した

大きな古時計、小さい秋みつけた、たき火、あわてんぼうのサンタクロース;虫の楽隊、朧月夜...など、うたいやすく移調した、ピアノ伴奏付き曲集。

横山太郎, 2009

わたしらしく輝く幸せ: 女・詩・生命...うたいつづけて

金子みすゞ、与謝野晶子、清少納言、茨木のり子...の詩をメロディーにのせてつづる。待望の書き下ろし。

吉岡しげ美, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うたい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うたい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

現職市議が覚醒剤で３度目逮捕 更生うたい当選果たした悪質度

福岡県警小倉北署は７月３０日、山口・山陽小野田市議の福田勝政容疑者（７０）を覚醒剤取締法違反（使用）容疑で逮捕した。同容疑者は過去に２度、同法違反で逮捕されながらも更生したことを売りに議員活動していただけに非難ごうごうだ。 ７月２９日、北九州 ... «東スポWeb, Jul 15»

被災者支援うたい詐欺＝容疑で男２人逮捕—警視庁

東日本大震災の被災者向け住宅の支援をうたい、千葉市の無職女性（８０）から現金２００万円をだまし取ったとして、警視庁捜査２課などは１６日までに、詐欺容疑で東京都世田谷区松原、会社員松下祥一（２９）、青森県八戸市是川、無職田端祥（３４）両容疑者 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jul 15»

[子ども歳時記35]雨の詩 天地巡る「水」である喜び

一昨年、104歳で亡くなった詩人まど・みちおさんの「水は うたいます」という一編です。まどさんは、「ぞう ... はしりながら」と始まるこの詩で、水はいまは川の姿である自分がこれから「海になる日」のこと、かつて「海だった日」のことをうたいます。また、「水」は「雲」 ... «常陽新聞スマートフォン版, Jul 15»

『ジョジョの奇妙な冒険』のディオが歌をうたいだして承太郎に倒される …

ディオが意味のわからない歌をうたいだし、それに激怒した承太郎がボコボコにして倒してしまうストーリー。本当に意味不明だが、ディオと同じ声優(子安武人)が歌っている楽曲だと思われる。 ディオと同じ声なので、本当にディオが歌っているように思えてしまうの ... «ガジェット通信, Jul 15»

SDエンター Research Memo（3）：RIZAPは「結果にコミットする」をうたい …

(i)「SDフィットネス中期ビジョン」の背景フィットネス事業をSDエンターテイメント<4650>の中期成長のコア・エンジンとする背景には、大きく2つの要因がある。1つはシニア人口の増大によるフィットネス市場そのものの成長性への期待であり、もう1つはRIZAP ... «FISCO（フィスコ）, Jul 15»

女子大生専門うたい売春あっせん＝容疑で経営者ら逮捕—警視庁

現役女子大生専門をうたって女性を派遣し売春をあっせんしたとして、警視庁保安課は７日までに、売春防止法違反（売春の周旋）容疑で売春クラブ「現役女子大生専門店ガーリー東京」の経営者相原好博容疑者（３２）＝大阪府堺市西区浜寺石津町西＝と従業 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jul 15»

【国防女子の構え】「切れ目のない安保体制」うたいながら触れない「日本 …

しかし、「本来守るべき存在が、傷ついて苦しんでいるのをただ眺めているだけ」というケースは、もっと身近なところにもあるのではないか。「切れ目のない安保体制」をうたいながら、この件について与党も野党もまったく触れないのはどういうことなのかと思わざる ... «ZAKZAK, Jun 15»

愛知）謡・舞…奥深さが魅力（ぶんか部物語）

校舎の一角にある、畳が敷き詰められた作法室。はかま姿の部員たちが笛や舞、せりふに独特の節をつけた謡（うたい）の練習をしていた。 学校創立当時からある部活だがここ数年は、部員の確保に悩まされてきた。今春は新たに部員が６人も入り、８人になった ... «朝日新聞, Jun 15»

会員制高級愛人クラブうたい売春仲介 医師ら対象に女性紹介 経営者の …

会員制高級愛人クラブをうたい、歯科医らに売春を斡旋（あっせん）したとして、大阪府警保安課と大淀署は２３日、売春防止法違反（周旋）容疑で、大阪市東淀川区東中島の「エッセンス倶楽部大阪」を摘発、経営者の與那原春領容疑者（６２）＝同市淀川区木 ... «産経ニュース, Feb 15»

abee、才色兼備をうたいコンパクトにまとめたマイクロATXケース

abeeは19日、ラウンドデザインを採用するマイクロATXケース「acubic CM10」を発表した。2月25日より発売する。シルキーブラック / シルキーホワイトの2色と、限定生産モデルとしてシルキーブルー / シルキーグリーン / シルキーピンクを用意。価格は19,980円 ... «夕刊アメーバニュース, Feb 15»