Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "うつそみ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON うつそみ AUF JAPANISCH

うつそ
utusomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE うつそみ

うつし‐ぶみ
うつし‐み
うつし‐もの
うつし‐よ
うつしみ
うつ
うつ
うつせ‐がい
うつせみ
うつせみ‐の
うつたえ‐に
うつ
うつつ‐ごころ
うつつ‐ぜめ
うつつ‐なし
うつつ‐の‐ゆめ
うつのみや
うつのみや‐きょうわだいがく
うつのみや‐さぶろう
うつのみや‐し

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE うつそみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
あお‐う
あお‐しろつるば
あお‐ず
あお‐だた
あお‐
あおだけ‐ふ
そみ
そみ

Synonyme und Antonyme von うつそみ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «うつそみ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von うつそみ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON うつそみ

Erfahre, wie die Übersetzung von うつそみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von うつそみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うつそみ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Utsusomi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Utsusomi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Utsusomi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Utsusomi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Utsusomi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Utsusomi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Utsusomi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Utsusomi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Utsusomi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Utsusomi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Utsusomi
180 Millionen Sprecher

Japanisch

うつそみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

うつそみ
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Utsusomi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Utsusomi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Utsusomi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुरुप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Utsusomi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Utsusomi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Utsusomi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Utsusomi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Utsusomi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Utsusomi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Utsusomi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Utsusomi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Utsusomi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von うつそみ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «うつそみ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «うつそみ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe うつそみ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «うつそみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うつそみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うつそみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
枕詞の研究と釋義 - 41 ページ
41 'つ 4 'つつ^ 'っ^み【考】現しき身の命"顯の身の^と椟けたるなり。集中に^蟬-资燈など^きしは借字なるを,後人は& . :埤の字に泥みて蟬^ :のことと思へり。さてうつしみとも,うつそみともよみてうつせみのといはす。そのうつしみは顧しき身てふ意にて正しきを、 ...
福井久蔵, 1927
2
人麻呂と妻: 万葉集の謎 - 70 ページ
万葉集の謎 山内のり江 ^家に来て我が屋を見れば玉床の外に向きけリ妹が木枕^衾道を引手の山に妹を置きて山! 5 田?ふに生けリどもなし^去年見てし秋の月夜は渡れどもあひ見し妹はいや年さかる短歌三苣根さくみてなづみ来し好雲ぞ無きうつそみど思ひし ...
山内のり江, 2003
3
明日香の皇子 - 144 ページ
内田康夫 村久はポ|ルペンで、『香』を『者』に直した。「あれ、そうなのフ-じゃあ、メモする時/写し問違えたのかな。アスカノミコ、アスカノミコって思ってたからね」「うつそみ|は牌まりい現世。弟世はおとうと罎つまり、大濘里子のことよ。歌は、亡くなった大洋阜子を徳 ...
内田康夫, 1986
4
国文学に現れたる上代の日本思想
此の歌では山に鎭つて,神となられた我が最愛の弟,それに對して自分といふものを明から、明日よりは二上山を、最愛の弟と見なければ ... それが「明日よりは二上山を兄弟と吾が見む」、兄弟といふのは肉身の男の兄弟のことを云が,「うつそみの人なる吾」といふ ...
武田祐吉, 1936
5
伊藤左千夫篇 - 367 ページ
伊藤左千夫 3^7 かった欲である。詳しくは合評の陡述べて匮いた喾である。#明治四十四年の作『ァララギ』第四卷第二號に載つたもので、この 1 聯は私にとつても印象の深天地もん口ふ時あるをうつそみとよみとは遂に合はす悲しもあめつち^と 40 つひあかな ...
伊藤左千夫, 1937
6
復古神道 - 第 2 巻 - 82 ページ
りすめ. , " - 13 〈一 5 〕かみよ 5 4 ,たべ 6 八六皇に神の寄せるみとしをし飽くまで給て有るがたぬしさ八七事しあればうれしかなしと ... 九二うつそみはすべなきものか飽なくにこの世別れて^るおへば(お)〔3 \九 II 一きたな國よみの國邊は否醜め千代とことはに此の ...
田中義能, 1935
7
日本語の意味の構造 - 157 ページ
ォミ〔人」の意ではないと考えられる。 3 「ゥッセミ」と「ゥッソミ」の語は、万葉集に同時並行的に使用されており「音転」の解釈は当たらない。 4 「ゥッセミ^ゥッソミ」の「ミ」は甲類の「見」の意味である。【万葉集.一六五】うつそみのひヒケるわれャあすょリは二上山?
野村玄良, 2001
8
万葉恋歌 - 203 ページ
馬の音のとどともすれば松陰にいでてそ見つるけだし君かとあしひきの山のしづくに妹待つとわれ立ち満れぬ山のしづくに吾を待つと ... ももづたふ磐余の池に鳴く鳴を今日のみ見てや雲隠りなむうつそみの人にある吾や明日よりは二上山を兄弟とわが見む大名児 ...
清川妙, 2010
9
旅と絵でたどる万葉の道: 日本人の原風景を求めて
日本人の原風景を求めて 永井郁 うらうらに照れる春日に雲雀あがり情悲しも独りしおもへば 21 四二九二馬並めていざ打ち行かな渋谿の清き磯廻に寄する波見に〃丄一一九五四采女の袖吹きかへす明日香風都を遠みいたづらに吹〜 1 -五一うつそみの人に ...
永井郁, 1997
10
藤沢周平志たかく情あつく: - 38 ページ
新船海三郎 38 相馬嶺は己吐きしかば天つ霧おり居へだ、りふた、びも見ずうつそみを掩ひしづもる霧の中に何の鳥ぞも声立て、鳴く秋草のにほへる野辺をみなそこと天つ狭霧はおり沈めたりゆ、しくも見ゆる霧かも倒に相馬が嶽ゆ揺りおろし来ぬ群山の尾ぬれに ...
新船海三郎, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うつそみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うつそみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
斯波要と美佐子
この二人が大阪の文楽と淡路島の人形浄瑠璃という世界に類を見ない人形芝居の介在と、その触媒作用によってふしぎなベクトルを描いて接近してゆく。 ... 人形がついに現身(うつそみ)のお久となって、萌黄(もえぎ)の闇の彼方にすっと立つのである。 同時に、 ... «朝日新聞, Jan 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. うつそみ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/utsusomi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf