Bedeutung von "うつたえ‐に" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うつたえ‐に AUF JAPANISCH

うつ	たえ	‐	に
utu	tae		ni

ÜBERSETZUNG VON うつたえ‐に

Erfahre, wie die Übersetzung von うつたえ‐に auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うつたえ‐に auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うつたえ‐に» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Utsutae करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Utsutae করার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: um Utsutae
• Japanisch: うつたえ‐に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: うつたえ에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிகச் சிறந்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जास्तीतजास्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Utsutae için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aby Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: till Utsutae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til Utsutae

10 BÜCHER, DIE MIT «うつたえ‐に» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うつたえ‐に in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うつたえ‐に im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小教ワーク東京書籍版社会 6年 - 50 ページ

し 7 〔〉は銅山の仕事をやめるように政府にうつたえた, ^ — ^^^^^ ^衆議院議員 8〔〕て第一次世界大戦が起こる。日本は戦勝国に。—输出が増加し,好景気に—戟争が終わるころから景気が恶くなる。—民衆運動,労働運動,農民運動が起こる。普通選孥と差別を ...

文理編集部, 2011

プレゼンテーションと効果的な表現: 話の目的から考える表現技法

アメリカの空軍大学校の実験結果に,『視覚と聴覚の両方に上手くうつたえて情報伝達した場合.聴覚だけにうつたえて伝達した場合の 12 倍も速く伝達できた。』というものがあります。 2 031 ねらいに適した表現素材を使い,内容を適切に可視化したビジュアル表現 ...

浅井宗海, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 300 ページ

ぐぜいのうつたえ【奏の訴え】せいきゅういぎのうつたえ【 15 異議の訴え】だいさんしゃいぎのうつたえ【第三^ ^壌の诉え】ちいほぜんのうつたえ【地位保全の訴え】かけこみうったえ【矚込訴】ききつたえ【閜き伝え】くちづたえ【口伝え】ことづもえ【言伝え】いえの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

步行(ほぎょう)・走行(そうぎょう)のすすめ: 現代に生きる禅 - 129 ページ

このニつを、現代における变化ヒ I て結びつけるこヒは、勘違いかも I れないが、朝早くヒはいわなくとも、自分の足で出步くことの少なくなつた現実が、人々の運動不足となり、何らかの自觉症状をうつたえ、病院へ走る者が多くなつているヒ目に映る力らである。

今井尚英, 2002

芹沢光治良文学館: 愛と知と悲しみと - 57 ページ

... 配に割け与えるのであるから、決して自分と差配の二人のである自分に支払った物で、そのなかから地主の自分が差た。常衛門は考えた末に、小作人が支払う年貢は全部地主けて欲しいから、直接地主にうつたえに来たと言うのだつような希有な不作の年 ...

芹沢光治良, 1996

小教ワーク教育出版版社会 5年 - 86 ページ

あくしゅう吟そのころの空は「七色のけむリ」におおわれていた。ぜんそくや悪臭に苦しんでいた。( ! )をなくすために,市民, 3 匕九州市'工場が協力して取り組み,青空をよみがえらせた。 4 市民は市長へうつたえ,化九州市は決まリをつくリ,工場は設備の開発をした。

文理編集部, 2011

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

... られたもとめる(はうこくを)もとめる(〜を)もみけしもようもりこんだもろさをろていするもんごんにいれた秦ゃ行やはんやぶった(〜を)やまぞいやむやわらぐゆういにたつゆうがたゆうかんしゅうけんしゃにとう(そうてゅうけんしゃに〜をうつたえゅうけんしゃのしんばん ...

木山三佳, 2007

［新装版］人物を創る: 人間学講話「大学」「小学」

君子は其の賢を賢として、其の親に親しむ。小人は其の楽しみを楽しんで、其のハンハンここつよおわす利を利とす。比を以て世を没えて忘れざるなり。しいわうつたえきわれなおひとかならうつたえなまことものそじつくえおおい子曰く、誤を聴く、吾猫人のごときなり ...

安岡 正篤, 2015

大迫力！日本の妖怪大百科 - 127 ページ

その「肉人」の大露さは子どもぐらいなのだが、手に指がなく、まるで「天から来た」といわんばかりに、手を空にむかってつきあげ、何かをうつたえていたという。つがまえ#うと家来たちな歴び然つにられるので、家康の命令で裏山に追い出した。 M この話を聞いた ...

山口敏太郎, 2014

・宇宙に一つの星ありて: 地球物語 - 54 ページ

ゅうぜんおばあちやんは、乗っ取りライオンが来てからも、いぜんと少しも変わを産む準備をしているだけだよ」うじゅんび「クララのことだね。なんでもないよ。おかあさん ... ミミ—は、おばあちやんのところへ走つて行つてうつたえました。追っていくことができません ...

津山千恵, 2003