Bedeutung von "わか‐むき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わか‐むき AUF JAPANISCH

わか	‐	むき
waka		muki

WAS BEDEUTET わか‐むき AUF JAPANISCH

Definition von わか‐むき im Wörterbuch Japanisch

Um junge Leute zu sehen. Auch sich selbst.

わか‐むき【若向き】 若い人に似合うこと。また、そのもの。

ÜBERSETZUNG VON わか‐むき

Erfahre, wie die Übersetzung von わか‐むき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わか‐むき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わか‐むき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 年轻去皮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: joven pelado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Young peeled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: युवा खुली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشباب مقشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Молодые очищенные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jovem descascado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়াং peeled
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jeune pelées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: muda dikupas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: junge geschält
• Japanisch: わか‐むき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헤어 벗기고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Young peeled
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trẻ bóc vỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இளம் உரிக்கப்பட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तरुण सोललेली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Genç soyulmuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giovane pelati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: młody obrane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: молоді очищені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Young cojit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νέοι αποφλοιωμένες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Young geskil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Unga skalade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Young skrelles

10 BÜCHER, DIE MIT «わか‐むき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わか‐むき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わか‐むき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑 - 362 ページ

め一^め— 1 " 1 —一一ん^向; ^お! " ] I ' - ]ききも向き一女一 1 — "り 1 " 1 き一" 1 " ^むむむむむき' , & , , 2 ^ !ほ^ X 朗おチ:烏坊暮咲^ ^战 9 [小は,ほ叫奥辩きヒ向吃公若揮神^ !二大^仰,洮^内出弘向海 I 商新 1 ^無麦主しま向し向串麦向向小麦向お^向^〜がき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 2022 ページ

若尊ノ鼻(わかみこのはな) [固] 49 陸上地形名若水(わかみず) [名] 748 水若水町(わかみずちよう) [固] 26 大字(町)若水町(わか ... 1 ^わかみやよこちょう) [固] 26 大字(町)若向き,若向(わかむき; [名] 2463 適合若武者(わかむしゃ) [名] 299 軍人 171 武士若村( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 2022 ページ

ノ鼻(わかみこのはな) [固] 49 陸上地形名(わかみず) [名] 748 水若水町(わかみずちょう) [固] 26 大字(町)若水町(わかみずまち) ... (わかみやよこちょう) [固] 26 大字(町)若向き,若向(わかむき) [名] 2463 適合若武者(わかむしゃ) [名] 299 軍人 171 武士若村( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日语汉字读音速查词典 - 626 ページ

[じゃくねん】若年寄[わかどしより】若鲇[わかあゆ〕若妻[わかづま】|若気[わかぎ)若気[わかげ)若人[わかうど〕若人[わこうど〕若若しい[ ... 若手[わかて]若水[わかみず】若死に[わかじに】若松【わかまつ】若湯[わかゆ)若武者[わかむしゃ)若狭[わかさ)若向き〔わかむき] ...

来一民, ‎陈艺, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 510 ページ

三省堂編修所, 1997

Rokumango kokugo jiten - 810 ページ

わか〔和咿〕^ 1 おせ"歡,卞, 34 ^ -传、 1 力;はカ噢臺んである- 3 , 1135 グ, |〔ー 4 」锕内の 51 ;さ^ 5 の^ 1 \々^ ^ 96 奮, ^年い人 1 ァ ... I !わがものがお〔我物顔^わか 4 の〔若者〕^ア: 'デァ, V ,わかめ〔若布〕淺おかあ〔者芽〕^ 0 若^ 7 わかむき#〔若紫」; ^でら^ ^ ?

Kazuo Oka, 1963

现代日汉大词典 - 2069 ページ

養はなくざ花蜜かみつつた苦労くろう若干じゃっか若紫わかむら'つ花盗人はなぬ花綵はなづな 8 〔#〕お,か苦労性《ろうん,そくばく ... はながさ花駕籠はなか苛烈かれつとラしょり茂合しげりあ活はなう花祭はなまつご苛虐かぎゃく苦盃くはい若向わかむきラり花 1 ?

姜晚成, 1987

うたたね.竹むきが記 - 44 ページ

一重なかきねさ三六るさくらどもこゝかしこの垣根に咲きみだれつゝ、げにやぶしわかぬ春の一一一七:ひかりにや、それとなき木の芽も恵みにもれぬ色は数ならぬ身のたのみかむかしきうしかすがまっり,一一一八とさへみわたさる。昔氏光春宮の宮使にて春日祭 ...

阿仏尼, ‎日野竹向, ‎次田香澄 (1913-), 1975

新選国語辞典 - 1263 ページ

3 こぶん。手下^ -わか-いんきょ【若隱居】^まだ若いのに家業を子にゆずって咪居すること。また、その隠居した入。わか-がえ.る【若返る】^ 76 面"お;け- 1 わかわ ... 2 わか-むき【若向き】^若い人 社- 3 本社の祭神の子をまつつた神社。 4 新たにまつつた坤わか- ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

三省堂現代国語辞典 - 1334 ページ

善悪が" ,」^《頒つ)分けて配る 0 「もうけなしで I 」圜分配おするわかづくり【若作り】〈名〉自分の年よりも若く見えるようによそおうこと 0 ... 一わかどしより【若年寄】〈名〉江戸幕府 5 ^の職名なくの一つ。 ... 圍新宮^わかむき【若向き】〈名〉若い人ににつかわしいこと。

市川孝, 1992