Bedeutung von "わり‐かた" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わり‐かた AUF JAPANISCH

わり	‐	かた
wari		kata

WAS BEDEUTET わり‐かた AUF JAPANISCH

Definition von わり‐かた im Wörterbuch Japanisch

Art des Denkens 【Art des Teilens 【【Abgeordnete】. Stattdessen. Um sich Sorgen zu machen. Stechen.

わり‐かた【割（り）方】 ［副］わりと。わりに。わりあいに。わりかし。

ÜBERSETZUNG VON わり‐かた

Erfahre, wie die Übersetzung von わり‐かた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わり‐かた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わり‐かた» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拆分模具
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: molde de Split
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Split mold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विभाजन ढालना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قالب الانقسام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сплит формы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: molde dividido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভক্ত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moule de Split
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Split
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geteilte Form
• Japanisch: わり‐かた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비교적 법
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tách khuôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्प्लिट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayrık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: muffa Spalato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podział form
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Спліт форми
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mucegai divizat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σπλιτ μούχλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Split vorm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: delad form
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Split mold

10 BÜCHER, DIE MIT «わり‐かた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わり‐かた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わり‐かた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國史新辭典

土佐侯・姫路侯・口山株年に弦名せらるっ天切六年二刀二 II 茂 I0 や六十五。蕃に杉のしづ枝わり。かたな|がり(刀狩)氏岡より文器な杵り史めては牝寸る:と 6 安貢二申十一刀、北抹培叶、席六杖柾小して舖寺佑の神化な件止し、井苫ふ文排杜没杖せる名わり。

堀田璋左右, 1931

まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 108 ページ

あとじゃ農家の為はせぬ』と書いて投票した人がいたらしいと話してくれた。まあ坊はびっくりしたよ。お父ちゃんは普段余計なことは云わない方だが、このことは云ってはいけないとことわってから話す。わりかた情報通だった。俺も似たのかな?!フクロウかミミズク ...

正人·二見, 2007

じゃがいもの下ごしらえ・切り方 - 3 ページ

じゃがいもの下ごしらえ・切り方(1)じゃがいもの洗い方・むき方切ったじゃがいもは水にさらして、アクを抜きますじゃがいもは水気を ... 途中、上下を返すとムラなく温まりますじゃがいもの切り方□半割り・4つ割り:煮物やカレーなどの煮こみに向いた切り方です。

All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013

革新政治下の米國 - 9 ページ

せ I さくひつさきよ 5 くわ 5 こくふくまいしんえトふくりや XI こくおそれいでんかは-つた 5 の政策を提げて恐慌克服に邁進した。 ... 騰貴を見たが十月には 1 一割八分に反落し、生產は投機も手傅って七ぐわつぐわつひわりかたぞうか II はんたいけんせ 5 5 たどあ.

深澤長太郎, ‎神古百市, 1937

明鏡国語辞典 - 1779 ページ

また,その書き込み。 96 :書.マき。わり-かた【割り方】〔副】比較的。わりあい。「 I 安く買えた」かん【割り勘】〔名〕勘定を人数で割って、各人が均等に支払うこと。「飲食费は I にしよう」マ「割り前勘定」の略。き.る【割り切る】〔他五】 0 割り算で-余りを出さないで割る。

北原保雄, 2002

じんわり味わうナチュラル雑貨 - 5 ページ

てリの生泰碗りも感」せうへき誠茶作で質た寄ャ手生構飯も。いしりギりで〝盗〟こにたなま取、作ルバ)に者しもきでいのプ赫め、心まとい分らそ、ノ竿た初いこで自もにシ州の、てたん、、を第の分考しつ見込ず激吹そ自参だ思。りり刺ら、まのいとため足にかり。

All About 編集部, 2012

夜明け前 - 第 1 巻

たぶん、半蔵さんのことだから、京都の方へお回りになるだろうツて、お富のやっともおうわさしていましたよ。 ... 京の扇子なぞを彼の前で開いて見て、こ鍋はよい物をくれたというふうに、男持ちとしてはわりかた骨細にできた京風の扇の形をながめ、暁嗣附の骨の ...

知義·村山, ‎藤村·島崎, 1950

種子島人列伝: - 174 ページ

井元正流 鋤雲はフランスに渡り、パリでみたポリス制度を日本に持ってきた、これが警察庁の祖形になった。の開校など。は急速に ... 以後この二人を軸として、幕府とフランス員となった。談判に行った時思わ ... 遺憾なことであった。下落合の方はわりかた被害が.

井元正流, 2003

松下幸之助発言集ベストセレクション第六巻一人の知恵より十人の知恵

これは非常に力強く感じまして、来たかいがあったということを喜んだのでありますが、「会長、ひとつ長生きしてもらわんと、どうも ... 今度の旅行は非常に忙しかったけれども、わりかた有意義で、代理店の状態なり販売店の状態、それらを考えましてよかったと、 ...

松下幸之助, 1996

隱語大辞典 - 1360 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000