Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "よう‐よう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON よう‐よう AUF JAPANISCH

ようよう
youyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET よう‐よう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よう‐よう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von よう‐よう im Wörterbuch Japanisch

Wie [Erforderlich] 1 Was Sie brauchen. 2 wichtige Besorgungen. Notwendiges Geschäft. Wie 【Yoga】 Blatt, das unter intensivem Licht über den Tagestreffpunkt gewachsen ist. Das Palisadengewebe ist dicker als die negativen Blätter, die Anzahl der Poren ist groß, die Photosynthese und die Atmung sind groß.                                Wie 【Mr.】 [Name · Form Erzähler] "Wörter wie" thingspots \u0026 thinsp; (verschiedene) \u0026 thinsp; "vorlesen" verschiedene Dinge. Auch das. Wie 【Hakuishi】 [Takehiki] wie "Ouu (Wakari)".                                Wie 【【】 【Total】 [Satz] [Talibutari] Eine junge und schöne Sama. Es sieht ruhig und lugt aus. Wie 【【】 【Total】 [Satz] [Talism tief] Es ist unklar, in der Dunkelheit. Auch eine schwache schwache Entfernung. Wie 【Ocean】 [Total] [Satz] [Talism tief] 1 Es ist voll voll Wasser. Das Wasser breitet sich weit aus. 2 Etwas voller Hoffnung. Drei gedeihen. Wie 【Letter】 [Total] [Satz] [Taliburi] stolz. Ich bin stolz. Wie 【Gieren】 [Gesamt] [Satz] [Taliba Schildkröte] Mr. Shakes in einer schwankenden Art und Weise. Darüber hinaus fühle ich mich unruhig. Wie 【Löslichkeit】 [Insgesamt] [Sätze] [Taliba Tali] Herr Fließendes Wasser reich und entspannend. Wie [Vice] Ein Wort zum Ausdruck bringen die Stimme beim Ausatmen Dinge in den Mund gelegt einmal. [Ergänzende] Historische Pseudonyme werden auch als "Eweu" geschrieben. Zur Ewigkeit 【Eiyunaga】 [Vize] für immer. Für immer. Englisch. Like [Sense] Voice, die ausstrahlt, wenn man eine Person einlädt oder anruft. 2 Eine Stimme, die beim Heilen, beim Feuern und so weiter ausstrahlt. よう‐よう【要用】 1 必要なこと。2 重要な用事。必要な用事。
よう‐よう【陽葉】 日のよく当たる所について強光下で生長した葉。陰葉に比べて柵状組織が発達して厚く、気孔の数が多く、光合成・呼吸が大。
よう‐よう【様様】 [名・形動ナリ]《「様様 (さまざま) 」を音読みにした語》いろいろであること。また、そのさま。
よう‐よう【鷹揚】 [形動]「おうよう(鷹揚)」に同じ。
よう‐よう【夭夭】 [ト・タル][文][形動タリ]若若しく美しいさま。顔色が穏やかでのびのびしているさま。
よう‐よう【杳杳】 [ト・タル][文][形動タリ]暗くはっきりしないさま。また、遠くかすかなさま。
よう‐よう【洋洋】 [ト・タル][文][形動タリ]1 水があふれるばかりに満ちているさま。水が広々と広がっているさま。2 希望に満ちているさま。3 盛んであるさま。
よう‐よう【揚揚】 [ト・タル][文][形動タリ]誇らしげなさま。得意げなさま。
よう‐よう【揺揺】 [ト・タル][文][形動タリ]ゆらゆらと揺れ動くさま。また、動揺して落ち着かないさま。
よう‐よう【溶溶】 [ト・タル][文][形動タリ]水が豊かにゆったりと流れるさま。
よう‐よう [副]一度口に入れた物を吐き出すときの声を表す語。[補説]歴史的仮名遣いは「ゑうゑう」とも表記。
よう‐よう【永永】 [副]とこしえに。永久に。えいえい。
よう‐よう [感]1 人を誘ったり呼びかけたりするときに発する声。2 はやすとき、ひやかすときなどに発する声。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よう‐よう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE よう‐よう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE よう‐よう

よう‐もく
よう‐もの
よう‐もん
よう‐
よう‐やく
よう‐やさい
よう‐やっと
よう‐ゆう
よう‐ゆうき
よう‐よ
よう‐らく
よう‐らん
よう‐
よう‐りく
よう‐りつ
よう‐りゃく
よう‐りゅう
よう‐りょう
よう‐りょく
よう‐れい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE よう‐よう

せっちゅう‐よう
せんぷう‐よう
ぜんしゅう‐よう
ぜんとう‐よう
う‐よう
そくとう‐よう
う‐よう
ちゅう‐よう
ちょう‐よう
ちょぞう‐よう
う‐よう
う‐よう
とうちょう‐よう
う‐よう
にゅう‐よう
う‐よう
う‐よう
ふつう‐よう
ふとう‐よう
う‐よう

Synonyme und Antonyme von よう‐よう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «よう‐よう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von よう‐よう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON よう‐よう

Erfahre, wie die Übersetzung von よう‐よう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von よう‐よう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よう‐よう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作为呦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yo como
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yo as
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यो के रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يو كما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Йо , как
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yo como
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইয়ো হিসাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yo comme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebagai Yo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

yo , wie
180 Millionen Sprecher

Japanisch

よう‐よう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그래서 같이 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

minangka Yo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yo như
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யோ ஆகியோருடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यो म्हणून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yo gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yo come
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yo , jak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

йо , як
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yo ca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yo ως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yo as
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yo som
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yo som
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von よう‐よう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «よう‐よう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «よう‐よう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe よう‐よう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «よう‐よう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よう‐よう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よう‐よう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
はじめよう!カルチャー教室: カルチャースクールビジネスのはじめ方と繁盛のコツを徹底解說!
ここ数年、余暇の増加と生涯学習ブームによって、カルチャー教室に対する需要が増えてきている。また、そのような動きに伴って、積極的にカルチャースクールビジネスに新規 ...
井出聡, ‎犬塚義人, 2004
2
はじめよう!健康食品ビジネス
高齢化社会、医療費負担額の増加、予防医学の浸透などといった社会環境の変化によって、消費者の健康食品に対する関心と期待は、ますます高まってきている。それを裏付ける ...
辻口勝也, 2006
3
瓔珞(ようらく): 歌集 - 57 ページ
歌集 中川華章 前みれば洋館つくりうれしけれ力—テンの蔭にシネレリャ咲くわが居間は六畳敷にみすかかり岐阜提灯のさゆらぎてありうつせみのかりの棲家と思えども新建築をうれしみて見るようように町の姿も整いてすがすがしうも初秋に入る区画整理(築地 ...
中川華章, 2003
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
接続あん案ない内しょ Vる・Vた/Nの+とおりに N+どおりにあらわいっ一ち致するない内よう容であることを表す。「ように」とい意み味・よう用ほう法がおな同じだが「ように」より「まったくおな同じに」というかん感じがつよ強い。参ようように〈どう同様〉 Indicates ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
創薬科学入門─薬はどのようにつくられる?
創薬とは,新しい薬を生み出すプロセスのこと。化学合成や天然物の探索を通じて,創薬が行われています。本書は薬学部の学生さんをはじめ ...
佐藤健太郎, 2011
6
三国志 新・水滸伝 超完全版:
ようよう一方、奈項と張元は、裏陽へ帰るやいな、奈夫人と劉操のまえに出て、じようきげん「上々の首尾でした。やがてはかならず、朝廷に奏請して、あなた様を王位に封じようなどとー曹丞相は上機嫌で申そうそうじようようふれさいりゆうそうここブわたし ...
吉川英治, 2014
7
CD BOOK 英語リスニングができるようになる: ...
映画・日常会話に強くなる最強のヒアリング8つの法則。英語を聞いて頭から意味を理解するリスニング簡単上達法。
西村喜久, 1999
8
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
した親しくはな話しあ合うよう様す子。となりのけん県のサカチムとし試あい合をした。し試あい合のあと後は、おたがいのチムが「ひざをまじ交えて」サカのはなし話をして、しん親こう交をふか深めた。ひざをう打つなるほど、とかん感しん心したり、きゆう急になに何 ...
どりむ社, 2005
9
坂本龍馬と海援隊101の謎
維新後、高知県庁につとめたが、やがて退職して絵画の制作に専念した。なお、小龍の弟子であやのすけ八年に病没したが、事業は弟・弥之助が発展させている。 くわだ六)にイギリス留学を企てるが. さんせいとうようようどうとよしげたけちずいざんはんぺいた ...
川口素生, 2010
10
富岡日記:
和田英 り・・・はよりがかかって一筋一筋にばらばら致しますので、真綿のように軟かにならぬと小言を申します。また元方の人たちもやはりどうも軟かにならぬ軟かにならぬと私に毎々小言を申されましたが、私は煮過ぎて腰折れ糸になることを皆様がご存じない ...
和田英, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. よう‐よう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/y-y>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf