Bedeutung von "やっ‐た" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON やっ‐た AUF JAPANISCH

やっ	‐	た
yaxtu		ta

WAS BEDEUTET やっ‐た AUF JAPANISCH

Definition von やっ‐た im Wörterbuch Japanisch

[Erledigt] "Verb" Yaru "+ Hilfsverb" I ". Ein Wort, das herauskommt, wenn man macht, was man will oder gut macht.

やっ‐た ［連語］《動詞「やる」＋過去の助動詞「た」。してやったりの意》思い通りになったり、うまくやりおおせたりしたときに発する語。

ÜBERSETZUNG VON やっ‐た

Erfahre, wie die Übersetzung von やっ‐た auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von やっ‐た auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やっ‐た» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 活泉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lo hice
• Übersetzer Deutsch - Englisch: did it
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इसे करें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقد فعلتها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: я сделал это
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fê-lo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je l´ai fait
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya melakukannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich habe es
• Japanisch: やっ‐た
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 짓
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đã làm nó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் அதை செய்தேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी ते केले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben yaptım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: l´ho fatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ja to zrobiłem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: я зробив це
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: am facut-o
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το έκανα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek het dit gedoen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag gjorde det
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg gjorde det

10 BÜCHER, DIE MIT «やっ‐た» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やっ‐た in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やっ‐た im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

第二の人生でやったこと、やりたいこと - 147 ページ

イスクラ産業. 「楽しき作詞」松浦宏守(七〇歳.無職)一一〇歳から六五歳まで四五年間、職を三度変え、結婚してからは 1 の生活を守るため、ただ働くだけの人生だった。学歴がないため、幾度となく悔しい思いも味わった。二人の息子も大学まで出し、六五歳で ...

イスクラ産業, 2000

やった人から成果が出る！世界一わかりやすい営業のコツ254　〈ライフアドベンチャー倶楽部　特別版〉:

ある時、私に研修依頼をしてくださった経営者と打ち合わせをしていました。すると「なぜ吉野さんに頼んだかというと.... ..」といって、グラフを出してこられました。「私たちは吉野さんの本を読んで実践してみたんです。するとやった人からすぐ成果が出たんです!

吉野真由美, 2013

「ヒトラーが1930年代にやったことのようだ。」ヒラリー・クリントンの発言～ロシアのウクライナ軍事介入について～:

ヒラリー氏は、同日、カリフォルニアのボーイズ・アンド・ガールズ・クラブ・オブ・ロングビーチで行なわれた民間の資金集め ... あるのは、ヒトラーが1930年代にやったことだからです」とヒトラーを引き合いに出し、プーチン大統領批判とも受け取れる発言をしました。

国際情勢研究会, 2014

やったぜ合格!証券外務員二種

証券取引にかかわる業務に従事するためのパスポート!受験資格の緩和により注目度No.1!多岐にわたる試験範囲を、必要な項目・語句に絞ってわかりやすく解説 ...

証券外務員試験対策研究会, 2005

内定者が本当にやった究極の自己分析:

就職支援のカリスマが成功する自己分析法を徹底指南!自分のことをより深く知るために...自分史を作り、自分の強みを知ろう!多彩な視点から自分をつかむ。31のQ ...

阪東恭一, 2014

やったできたねイルカくん

自尊感情を育てるアファーメーション・ワーク

ローリー・ライト, 2014

やったぜ合格!FP技能士3級

国が認めるFPのエキスパート!FP技能士3級(個人資産相談業務)の合格に必要な重要項目を一冊で網羅。日本FP協会のAFP受験対策にも活用できる。

FP技能士試験対策研究会, 2005

自分でやった方が早い病

「まわりの人への任せ方がわからない」「いい仕事があがってこないから任せたくない」「教える時間がないから自分でやる」―。これが「自分でやった方が早い」という病。病 ...

小倉広, 2012

少年リンチ殺人: ムカついたから、やっただけ

長野県の狭い地域で、相次いで起こったリンチ殺人。弟を守るため、ろくに顔も知らぬ少年八人になぶり殺された宮田君。三カ所を連れ回されながら十五人の暴行をうけ絶命した ...

日垣隆, 2010

私たちがやったこと

「安全のために、私たちはあなたの目をつぶして私の耳の中を焼くことに合意した」幻想的な愛の小説集。全七篇を収録したレベッカ・ブラウンの最高傑作。

レベッカブラウン, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «やっ‐た» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff やっ‐た im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“身を切る改革”をやったのは維新だけ 議員報酬カット・人員削減の財政効果

本パートでは、過去4年間で維新の党が行ってきた改革として、「議員報酬の3割カット」や「知事退職金の85%カット」「議員定数の21議席 .... 松井：これも橋下知事が就任したときに、財政非常事態宣言でまず退職金50パーセントカットと報酬3割やったやんか。 «ログミー, Nov 15»

ヘルタ原口「完敗。今季やった中で一番強い相手」

ヘルタのＦＷ原口元気は「完敗。今季やった中で、一番強い相手と感じた」とボルシアＭＧに対して脱帽だった。 前半に２点リードを許すと、相手の正確で巧みなパスまわしで手玉に取られた。攻撃を仕掛けることもできず、原口もほとんど仕事をできなかった。 «日刊スポーツ, Nov 15»

1stステージの再現狙う浦和DF森脇「ホームでやったようなゲームを …

浦和レッズは23日、明治安田生命J1リーグ2ndステージ第15節・FC東京戦に向けて練習を行った。 ここ2試合勝利がない浦和。 ... の重要性についても話した森脇。それができれば「ホームでやった時のようなファンタスティックなゲームになる」と期待を込めた。 «フットボールチャンネル, Okt 15»

路上で露出容疑の男を逮捕 「１千回以上やった」 福岡

同市と隣の佐賀県みやき町でも小学生女児や女子高校生に同様の行為をしたとして、今月２０日に追送検した。子ども・女性安全対策課によると、男は福岡、佐賀両県で今年に入り、露出を１００件以上繰り返したと供述。現場で目撃された車のナンバーから男が ... «朝日新聞, Okt 15»

「翁長よくやった」 辺野古取り消し、反対派から歓声

沖縄県の翁長雄志（おながたけし）知事が１３日、米軍普天間飛行場（同県宜野湾市）の移設先とされる同県名護市辺野古の埋め立て承認を取り消した。辺野古にある米軍キャンプ・シュワブのゲート前では同日午前、移設計画に反対する人々から拍手がわき ... «朝日新聞, Okt 15»

千原ジュニア、かぶり婚に嘆き節「ホットな時間、短命やった」

ビッグカップルの結婚が発表されると、あっという間に検索ランキングのトップは福山の結婚に。「ホットな時間、短命やったで～」「1時間20分だけ、イキってたわ」と嘆きながらも、「みんなで爆笑したわ」と人生最大の発表が、芸人にとっておいしいネタになったと語っ ... «ORICON STYLE, Okt 15»

勢３敗「精いっぱいやった結果」小結栃ノ心に力負け

ただ、ここまで連勝中でも、勝っても浮かれず、負けても落ち込まずの姿勢を替えない。「今日も力を全部、出し切って精いっぱいやった結果。今日は力負けしたけど、今度やる時は（まわしを）取られないように、自分も組み合った時の力をつけるようにする」と、次 ... «日刊スポーツ, Sep 15»

ラグビー日本代表、できることやった 知将の采配ずばり

南アは序盤から球を動かした。彼らにとって、強豪の少ない１次リーグＢ組で楽に１位通過し、決勝ラウンドまでにチームを仕上げる算段だったはず。日本にとっては、パワーでゴリゴリと近場を攻められたり、高さを生かすハイパントを徹底されたりした方が嫌だった ... «朝日新聞, Sep 15»

あらゆるものがメディア化する今、 現代ビジネスとサイボウズ式が探す …

これまで手がけたファッション商品は、SNSを中心に話題になり多数のメディアで取り上げられてきました。 ツイッターの .... ハヤカワ：まず、うまくまわっていないチームはリーダーが「自分ひとりでやったほうが早い」と思っているケースが多いと思います。私は自分 ... «現代ビジネス, Sep 15»

初代王者中川家、生放送「地獄やった」 Ｍ―１今冬復活

「Ｍ―１グランプリ」を語るのに、このコンビを忘れてはいけない。２００１年に開かれた第１回で初代王者となった中川家。大阪府守口市出身 ... ホンマにきつかった」「盛り上がってたら、はよ終われ終われって心の中で思ってた」「地獄やったな」. 最後まで抜かれる ... «朝日新聞, Sep 15»