Bedeutung von "ようち‐あさがけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ようち‐あさがけ AUF JAPANISCH

よ	うち	‐	あさ	がけ
yo	uti		asa	gake

WAS BEDEUTET ようち‐あさがけ AUF JAPANISCH

Definition von ようち‐あさがけ im Wörterbuch Japanisch

Asia Asaka [nächtliche Morgenstrafe] Zeitungsreporter etc., um die Nachrichtenempfänger früh am Morgen oder in der Nacht ohne vorherige Ankündigung zu besuchen.

ようち‐あさがけ【夜討ち朝駆け】 新聞記者などが、予告なく早朝や深夜に取材先を訪問すること。

ÜBERSETZUNG VON ようち‐あさがけ

Erfahre, wie die Übersetzung von ようち‐あさがけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ようち‐あさがけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ようち‐あさがけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 土地拂晓突袭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: redada Tierra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Land dawn raid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भूमि भोर छापे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غارة فجر الأرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Земля рассвет рейд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amanhecer terra ataque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভূমি Asagake
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´aube du terrain RAID
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanah Asagake
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Land dawn raid
• Japanisch: ようち‐あさがけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 용지朝駆け
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Land Asagake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bình minh đất đột kích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனை Asagake
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जमीन Asagake
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kara Asagake
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: terra alba incursione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dawn raid działki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: земля світанок рейд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zori teren raid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Οικόπεδο αυγή επιδρομή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: land dagbreek klopjag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: land gryningsräd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: land dawn raid

10 BÜCHER, DIE MIT «ようち‐あさがけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ようち‐あさがけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ようち‐あさがけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 171 ページ

8 けふでかけ瓶掛びんかけ抜け駆けぬけがけ落とし! 8 けおとしがけ窓掛けまどかけ夜駆けよがけ装裟 0 けけさがけ組み掛けくみかけ野駆けのがけ鈴懸すずかけ袋掛けふくろ 2 ^ナ朝駆けあさがけ踏 11 ふがけ野掛けのがけ夜討ち朝駆けようちあさがけ枝懸 1 ら ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

集団語辞典 - 40 ページ

米川明彦, 2000

大辞林: 漢字引き・逆引き - 260 ページ

^ ^ ^购^ ^ ^駒^ ^ ^胸购购: : : : : : : : : : : : : : , :鲁鲁: 1 ててち;ゎおででああ 1 力 1 おいいいいの. ... 28 けとおがけ先駆けさきがけ法け粗けぬけがけ胡駆けあさがけ改: ? ;ち^駆けようちあさがけ一襯躯けいちはながけ&駆けのがけ早 88 けはやがけ 38 ...

三省堂編修所, 1997

江戸の食と娯楽

慶長見聞集』などを見ましても、「一合の食物を朝五勾晩五勾、是を丸じて、ごきあなより比暗き地獄へなげ入る」と書いてある。これは牢屋の ... しかし、戦国時代の軍書・戦記などを見ますと、随分不時にものを食っておりあさがけようちじんがえます。あの時分は、 ...

三田村鳶魚, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ

木幽】おとこかげ【男彩】よこがけ【横掛け】さかけ【酒気】さかげ【逆毛】あさがけ【朝駆け】あさかげ【朝影,朝薩】ようちあさがけ【夜討ち朝おけ】かさがけ【笠懸】かさがけ(笠懸)蒙 3 |小 21 神事(さ-速 31 百港おマ】|とおかさがけ【遠笠瞎】こかさがけ【小笠懇】くじかさ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新日汉辞典 - 2251 ページ

ようたし[円足(し)・用注(し> ] (名) ○かウ・九完再。@ @に行く/去か再。○ I 手。大小也・ II @をしてきます/ I 手几去。ようたつ(田達 II 名・ス自)羊抽吉斤梓法廿< H 再人)。 ... をかける/夜ま攻人・ぃあさがけ(胡鋸け)ようち[劫稚] (名・ダナ) ○年功。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

講談社国語辞典 - 1062 ページ

うまくいきますよ 5 に」マていねいに言う場八口は、「だ」の代わりに「です」を用いて、「行くようです」の形をとる。よ 5 たい【 ... 夜がけ。 I 朝がけ。ようち(用地】(名)事に使用するための土地。「建築 I 」「—買収」よ 5 ち【要地】(名)重要な土地.地点。よ 5 ち I 幼稚】(名.

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

マンガでわかる微分積分 - 154 ページ

我が社ってことですよ _ 大手大手あさがけ" ...霊なんだから>経営陣が交代すればまた同じように実は付き合って K 企業にとっちやあもらえますようちに出すお金なんて 3 回微分した 3 次の項ほどの微々たるお金ということです関さんは・・・本社時代どの辺で飲ん ...

小島寛之, ‎十神真, ‎ビーコム, 2005

元祿文學辭典 - 3 ページ

の饬兵衞をだました格を出したらぱ、ちつと 18 を^ひちがよう。ちよつと手をつけるが期ぢやぞ長作」あさがけ^早く出がけの時。雪女; ; !枚羽子栴上「和主如きの相手に、^馬を向ける I でもなし。左^門が足 I ;十ぬぱかり 12 !向けぱ、朝がけに擒つて洛中を引波し」 ...

Tsurukichi Satō, 1976

Ri Han ci dian - 23 ページ

2 麻布, 8 布 I 0 麻の中の臺 1 よもぎ) ;麻に逮(つ)るる中^而痕;近 5 ^ 1 赤:あさ【朝] (名)胡,早通; "ゆう(夕パ亡あの人は勒が早 I 、 I 那个人早最起馎早;亡朝早くから/从大清早&6 -あざ I 痣] ... あさがけ【朝お'胡 89 】(名'自サ)の? 9 * 8 攻,朝 8 , —ようち(夜討》( ! ) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973