Bedeutung von "よ‐てん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よ‐てん AUF JAPANISCH

よ	‐	てん
yo		ten

WAS BEDEUTET よ‐てん AUF JAPANISCH

Definition von よ‐てん im Wörterbuch Japanisch

Yoden 【vier Himmel】 1 Kabuki Kostüm, in weiten Ärmeln mit rechten und linken Saumrock gekleidet. Es wird für eine Rolle verwendet, die intensive Bewegung, Wertschätzung und so weiter darstellt. Auch die Rolle des Tragens. 2 Tragen oder Bewegen von Gepäck und Karren von vier Personen.

よ‐てん【四天】 １ 歌舞伎の衣装で、広袖で裾の左右が切れ込んでいる着付け。動きの激しい、武勇を表す役などに用いる。また、それを着ている役。２ 荷物や荷車を四人で担いだり動かしたりすること。

ÜBERSETZUNG VON よ‐てん

Erfahre, wie die Übersetzung von よ‐てん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よ‐てん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よ‐てん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 良好
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bueno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Good
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حسن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хорошо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bom
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gut
• Japanisch: よ‐てん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잘 텐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Good
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iyi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bene
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: добре
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goeie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: god

10 BÜCHER, DIE MIT «よ‐てん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よ‐てん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よ‐てん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

頭のいい子を育てるおはなし366

りょうしころもてんによはごろもてんによみずああいだまっきえた漁師がみつけたその衣は、天女がまとっていた羽衣でした。天女が水浴びをする間、松の木の枝にかけておいたのではごろもてんによりょうしきす。羽衣がなくなって、あわてたのは天女です。おろおろ ...

主婦の友社, 2011

二十歳の挽歌: - 89 ページ

てんろんぐでもよ、おらやっぱり、ええ着物着てみてえ。おら、だって、はずかしいもん。んなそんなこと... ...山の中の樵夫はみなりなんか気にすることないわ。(この時下手から斧をかっいだ二人の樵夫じもんと、うへう登場。呼ばわりながらてんろんぐの家に近づく)じ ...

直井正, 2000

12星座別男の取扱説明書てんびん座の男 - C-22 ページ

星座の基本以』上に、もっと精度が高まって特徴が出るはずよ。てんびん座× A 型はセンスがよくて、まるでスタイリストさんみたいな感じなの。周りから見ると少々気どり屋さんに見えたりするのよね。てんびん座っぽい気質がモ口に出ているのよ。たとえイケメンじゃ ...

ムーン・リー, 2009

日本類語大辞典 - 51 ページ

C 井桁形に張りたるー O 格天。がふてんじやう(合天井)。 C 早市し下げて必要の時におとす装置のー O つりてんじやう(釣天井)。てんしゅ【店主』(名)「あるじ」を看よ。てんしゅ(天主』(名) (城の本丸の上に幾層にも高く携ヘたる構)。天守閣影てんじゅ(天毒』(名)「 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

天台宗聖典 - 41 ページ

亦皆香リ辟支佛香〕菩- 4 仁うりしょてんにめ^ 0 ほ^ミ V - 01 もろ. 6.0 そのおい在りて, ^利の諸大の爲に說法する時の香若に諸の園に於て,ゅゆミきかおよよてんミうなん 1'1 よ&か&なこま-ごミ 214 遊戯すろ時の香,及び餘の天等の男女の身の香、皆悉く遙かに ...

硲慈弘, 1927

日蓮門下高僧列伝 - 70 ページ

果&5 しよじ 3 しよ會ん 1 んくれは 3 44 報っきぬれば、所從もしたがはや。所詮、運ものこり、果報もひかふる故な. 9 。ことにはけきャ. ! ' ?ャ 3 じャしよてんぞんじんし攀 2 4 '、 4 あばん V いじャ. ?ねま 3 いし攀法華ぼの行者をば、諸天善神守護すべきよし、衝巢 ...

馬田行啓, 1937

碧巌録新講話

井上秀天. 實 5&ねんしよと 5 ひお- "づしもかだ奢よし II ,て^みいね 1 -へ奢昭和五年の初冬のある日、思ひがけなくも、逗子の近田澄氏から陴手柢を戴き,『碧しゅつ^ん奢よだくいた X おん 1 々しこせつわたくしさつ 4 ~くしよ 5 だくから,その出版を許諾して戴きたい ...

井上秀天, 1934

ミラクルハッピー 超アタル！うらない百科DX: あなたのすべてがわかる！！

思い切って自分の意見を伝えたほうがわかり合えるよ!てんびん座の 社しゃ交こう的てきでだれとでもなかよくなれるてんびん座。みんなにすかれたい気持ちが強いから、相手に合わせすぎてしまうところがあるみたい。ホンネで話せる友だちを見つけて、キズナを ...

ルナ・サラン, 2015

開目抄講話: 日蓮聖人遺文 - 162 ページ

0 い,んほつ V い象だい 0.5 しよけけま 5 ^ ; ^一ん、枭じ I 至世間 5 贤人すらも雉に値ふ、卽ち天の守護のない如き事實を舉げ、第三項には、能化に約しせけんけんじんなんあ^てんし 4 つ一 I じじつ 9 だいこ 5 の. 2 .けや:證の意味で、第二項に、佛陀をはじめ、菅 ...

山川智応, 1935

背負っているのはランドセルだけじゃねぇ: 私の出会った子ども達 - 14 ページ

ちゆぽいてんてい(坪井先生)、人のいやがることはしたらあかんのじよ。それ、いじめって言うの」こましやくれた「ガキ」である。そこから、唯の反^ .は始まる。「ちゆぽいてんてい(坪井先生)、掃除もしてくださいよ。いっも掃除の時はおらんでえ。給食の時は、よく来て ...

坪井啓明, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よ‐てん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よ‐てん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

杉浦よてん

日本ファルコムの「ザナドゥ」は，伝説的なセールスを記録したことでも知られ，PCゲームの歴史にその名を刻む「不朽の名作」と呼べるアクションRPGだ。そんな名作が11月に発売30周年を迎えることを記念し，ザナドゥの歴史をあらためて振り返ってみたい。 «4Gamer.net, Okt 15»