Bedeutung von "よかれ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よかれ AUF JAPANISCH

よかれ

yokare

WAS BEDEUTET よかれ AUF JAPANISCH

Definition von よかれ im Wörterbuch Japanisch

Wörter - Tango 【Good - by] ___ ___ 0 ___ ___ 0 Bitte mach es.

よかれ【善かれ】 《形容詞「よし」の命令形》よくあってほしい。うまくいってくれ。

ÜBERSETZUNG VON よかれ

Erfahre, wie die Übersetzung von よかれ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よかれ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よかれ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 用心做好
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: buenas intenciones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Good intentions
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छे इरादे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النوايا الحسنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хорошие намерения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boas intenções
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাল জন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les bonnes intentions
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fellow
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gute Absichten
• Japanisch: よかれ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바르게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tốt ý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iyiliği için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: buone intenzioni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobre intencje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: добрі наміри
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bune intenții
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Οι καλές προθέσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goeie bedoelings
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: goda intentioner
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gode intensjoner

10 BÜCHER, DIE MIT «よかれ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よかれ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よかれ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

「よかれ」の思い込みが、会社をダメにする: 飛躍的成長を実現する全体最適のマネジメント

会社を悪くしようと思って行動している人はいない。だが、「よかれ」と思って頭をひねり、「よかれ」と思って始めた経営改革、現場改善が、よりいっそう深刻な状況を引き起 ...

岸良裕司, 2009

臼田甚五郎著作集 - 第 3 巻 - 159 ページ

ひの竹田に立たる塔は地飛驊の内匠かェみにェんて竹田の番匠楔ひとってきりやしやんと捻廻ひて立たる塔なりや三重の塔に二重上五重の塔の九輪の上に鵜とまりてさえっるやうは天気よかれかなあすもよかれかなあさってもよかれ五日はよかれなしくしやかも ...

臼田甚五郎, 1995

成功する男はみな、非情である。

ただ、エゴ丸出しにすると、どうしても他人からは醜く見えてしまだから、人は、醜いものをカバーする表現を使う。「企業理念』であるとか、「人生哲学』や、「人生観」など、一一一一口い方は様々だが、エゴを包み込む役割をしている。)つ我もよかれ、人もよかれ、我 ...

角川いつか, 2005

幸せをつかむ心の整理術: 心ひとつでハッピーになれる45のシンプルなルール

心ひとつでハッピーになれる45のシンプルなルール いつか. 〈ルール8〉「最後に笑うのは私」と考える。我もよかれ人もよかれ我は人よりチョットよかれ我は人よりズットよかれあなたが幸せじゃないのに、誰かを幸福にできるわけがありません。まずは、あなたが ...

いつか, 2013

「めんどくさい人」の取り扱い方法

きみによかれと思って」が、押しつけがましい人それはあなたの考えでしょ。押しつけないでよ 1 ・「あなたのためを思って」とか、「きみによかれと思って」という言葉は、本来、相手の身になって考えたり行動したりすることを指す、思いやりの言葉です。けれど、実際 ...

渋谷昌三, 2013

古代傳承硏究 - 77 ページ

この村の大字,中生よかれ晩生よかれ、四十二のつくりものみなよかれ」である。は正な院文書にも見ゆる古地であるが、その山の神祭も略: ! :一で胶木には栗の木を用ひ、唱和の言葉は「早生よかれと^へ、一同これに和して祭を了るのである。なほこの祭に參 ...

肥後和男, 1938

一休: 逸話でつづる生涯 - 103 ページ

そこで 1 休は、にこにこしながら雠をしまいかけて、「何ごとも『よかれ』と思って来たのですが、お気に入らないようなので持って掃ります」そう首うと、親父は驚いて、「そうですか、よかれ(良かれ)と思って持って来てくださったのですか。ありがとうございます-さっき ...

安藤英男, 1985

サバイバル教師術 - 94 ページ

一生懸命やつたのだから気持ちは必ず伝わるはずだと思つてしまうのですね。そんなことはありません o それどころか、子どもにとつて「よかれ」と思つているところに落とし穴があるのです。よくよく考えてみるとそれは、教員にとつて「よかれ」と思つている場合が ...

赤田圭亮, 1998

「人間嫌い」のルール

いわゆる「おとな」なのだ。さらにこの技術に磨きがかかると丶識調無礼な立ち居振舞いから、自分がその人を嫌っていることを次第にわからせる、そういう巧みな演技さえ習得している。こういう人は、よかれと思ってこういう演技を続ける。しかも、単なる自己防衛 ...

中島義道, 2007

絶対に影響力のある言葉: パワーワードが人生を変える

それに引きずられて、相手もあなたを「悪意をもって接してくる人物」と見るようになるだろう。一方、たとえ厳しく叱られたときでも、「私のためを思って言ってくれているのですよね」「よかれと思ってやってくれたんだよね」というこュアンスが出れば、それにお互い ...

伊東明, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よかれ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よかれ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

男性ドン引き！オトナ女子が合コンでよかれと思ってやってしまう失敗とは？

男性ドン引き！オトナ女子が合コンでよかれと思ってやってしまう失敗とは？ 恋愛. 2015年10月16日. 2015年10月16日. 男性ドン引き. 彼氏欲しさに合コンに参加するオトナ女子も多いはずです。 でも、アラサーになってから、合コンで一切モテなくなったなんて人 ... «Lotusf株式会社, Okt 15»

「どうぞお先に」と英語で正しく言えますか？

日本人がよかれと思って話している英語が、ネイティブにはうまく伝わっていないということがありますよね。 例えば、私がある会社を訪問したとき、受付の方に“Please sit down.”と言われ思わず“Oh, I'm sorry.”と答えてしまったことがあります。なぜ自分は謝った ... «PRESIDENT Online, Sep 15»

職場では｢答えなくていい質問｣を見極めよ

ところが、よかれと思って真剣に答えたにもかかわらず、それが相手のためにならないばかりか、相手を追い詰め、さらにはあなたの印象をガタ落ちさせる結果につながってしまうことがあるのです。 「相手のためになるように」「できるだけ役に立ちたい」と思って ... «東洋経済オンライン, Aug 15»

意外と知られていないNGなスキンケア 肌荒れ中は気をつけるべし

enJOY Complex. 肌荒れを早く治そうと、日々努力している方へは多いことでしょう。 でも、肌によかれと思ってしていたことが、もし逆効果だったとしたら……？ 普段は問題なくやっていても、肌荒れしているときには避けたいスキンケアに気を付けてみましょう。 «livedoor, Aug 15»

「そっかぁ」という同意の言葉は攻撃力大 「なるほどね」がベスト

それって優しさ？ 「そっかぁ」を多発すると嫌われるワケ. 2015年8月5日 9時45分. glitty · それって優しさ？ 「そっかぁ」を多発すると嫌われるワケ. 写真拡大. 女同士の会話のなかでは、よかれと思って同情をすることもあります。ですが、それって本当の優しさ ... «livedoor, Aug 15»

真夏でも「色白肌」を作るための秘策4カ条 朝の美白活動が効果的

スキンケアは抜かりなく、朝食は美白食材をたっぷり。それなのに、「日焼けしてしまった」「肌がドンヨリ」。これでは、「よかれと思ってやってきたのに、意味がない」と、投げやりになってしまいますよね。 では、夏でも色白肌をキープするためには、どうしたら良いの ... «livedoor, Jul 15»

夫が離婚したくなる妻のNG言動 交友関係に口を出すなど

でも、妻が「よかれ」と思ってやっていることでも、男性には窮屈に感じる行為もいくつかあるよう。 素敵な奥様は、夫の足が家庭から遠のくことは、絶対にやらないんです。 そこで、夫が「できれば、離婚したい……」とも思いかねない、“残念妻のヤバい習慣”を、8 ... «livedoor, Jul 15»

母親がいいと思ってやりがちな子育てNG行為 子供の代わりにやる

ざっくり言うと. 母親がよかれと思ってやっている子育てのNG行動についてまとめている; 子供の代わりにやってしまう、子供の答えを待たずに言ってしまう; 「ダメ！」とすぐにやめさせるなど子供を守りすぎてしまわないようにと筆者 ... «livedoor, Jul 15»

｢熱い風呂で疲れが取れる｣という通説のウソ

写真：Taka/PIXTA）. 7月に入り、日増しに暑さが増してきている。暑いと体にこたえる。「疲れがたまっているな」と感じるときがあるだろう。そんなときに、よかれと思っていてやっている健康法が、逆にあなたの体をむしばんでいることもあるから注意だ。 «東洋経済オンライン, Jul 15»

髪が傷んでしまうNGヘアケア ノンシリコンシャンプーは危険？

ツヤのあるサラサラな髪は、それだけで美人度がグッと上がります。普段から傷まないようにケアすることが大切。しかし、よかれと思って行っているヘアケアが、実はパサパサに傷んでしまう原因となっていることも。 そこで今回は、やりがちだけど、実はNGな ... «livedoor, Mär 15»