Bedeutung von "よろ‐つく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よろ‐つく AUF JAPANISCH

よろ	‐	つく
yoro		tuku

WAS BEDEUTET よろ‐つく AUF JAPANISCH

Definition von よろ‐つく im Wörterbuch Japanisch

Ich werde dir folgen. [Kotobuki (4)] Ich verstehe nicht, was ich tun werde.

よろ‐つく【蹌踉つく】 ［動カ五（四）］足もとが定まらないでふらふらする。

ÜBERSETZUNG VON よろ‐つく

Erfahre, wie die Übersetzung von よろ‐つく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よろ‐つく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よろ‐つく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 以YOLO
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tome Yolo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Take Yolo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yolo लो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتخاذ يولو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Возьмите YOLO
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tome Yolo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yolo থেকে পান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Prenez Yolo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dapatkan Yolo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nehmen Yolo
• Japanisch: よろ‐つく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 요로 세운다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk Yolo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hãy Yolo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yolo பெற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yolo मिळवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben şanslıyım.
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prendere Yolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Weź YOLO
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Візьміть YOLO
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ia Yolo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πάρτε Yolo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: neem Yolo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ta Yolo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ta Yolo

10 BÜCHER, DIE MIT «よろ‐つく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よろ‐つく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よろ‐つく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 447 ページ

29 0 二ゥッドブロック【\ 521512 : 10 ボンドブロック【 1X595 6100、ナュ I ンブロック【; 8 ! 0 ョ 00 ! 0 きんブ II ック【,】ボロック【で 0 = 0 "こヘムロック【^ 21112 : 11 】みもろつく【 148 つく】デュロック【 01130 】よろつく【璧つく】きょろつく(自五》ぎよろつく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 67 ページ

2 2 ふらつく\よろける\よろめく\ひよろつ〜 110 . ^ ^ 1 歩くときに、足もとが不安定である。驟ー 0 き養 V 〔ふらつく〕(力き〔よろける〕(力下 I 》〔よろめく〕(力五)〔ひよろつく〕(力五)たすたと歩き去った\〔てくてく〕(き\駅まで、てくてく歩いて行った\〔しやなリしゃなリ〕(删) \着 ...

小学館. 辞典編集部, 1994

研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 331 ページ

就〕 1 いたみ〔痛〕—つくおい〔追〕—つくおい〔老〕—づく「かく恋ひば— —くあが身」〔万一九一 3 ニー 10〕うご〔驟〕 I つく「目ばかり ... 〔語〕—つく「かかる者をなん— —けて置きためる」〔枕八三〕きき〔聞〕—つくざれ〔戯〕 I つくせ〔責〕 I つくよみ〔読〕—つく「よろづの草紙, ...

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

白煙 - 99 ページ

この"指導〃を先生たちは〃ぎよろのしごき〃と言っている。もちろん、これは陰口である。"ぎよろ"は大きな目でぎよろつく校長のことであり、意見や疑問などを受け付けずに一方的に説教するから〃しごき〃であるという。とにかく八木橋校長は〃指導〃の必要を ...

斎藤国太郎, 2002

中世物語研究: 住吉物語論考 - 383 ページ

中のきみたいらかにおはしましけるうれしさあはれとてみたてまつらはやとよろこひ給ひけり大納言よろつくときたて X か X るうき世にはとて御身はかりとて返 X もほひなく、じうけれはとてひめきみのは&みやの御しよの三条ほりかはへ二たひわたり給ひけり大将 ...

桑原博史, 1967

俗語大辞典 - 99 ページ

ほひて坭獰中-し倒れたり 0 【よろどび】( ? & ) (きよろ、、ぶこと 0 #〔お)悅(お)欲(お)權(お) .懌(ぉま货" )喜 8 ^し欣容(マ)欣悦(ぢ跃ぶる I ちいび| | ^ | | | | よろ 2 一一 0 ー|一も【よろよろ】(き「ぶろつく」(拢; ^见 3815 さて來たれリ。さた 0 ぶつばらひが、ょぃめついて ...

堀籠美善, 1917

高知県方言辞典 - 537 ページ

わ力 5 淸ハひよとつく@ひよろつく。〔土佐山〕「病気あがりで、足がヒョトック」「あのよ I たんぱ(酔つばらい)は、えらいヒョトッキよるが、えーろーかの I し」室,佐,方ひょとんっ^ンたまたま。時折。「近頃ヒョトンッあの子が来る」〔東津野〕 0 ひよひよ(不完全名)子供の弱 ...

土居重俊, ‎浜田数義, 1985

逆引き熟語林 - 784 ページ

つく,つくし.つくす.つくめ燃え尽きるもえつきる杆つく 0 かん搔扞ろづく木兎つく 0 うさぎ.と付くつく 0 つかず,つかる,つかわし,つき,つけ, ... て付くもてつくいちゃ付くいちゃつくざら付くざらつくふら付くふらつくぶら付くぶらつくじゃら付くじゃらつくこびり付くこびりつくひよろ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本の酒文化総合辞典 - 71 ページ

祈しも願はざるに庄兵衛ぶらリぶらりど酔歩あぶなく婦り来るに拳「いさなとり』第四十七乱れ足 I みだれあし酔って定かでない足元。^成足ひよろ I *しひよろ酔ってひよろつく足元" ^能の脇師を手池にして、九軒で主の座敷能。常住酒で足ひよろつさ鲁『淀鯉出世淹 ...

荻生待也, 2005

国語博辞典 - 1413 ページ

万卒。よろず I や〔万: 501 種^のものを壳る店。 2 種種のことを知っている人。よろず I よ〔万代,万世〕^ 5 な〜铳〜世。よろ. . 'つ,く^もとがきまらずよろよろする。ひよろつく。よろめく。よろ—め.くよろつく。よろ-よろ足どりのたしかでないさま。ひょろひょろ。「世論。

新村出, 1952

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よろ‐つく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よろ‐つく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【WSJで学ぶ経済英語】第168回 政府系ファンド

falter：よろつく、勢いがなくなる. sturdiest：最も頑丈な（sturdyの最上級）. sovereign-：国家の、主権を持つ（sovereign bond＝ソブリン債は、国債の別の言い方）. ＜この表現が使われている記事＞. 為替市場が乱高下―中銀の政策変更相次ぎ. **************** ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Feb 15»