Bedeutung von "よろい‐おや" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よろい‐おや AUF JAPANISCH

よろい	‐	おや
yoroi		oya

WAS BEDEUTET よろい‐おや AUF JAPANISCH

Definition von よろい‐おや im Wörterbuch Japanisch

Arroyo [Rüstung] Buraku-Ära, Rüstung Ankunft zuerst \u0026 Thinsp; (Rüstung) \u0026 Thinsp; in dem Ritual, eine Person, die Rüstung spielt. Fruit Elternteil \u0026 Thinsp; (Goseaka) \u0026 Thinsp;.

よろい‐おや【鎧親】 武家時代、鎧着初 (よろいきぞ) めの儀式で、鎧をつける役の人。具足親 (ぐそくおや) 。

ÜBERSETZUNG VON よろい‐おや

Erfahre, wie die Übersetzung von よろい‐おや auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よろい‐おや auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よろい‐おや» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 护甲父母
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: padres Armor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Armor parents
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कवच माता-पिता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الآباء الدروع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Доспехи родители
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pais Armadura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্ম পিতা বা মাতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: les parents Armor
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ibubapa perisai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rüstung Eltern
• Japanisch: よろい‐おや
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갑옷 오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tiyang sepah waja
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cha mẹ Armor
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆர்மர் பெற்றோர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिलखत पालक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Teşekkürler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: genitori armatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Armor rodziców
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обладунки батьки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Părinții Armor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Armor γονείς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Armor ouers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Armor föräldrar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Armor foreldre

10 BÜCHER, DIE MIT «よろい‐おや» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よろい‐おや in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よろい‐おや im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

本朝軍器考[他4種] - 184 ページ

新井白石 同じく左に^く(右天文年中の入小笠^お部少輔ぉ定が說なわらの事)柿三つうら白を-一んぶの下に班くなり栗一 11 つ抻 ... の事の鎧着初の規式は束鑑に兑えたり〔補〕右鎧卷初の次第小笠原家の說を取りてこれをしるす鎌貧將,卓父子の方より鎧おや幷 ...

新井白石, 1929

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 914 ページ

... ようやばんじょう牛ちょう中ちょうやちょうやむみようぢよう血ひょうやみょうやそんりょう* -ろうろうやじょろ 5 中おやおやあおややしないおやよろいおやうおやこうおやみょうお^かえおやなぞえおやおおやおおやおおやおおやおおやさかずきおやだきおやけぬきお ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

琉球文学序說 - 168 ページ

嘉味田宗栄 九 第一章形 6 二 11 、かりまたのおやといら、とよむよまさいといら(物の锬合があられ、事の談合が催され)二 1 、ものだんかあらまえ、ことだんかあらまえ(親寄りあいのところに、 8 そろいのところに〕 I1 、おやよろいとこまん、とのよろい、とこまん(親 ...

嘉味田宗栄, 1979

日本戦国史国語辞典 - 407 ページ

練销(ねりぎぬ)、生絹(すずし)、錦などで仕立よろいひたたれ【鎧直垂】軍陣の際に、 36 の下に着る直せに挟みし...」閣と後ろを ... 武勇の人が依頼されよろいおや【鐘親】武士の子供が十二、三才になって元服し毛の馬一匹、御鐘(おんよろひ)一一領...」閣いこう)。

村石利夫, 1991

ベネッセ古語辞典 - 1288 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

夜明け前　第一部　上:

そりや、わたしばかりじゃありません、中津川の景蔵さんや香蔵さんだっても、そうです。 ... 国みやげもとゆいようじたぐいおやしばしたもとよろいへの江戸土産に、元結、油、楊枝の類を求めるなら、親父橋まで行けと十一屋の隠居に教えられて、あの橋の畔から鎧 ...

島崎藤村, 2014

とんくるりんのおやしきだいぼうけん:

三池悠. / -一- - * -一 U "三- ○○" - ** *一『こ等三ご _ * ・・ * - **。- *ぷ「、やっとジージとごたいめん。。。凄。 *憩*□ - *編- =4 ** **零琴- * * -おやお.*よう- * **子 e 豪*ふ卜*鎧鵜じゃった? 、 ☆て T *葵- - * * * * * * * ? *葵*。* *豪** .*寧霊* *霊* .... ☆」 ** - ○ ;。

三池悠, 2006

其磧自笑傑作集 - 112 ページ

江島其磧, 八文字屋自笑, 渡部乙羽 ... あるを其分^してさしおかる、は心褂がたし、其鎧御自分の家につた 4! ... スらしめされ候へかし^いひて、同昔にどつど笑ひしは、名越を無^がらせて城の前へ纟きよせ、がい 8 ^ &て辦きせんミの楠がけ. ^ . ^あくおや越一が?

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

日本國語大辞典 - 231 ページ

奈良県吉野郡十津川^和歌山犋日高郡上山路^よろいよろひ【趣. ... 紀州熊野矢口浦が 1 ^ョ口ヒ(具)の親。具足する意〔万葉 .... よろい-おやよろひ:【 38 親】【名 5 88 著初めの儀式で、銷を^せる役の称。その家中 ... 1 食ァ〉^およろい-がたよろひ:【箱形-甲形】 I 名』 1 武官が節会の行事などの際装束の上に春用する,装飾化した儀仗用の銷。絹布など ...

日本大辞典刊行会, 1976

楽しみは生きていること - 20 ページ

新木たみ 20 毎夏、おしよろい祭が終わって、いよいよお帰りになる時は、ここ数軒しかない家々から子供らが提この坂道は、時々タマシイのお通りになる道で、私には忘れがたい ... おやいサの東が鍛冶屋の銀しゆう、若くて威勢のいいアンャ(あんちやん)である。

新木たみ, 2003