Bedeutung von "ゆう‐い" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ゆう‐い AUF JAPANISCH

ゆう	‐	い
yuu		i

WAS BEDEUTET ゆう‐い AUF JAPANISCH

Definition von ゆう‐い im Wörterbuch Japanisch

Einen Rang haben. Yuu [aufregend] [Fähigkeit / Deformität] Fähigkeit zu haben. Nützlich. Auch das. Um sinnvoll zu sein. Bedeutende Sache. 2 Es wird angenommen, dass die Wahrscheinlichkeit besteht, dass es statistisch gesehen eher unvermeidlich als zufällig ist. Yui [Yuwei] [Name, Form der Bewegung] Stark und stark sein. Auch das. Yui [Superior] [Name · Form] Position / Position usw. besser zu sein als andere. Auch das und das selbst. Nachteil.

ゆう‐い【有位】 位階をもっていること。
ゆう‐い【有為】 ［名・形動］能力があること。役に立つこと。また、そのさま。
ゆう‐い【有意】 １ 意味のあること。意義のあること。２ 統計上、偶然ではなく必然である可能性があると推測されることをいう。
ゆう‐い【雄偉】 ［名・形動］たくましくすぐれていること。また、そのさま。
ゆう‐い【優位】 ［名・形動］位置・地位などが他よりまさること。また、そのさまや、そのもの。劣位。

ÜBERSETZUNG VON ゆう‐い

Erfahre, wie die Übersetzung von ゆう‐い auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ゆう‐い auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゆう‐い» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有玉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hay Yu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: There Yu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वहाँ यू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هناك يو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Там Ю.
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: há Yu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেখানে ইয়ু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il Yu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terdapat Yu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es Yu
• Japanisch: ゆう‐い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유 있어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ana Yu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có Yu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அங்கு யு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेथे यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Orada Yu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ci Yu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nie Yu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: там Ю.
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nu Yu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yu υπάρχει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: daar Yu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det Yu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det Yu

10 BÜCHER, DIE MIT «ゆう‐い» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ゆう‐い in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ゆう‐い im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 76 ページ

丁丁誘因ゆういん ... 号叫巫愁ゆうしゆう o。人 II 丁II o 人丁T ウスすゆうすう 00 人。 II 丁丁丁 o 人 II 丁す遊説ゆうぜい昇早利 0 ...

姜佑昌, ‎今井正美, 2003

単語大系 - 第 4 巻 - 1914 ページ

由宇(ゆう) [固] 22 町 27 大字(その他) 70 名(女) 65 駅名等由布(ゆう) [固] 69 名(男) 67 姓 70 名(女)祐(ゆう) [固] 69 名(男)遊( ... (町)夕明かリ,夕明り(ゆうあかり) [名] 2339 明るみ優湿〔ゆうあく) [名(形動) ] 2497 内容融安(ゆうあん) [固] 42 都市^ & (ゆうい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

ゆゆいごんしっこうしゃ遺言執行者[名] executor [igzekyətər]ゆいしょある由緒ある[形]venerable [venərəbl]ゆいしんろん唯心論[名] spiritualism [spiəritʃuəlizm]ゆいぶつしゅぎ唯物主義[名] materialism [mətiəriəlizm]ゆいぶつろんの唯物論の[形] ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ユースホステル[名] 유스호스텔 ユートピア[名] 유토피아 ユーモア[名] 유머 ユーモアさっかユーモア作家[名] 유머작가 유머作家ユーモアのないユーモアの無い[形] 유머가 없는 ゆいいつ唯一[名] 유일 唯一ゆいいつの唯一の[形] 유일한 唯一한 ゆいいつのもの ...

キム テーボム, 2015

地名人名付用字用語辞典 - 507 ページ

ゆうか〔,冗」有 5 ば存ゆうが〔優雅〕冊籠おらすゆうかい〔誘拐する〕^ ^ | 15 ゆうかい〔融解する〕# 8 "点が低いゆうがい〔有害〕| ?譴質ゆうかく〔遊郭つ廓)〕 112 ゆうがく【遊学-する〕お"スに遊ゆうかぜ〔タ風 I タ&が; 9 く吹くゆうがた「タ方 I タ方になるゆうがとう〔誘 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

우송료 郵送料[名]そうりょう送料 우송하다 郵送하다 [動]ゆうそうする郵送する 우수 優秀[名]ゆうしゅう優秀 우수함 優秀함 [名] ... [名]ゆうえつ優越 우위 우월 [名]ゆうい優位 우유 牛乳[名]ぎゅうにゅう牛乳 우유 같은 牛乳 같은 [形]ぎゅうにゅうのような牛乳の様 ...

キム テーボム, 2015

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

135、136、137 よあけよい,よいのうち,よいのくよう(〜ができる)ようきゆうするようぎをかけるようせいする(〜を)ようにんしたようにん ... こうはしゃをよこばいよせつけない(〜を)よせる(きたいを)よそうよそうがいのよそうされるよびおこした(〜を)よびかける(ちゅうい, ...

木山三佳, 2007

坂本龍馬と海援隊101の謎

しんぎようとうりゆういばひでさとむとうりゆうてつしゆうてんねんりしんりゆういさみきようしんめい幕末維新期の著名人には、心形刀流の伊庭秀頼(八郎)、無刀流の山岡鉄舟、天然理心流の近藤勇のような道場主級もいれば、鏡新明ちりゆうたけちずいざん ...

川口素生, 2010

わかって使える日本語: 中級レベル - 70 ページ

I いさせられる[両親が心配する] 4 )ファンさんが課長に報告書を急いで書かされた[ファンさんが書かちょうほうこくいそく] 1 )弟に ... 1 笑われ例)リーさんに例)授業中に居眠わらじ#ぎょうちゆういねむりしちやったの 2 しかられ例)保証人にほしょうにん例)学校をよく ...

名古屋YWCA教材作成グループ, 2004

火螢の城

ゆいしようさせいえもんうねめんさたろういざえもんこたざここ、唯少斎(由井太郎左衛門)、中井清右衛門、堀米女、草山伝左衛門、草山佐太郎、小足茂左衛門、浅香九右衛門、大きへ中二、できゆうべ事、ぜんだゆう>『、子電、 7D 11 打 j 日 J /、事、ミ)子電、き、 ...

秋月達郎, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ゆう‐い» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ゆう‐い im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【はばたけあすの顔】運動会の練習頑張る／ふたば保育園４歳児

【男子】ふくざと しょうたろう▽かわかみ おうすけ▽いとう とき▽なかそね そうま▽おんが さんた▽いしみね しょう▽ふくむら ゆうい▽しもじ りゅうが▽とうま りんたろう▽ざきみ ひろと▽しんじょう のえる. 【女子】よなみね すず▽ごや ゆい▽たいら つきの▽せなは ... «宮古毎日新聞, Sep 15»

群馬・太田で鏑矢祭 児童５４人、鎌倉に向かい矢

児童たちは４月下旬から放課後、小学校体育館などで６回にわたり練習を重ね、本番に臨んだ。 参加した小川啓斗（ひろと）君（１１）は「緊張したけど狙ったところに矢が飛んだ」とうれしそうに語り、高田優維（ゆうい）君（１１）は「小さい頃から楽しみにしていた。 «産経ニュース, Mai 15»

98年鷹ドラ１吉本氏、中学生から２安打

ホークスの９８年ドラフト１位で現在、球団運営部スタッフの吉本亮氏（３４）と、この日ボランティアを行っていた中学２年の草野遊意（ゆうい）投手（柳川有明ボーイズ）が硬式で対決した。 吉本氏が現役時代に久留米医大病院を慰問した時に入院していたのが草野 ... «日刊スポーツ, Jan 15»

新井恵理那と小玉ゆういが伊勢・おかげ横丁で名物「伊勢うどん」を堪能！

新井恵理那と小玉ゆういが伊勢・おかげ横丁で名物「伊勢うどん」を堪能！ ... 1月12日放送の「一生忘れられない 初めての女子2人旅」（テレビ東京系、月曜午後0時）では、タレントの新井恵理那さん、小玉ゆういさんが「ふくすけ」（三重県伊勢市）を訪れた。 «マイナビニュース, Jan 15»

ノブコブ吉村の告白相手 小玉ゆうい“売名”否定「素直に答えたまで」

ノブコブ吉村の告白相手 小玉ゆうい“売名”否定「素直に答えたまで」 ... 法律相談所」（日曜後９・００）で、お笑いコンビ「平成ノブシコブシ」の吉村崇（３３）がスタジオ公開告白に成功した相手、モデルでタレントの小玉ゆうい（２２）が“売名行為”を否定している。 «スポーツニッポン, Okt 13»

ノブコブ吉村、公開告白“成功”で歓喜

破天荒芸人”として知られる、お笑いコンビ・平成ノブシコブシの吉村崇が、13日放送の『行列ができる法律相談所』（日本テレビ系）に出演し、タレントでモデルの小玉ゆうい（22）に「二人きりで食事に行きませんか？ よろしくお願いします」と真剣告白。小玉から「 ... «ORICON STYLE, Okt 13»

なぜ雄の木と雌の木があるの？

花にはふつう雄（お）しべと雌（め）しべがそろってるでしょ。でもイチョウなんかは雄花ばかりつく雄（おす）の木と、雌花ばかりつく雌（めす）の木にわかれてるよね。 ◇藤原（ふじわら）先生 「雌雄異株（しゆういしゅ）」と呼（よ）ばれるわ。ジンチョウゲ、キンモクセイ、 ... «朝日新聞, Jul 09»