Bedeutung von "음달" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 음달 AUF KOREANISCH

음	달
eum	dal

WAS BEDEUTET 음달 AUF KOREANISCH

Definition von 음달 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist auch bekannt als 阴 癉 (Jinhyeong) und Gelbsucht, aber die Farbe ist nicht klar, Fieber ist nicht Fieber, 寒 寒 (惡寒) und Urin

ÜBERSETZUNG VON 음달

Erfahre, wie die Übersetzung von 음달 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 음달 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «음달» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在酷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en fresco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In cool
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठंडी में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في باردة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В прохладе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em legal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Eumdal
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dans fraîche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Eumdal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: in kühlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日陰
• Koreanisch: 음달
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Eumdal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trong mát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Eumdal
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Eumdal
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eumdal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nel freddo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w chłodzie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: У прохолоді
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în rece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σε δροσερό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in koel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: i kyla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i kule

10 BÜCHER, DIE MIT «음달» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 음달 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 음달 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

물구나무 서서 본 일본

양달 마을과 음달 마을 아이들이 편을 갈라 신바람을 내면서 병정놀이를 흉내냈던 것이다. 그런데 문제가 생겼다. 모여든 아이들의 숫자가 걸맞지 않았다. 양달 마을은 열 명이나 되는 데, 음달 마을은그 절반밖에 되지않았던 것이다. 양쪽의 골 목대장이 ...

조양욱, 2001

慶州風物地理誌 - 172페이지

양달 헌티 IEu 힌티 의 양달 쪽 곧 음달 힌티 의 남쪽 에 있던 고개 . 양달 힌 팃보 1 터 ] 힌티 의 양지쪽 에 있던 보 . 오동수 (楊橋水) 1 샘 ] 엣날 불국사 의 한 도승 이 짚고 있던 지팡이 로 바위 를 뚫어 발견 했 다고 하는 약물터 로 , 불국사 절의 동쪽 , 곧 ...

金載植, ‎金基汶, 1992

조선보건사 - 114페이지

5 욀 5 일파 12 윌 에 뿌리 를 캔 다 . 음달 에 말 롄다 . 땅우 에 드러난 뿌리 는 쓰지 않는다 . 백출 속명 삽주 . 맛 은 달고 맬다 . 성질 은 덥다 . 무독 하다 . 2 펄 . . 5 월 . 8 펄 에 뿌리 홀 깬다 . 해별 에 망 린다 . 덩어리 가 프고 자색 꽃 이 있는 것이 제알 좋다 .

홍순원, 1981

내고장전통가꾸기: 牙山의뿌리 - 492페이지

다래 촌 에 개울 을 중심 으로 동 서 북 으로 나누어 저 서쪽 부락 을 양달 말 동쪽 부락 을 음달 말 이라 한다 . 양달 말 에 해 가 비출 때는 자 연 동쪽 산기슭 에 자리 잡은 음달 말 은 음달 이 되기 마련 이다 . 이 에 연유 하여 양달 말 음달 말이 생기게 되 ...

내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chinchʻŏn-gun, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chechʻŏn-si, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Yŏndong-gun, Korea), 1982

근거지의봄: 장편소설 - 264페이지

이 밭은 아직 各 속이 새 녹지 않아 꾸둑 꾸둑 하지만 저 발 에서는 김 이 피여 오르지 않습니까 % 4 예 % % 저 - 기저 바위 옆 에서 땅김 이 피여 오르는 게 뵈지 않습니까 이쪽 은 음달 인데 저쪽 은 양 지기 때문에 해 가 더 잘 들어 그 령습 니 다 .

조선작가동맹. 4.15 문학창작단, 1981

수라검제 3

음달(音達) 오 자성을 꼭새겨 주시지요.” “음달이라....... 꼭 기억할게요.” 오자성의달변으로 분위기가 한층 부드러워졌다. 당황했던검양진도 평온한 신색을 되찾았다. “영광입니다, 소저. 그리고 이 녀석들도 기억해 주시지요. 여기 멀쑥하 게 생긴녀석이 ...

윤신현, 2012

[세트] 수라검제(전9권/완결)

실망하시면, 언제든지 저를 찾아오시면 됩니다. 지금 은 좀 부족하지만 시간만 지나면 강호를 떨쳐 울리는 고 수가 될 테니까요. 음달(音達) 오자성을 꼭 새겨 주시지 요.” “음달이라....... 꼭 기억할게요.” 오자성의 달변으로 분위기가 한층 부드러워졌다.

윤신현, 2012

권태응 동시선집: 지만지 한국동시문학선집

문들레. 구석진 언덕에 한 폭 문들레 7) 피어났구나. 꽃 혼자서 노랑 찾는 음달 8) 진 곳에 혼자서 고요히 피어났구나. 다시서 찾으니 한 폭 문들레 안 나비도 지고 늙어졌구나. 아무도 안 찾는 음달진 곳에 꽃 그 벌써 혼자서 고요히 늙어졌구나.

권태응, 2015

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 715페이지

134) 아둥 그린 : 바싹 웅크린 음달 쪽에 외로 히 / 아등 그린 m 구화 / 못 뛰 리라 했더니 어느 틈 에 저 봉 을 ( 최남선 . ' 음달 의 구화 ' , ' 육당 최남선 전집 · 5 " , p. 419) 아뜩 : 정신 이 어지러워 까무러 칠 듯하다 . 기집 이 사나 하고 눈만 마차도 서방 길이 ...

金載弘, 1997

가면의해석학 - 58페이지

나의 얼 兮 은 금 음달 이 된줄 을 당 V 이아 심 닛가 아아 당의 얼글 이 달 이기에 나의 얼골 도 달 이 되 얏슴 니다 - < 달 을 보며 > 중에서 달 은 만해 시 에서 많이 채용 되고 있는 중요한 소재 다 . 여기서 의 달 은 나와 님 사이 에서 하나 의 매개 역할 을 ...

김준오, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «음달» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 음달 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

UEFA 챔스, 호날두 '펄펄'…레알 마드리드 원기 회복

2승2무 1패(승점 8)가 된 맨U는 이날 CSKA 모스크바(러시아)를 2-0으로 꺾은 볼 프스부르크(독일·승점 9)에 조 선두 자리를 내주고 2위로 밀려났는데 다 음달 8일 ... «미주 한국일보, Nov 15»

[오늘의 6가지 이슈] 서울역 고가 폐쇄부터 송유근 논문 표절까지

방역당국은 12월23일 종식을 선언할 예정이다. 메르스 감염·음달 23일 메르스 공식종식을 선언할 전망으로 알려졌다. 하지만 이미 세계보건기구(WHO) 한국의 상황 ... «이코노믹리뷰, Nov 15»

메르스 마지막 감염자 '사망'...186명 감염·38명 사망

방역당국은 12월23일 종식을 선언할 예정이다. 메르스 감염·음달 23일 메르스 공식종식을 선언할 전망으로 알려졌다. 하지만 이미 세계보건기구(WHO) 한국의 상황 ... «이코노믹리뷰, Nov 15»

여수시의회 올해 마지막 정례회 개회··행정사무감사

여수시의회는 오는 16일부터 댜음달 22일까지 37일간 제165회 정례회를 운영한다고 13일 밝혔다. 이번 정례회에는 2015년도 제2회 추경예산안 심사 및 2016년도 ... «브레이크뉴스, Nov 15»

아이온, 헬로키티와 만나다, 핑크홀릭! 헬로키티 아일랜드' 프로모션

헬로키티 아일랜드' 프로모션을 11일부터 디음달 9일까지 진행한다고 10일 밝혔다. 아이온과 산리오 코리아는 헬로키티 콜라보레이션을 기념해 '헬로키티 드레스와 ... «여성경제신문, Nov 15»

청주시, 내달부터 김장 쓰레기 '무상'수거

청주시는 다가오는 김장철 다량의 김장 쓰레기 발생이 예상됨에 따라 다 음달 1일부터 30일까지를 중점수거 기간으로 정하고 무상 수거에 나선다. 각 가정에서는 김장 ... «청주일보, Okt 15»

칠성봉 논골, 천혜의 피난처 '3은3점' 오르다

또한 당산나무가 서있는 언덕배기를 중심으로 북쪽을 음달 땅, 남쪽을 양달 땅이라고 하며 동구쪽 공터는 진틀배기라고 불렀다. 당산나무의 수령으로 미루어보건대 ... «미주 한국일보, Okt 15»

목포수산청, 해양사고 예방을 위한 진도-완도 등대시설 개선

또한, 전남 가사도 주변 정등해 항로상에 위치한 가사도등대는 평소 안개일수의 분포도가 높은 지역으로서 음달거리가 1해리에서 2해리 이상 증가된 무신호기를 설치 ... «동양뉴스통신, Sep 15»

목포수산청, '해양사고 예방'위해 4억 투입 '등대시설 개선'

아울러 진도 가사도 주변 정등 해 항로상의 가사도 등대는 평소 연 평균 안개일수가 많은 지역으로 음달거리가 1해리에서 2해리 이상 증가된 무신호기를 설치, 주변을 ... «뉴스웨이, Sep 15»

SK텔레콤, 신규 스마트폰 'LUNA' 내달 4일 국내 단독 출시

SK텔레콤이 국내 제조사 'TG&Co.'(이하 TG앤컴퍼니)의 스마트폰 'LUNA'(이하 '루나')의 내달 4일 국내 단독 출시를 앞두고, 디음달 1일 오전 9시부터 예약가입을 ... «여성경제신문, Aug 15»