Bedeutung von "거문도뱃노래" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 거문도뱃노래 AUF KOREANISCH

거	문	도	뱃	노	래
geo	mun	do	baes	no	lae

WAS BEDEUTET 거문도뱃노래 AUF KOREANISCH

Gyungmundo shantung

거문도뱃노래

Geomundo ist eine Arbeit, die Fischer in Geomun Island in Jeollanam Provinz fangen durch Fang von Fleisch. Es ist als das erste immaterielle Kulturgut bezeichnet, und es ist auch in der sechsten Klasse Musik Lehrbuch der Grundschule enthalten.

거문도뱃노래는 전라남도 거문도의 어민들이 고기를 잡으며 부르는 노동요다. 지방무형문화재 제1호로 지정되어 있으며, 초등학교 6학년 음악 교과서에도 수록되어 있다.

Definition von 거문도뱃노래 im Wörterbuch Koreanisch

Gyungmundo Shantung Es wurde nach Geumundo Island, einer kleinen Insel am südlichen Ende von Chonnam, weitergegeben.

거문도뱃노래 전남 남쪽 끝의 작은 섬 거문도에 전승되어 온 노동요.

ÜBERSETZUNG VON 거문도뱃노래

Erfahre, wie die Übersetzung von 거문도뱃노래 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 거문도뱃노래 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «거문도뱃노래» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巨文棚户区
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shanty Geomundo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Geomundo shantung
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Geomundo शैंटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Geomundo الصفيح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Geomundo трущобы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Geomundo favela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Geomundo কুঁড়েঘর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Geomundo bicoque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Geomundo shanty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geomundo Shanty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 巨文島舟歌
• Koreanisch: 거문도뱃노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Geomundo shanty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Geomundo ổ chuột
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Geomundo குடிசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Geomundo झोपडपट्ट्यांत वास्तव्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Geomundo gecekondu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Geomundo Shanty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Geomundo rudera
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Geomundo нетрі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Geomundo cocioabă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Geomundo παράγκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Geomundo shanty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Geomundo shanty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Geomundo shanty

10 BÜCHER, DIE MIT «거문도뱃노래» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 거문도뱃노래 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 거문도뱃노래 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행

틀림없이 두 사람이 가까워지는 데 거문도 최고 낚시꾼의 생선회가 큰 역할을 했을 것이 다. 그 생선 맛 때문에 두 사람은 거문도에 눌러앉았을까? 서울에서 네 시간, ... 가는 도중에 「거문도 뱃노래」를 들을 수 있는 노래비가 서 있었다.「가 래소리」(그물 ...

손현철, 홍경수, 서용하, 2014

시방 여그가 그 꽃자리여

백도는 거문도에서 동쪽으로 28킬로미터 떨어진 해상 에 39개의 무인군도로 형성된 상백도와 하백도로 구분된 다. 높고 얕은 기암괴석과 ... 남쪽 바다의 해금강이라 말할 수 있는 백도를 뒤로 하 고 돌아오면서 <거문도 뱃노래>를 떠올린다. “어야디야 ...

한승원, 2005

한국 의 발견 - 7권 - 374페이지

거문도 는 십구 세기 말기 에 동양 의 약소국 을 서로 제 나라 의 식민지 로 만들 려고 하던 강대국 이 저마다 한반도 에 눈독 을 들여 ... 거문도 뱃노래 와 소동 패 놀이 여수시 언저리 에는 뒤에 이야기 될 전라좌 수영 에 관계 되는 유적 들이 널려 있는데 ...

뿌리깊은나무 (Firm), 1983

한국 구연 민요: . 자료편 (해설・악보・가사):

급격한 산업화/도시화의 와중에서 전국 농촌과 일터 어디서나 불리었던 구연민요 중 남아있는 1960년대에 임석재 옹의 발품으로 녹음해 둔 구연민요가 임옹의 해설, 최초의 정확한 ...

임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997

한국 음악 의 이해 - 148페이지

... 강원 아리랑 , 아주까리 동백 강원도 아리랑 識 12 || 거문고 산조 거문고 산조 13 || 거문도 뱃노래 거문도 뱃노래 14 || 건드렁 타령 건드렁 타령 15 || 경기 잡가 경기 잡가 - 16 || 경모궁 제례악 경모궁 제례악 19 || 계면 가락 도드리 계면 가락 도드리 20 | ...

손태룡, 2007

여수, 아으동동다리 - 170페이지

... 앞산 은 점점 가까워 지고 어야디야 뒷산 은 점점 멀어 만 가네 어야디야 여보 소 노 를 힘차게 젓소 어야디야 어기 여차 뒤여 어기 여차 뒤여 거문도 뱃노래 때 까지 부르게 되는데 , 선소리꾼 은 자신 의 창작. po 여수 아으 동동 다리 거문도 뱃노래.

김준옥, 2004

유배, 유배지, 얽힌바람 - 2권 - 61페이지

그리고 1854 년 4 월 러시아 'Putiatin 제독 이함 선 4 척 을 이 晋 고 U 일 동안 거문도 를 점거 하고 소란 을 피운 일도 있었다 . ... 기지 로더 알려져 있는 곳 이지만 어업 이주 업인 주민 들 사이 에 구전 되어 내려 오는 < 거문도 뱃노래 61 독립 의 군부 와 ...

신규수, 2000

國語國文學資料辭典 - 881페이지

ALg , ) 지방 에서 블리 우는 뱃노래 의 하나 . 썰 소리 · 술비 소리 · 놋 소리 · 월래 소리 · 가래 소리 와 哲 A 거문도 뱃노래 틀 형성 한다 . 남도창 의 꺾는 목 을 잘 구사 3 > 면서 순박 하면서도 힝 있게 들리는 노래 이다 . 만선 의 기쁨 을 2 고 입항 하면서 한 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

대한민국 독도 교과서: 어린이가 처음 만나는 독도 이야기

이 동한 난류를 타면 거문도에서 울릉도까 지 빠르고 편하게 갈 수 있어요. 실제로 거문도 사람들이 부르는 뱃노래 가사에도 울릉도의 이름이 자주 등장한답니다. 또 거문도 에서는 울릉도에서만 자라는 노간주나무로 만든 절구와 다듬이 도 볼 수 있지요 ...

호사카 유지, 2013

남해의민속문화 - 88페이지

받았다는 느낌 이 들기 는 하지만 , 가령 거문도 뱃노래 의 전반부 에서 들 을 수 있는 ' 선왕 구축 발원문 ' 에서도 이 같은 사실 은 확인 된다 . 이 발 원문 에 따르면 동해 에는 청룡 , 남해 에는 적룡 , 서해 에는 백룡 , 북해 에 는 혹룡 , 그리고 중앙 에는 황룡 ...

姜南周, 1991

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «거문도뱃노래» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 거문도뱃노래 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

전통·현재·미래의 어울림 '여수진남거북선축제' 개최

전라남도 무형문화재 제1호인 거문도뱃노래가 이순신광장 주무대에서 펼쳐지며 용줄다리기, 강강술래 등 신명 나는 행사가 준비됐다. 승리의 기쁨을 모두가 어울려 ... «리테일타임즈, Apr 15»

망망대해 일란성 쌍둥이 섬에서 즐기는 여름축제

여수 거문도․백도 은빛바다축제 오는 13일 '관광객 속으로' 오재랑 기자l ... 축제 첫날에는 길놀이, 거문도뱃노래 공연에 이어 개막식과 인기가수 초청공연, 불꽃놀이 ... «Tour Korea, Aug 14»

제13회 여수 거문도·백도 은빛바다축제 내달 16일 '팡파르'

행사일정은 개막 첫날인 16일 오후 7시 길놀이를 시작으로 삼호교 물양장에 마련된 야외 특설무대에서 거문도뱃노래 공연에 이어 8시부터 개막식과 인기가수 초청 ... «아시아경제, Jul 13»