Bedeutung von "나물캐는노래" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 나물캐는노래 AUF KOREANISCH

나	물	캐	는	노	래
na	mul	kae	neun	no	lae

WAS BEDEUTET 나물캐는노래 AUF KOREANISCH

Definition von 나물캐는노래 im Wörterbuch Koreanisch

Lied des Krauts Von den Jungfrauen gerufen, wenn sie das Kraut nennen.

나물캐는노래 처녀들이 나물 캘 때 부르는 민요.

ÜBERSETZUNG VON 나물캐는노래

Erfahre, wie die Übersetzung von 나물캐는노래 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 나물캐는노래 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «나물캐는노래» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挖药材的歌曲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Excavar hierbas canciones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Digging herbs songs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जड़ी बूटियों गीत खुदाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حفر الأعشاب الأغاني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рытье травы песни
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cavar canções ervas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আজ গান খনক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Creuser herbes chansons
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menggali lagu herba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Digging Kräutern Songs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハーブ照らす歌
• Koreanisch: 나물캐는노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngeduk Jamu songs
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đào thảo mộc bài hát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலிகைகள் இசை தோண்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: herbs गाणी खोदणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: otlar şarkıları Kazı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Scavando erbe canzoni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kopanie piosenki zioła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Риття трави пісні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Săpat ierburi melodii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σκάβοντας βότανα τραγούδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Grawe kruie songs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gräva örter låtar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Graving urter sanger

10 BÜCHER, DIE MIT «나물캐는노래» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 나물캐는노래 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 나물캐는노래 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국의풀문화 - 174페이지

니물 캐는 노래 는 산골 처녀 들이 이러한 나무 를 캘 때 부르는 노동 요 이다 나물 캐는 노래 는 크게 들나물 캐는 노래 와 산나물 캐는 노 래로 구분 된다 산나물 캐는 노래 는 지치 캐는 노래 가 호남 지빙 에 많 이 전히 는데 니물 캐는 훨동 을 제재 로 히여 ...

송홍선, 1996

구비문학 - 3권 - 262페이지

나물 캐는 노래 17M 처녀 들 1 1 나 들 에서 나물 을 캐 면서 부르는 채취 노동요 로 , 독창 이나 교환 창 형식 으로 부르는 노래 이다 . 보통 r 나물 캐는 노래 J 에는 나물 을 많이 뜯게 해 달라고 하는 기원 의 내용 이 들어가는 것과 여기 에 수록 한 자료 ...

서대석, 1997

설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원

빛나는 참나물에 한 보따리 꺾어 가주 참나물랑 웃짐치고 한 보따리 하였구나 이후야 오르막 내리막 어서 가자 이는 대구의 팔공산 자락에서 불리는 <나물 캐는 노래>이다. 산에서 나물 캐가지고 내려오면서 이후를 불러 어서 가자고 한 다. 도대체 이후 ...

심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004

국악 용어 편수 자료집 - 247페이지

꿩 을 사람 으로 의인화 하여 장끼 라 불리는 수꿩 을 장씨 성 을 가진 남자 어른 , 즉 장 서방 이라고 표현한 노래 이다 . 한 자 : - n 令 ... 나물 캐는 노래 는 크게 들나물 캐는 노래 와 산나물 캐는 노래 로 구분 되는데 , ' 질경이 노래 ' 등 이 있다 . l l 한 자 : i l ...

변미혜, 2008

國語國文學資料辭典 - 629페이지

톱 이나 ' 미 怠 미 ' 라는 연장 으로 나무 를 텔 때 부르는 < 나무 베는 노래 > , 산 에서 벤 나무 를 여럿 이 마을 로 끌어 오면서 ... 산나물 캐는 노래 ' 로는 < 지치 캐는 노래 > 가 호남 지방 에 많이 전 하는데 나물 캐는 황동 을 제재 로 하여 낭녀 의 애정 을 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

韓國口碑文學槪論 - 190페이지

동요 가운데 거의 유일한 여성 의 노래 로 전국 적인 분포 를 보인다 . 나물 캐는 일은 여럿 이 함께 해도 그 작업 은 개별적인 것이며 , 또한 여성들 만 참여 하는 것이기에 < 나물 캐는 소리 > 의 노래 는 대부분 개인적 생각 을 자 유 롭게 표현할 수 있는 ...

金泰坤, 1995

우리글바로쓰기 - 3권 - 121페이지

이것은 어렸을 때 불렀던 노래 다 . 여기 에 ' 나물 캐기 참 좋단다 ' 는 말이 나오는데 , 씀 바퀴 와 냉이 는 정말 이 노래 대로 이른 봄 에 호미 를 가지고 다니면서 캔다 . 그런데 쑥 은 뜯는다 . 냇가 의 쑥 뿌리 를 캐 는 것은 사람 이 먹을 나물 을 하려고 캐는 ...

이오덕, 1992

지금 이곳에서 행복하기

라고 몇 뿌리 넣은 냉이 속에 쓴 나물이 들어간 모 양이었다. “쓰긴 해도 맛은 괜찮네” 하며 두 ... 아낙들이 냉이를 캐고 있었다. 그림이나 노래에 나오는 나물 캐는 아가씨는 꼭 바구니를 끼 고 있었는데, 얼마나 많이 캐려는지 아낙들의 곁에 는 비료 포대가.

강분석, 2010

연변 지역 조선족 문학 연구 - 96페이지

·5:· 구전 동요 파랑새 · 제비 · 종달새 · 메 비둘기 노래 · 구국 구국 · 기러기 · 을챙이 · 오또 기 · 부엉 · 소쩍새 · 녹두새 · 왜가리 ... 2) · 뜸북 이 · 방아 · 단풍 · 엊 저낙 에 갔던 집 · 울보 · 보리 고개 · 나물 캐기 · 나물 타령 · 나물 캐는 노래 · 자라배 · 옥토끼 · 정월 ...

蘇在英, 1992

韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 305페이지

베틀 노래 . 나무 꾼 소리 · 지점 소리 · 소 부림말 ) . 3517. 이소라 .「 부의 의 민요 , . 부여 : 부여 문화원 , 1992. 469 쪽 . l. 내고장 의 노래 를 , 2. ... 절구 방아 쭹는 소리 , 9. 길쌈 노래 ( 베틀 노래 . 삼삼는 노래 . 다듬이 질 소리 . 밭 매는 소리 . 메물 노래 . 나물 노래 ) , 밭매 는 소리 등 , Io. 터 다짐 소리 ( 터 ... 나물 캐는 노래 ) , l l. 나무꾼 소리 .

Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000