Bedeutung von "고향땅" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 고향땅 AUF KOREANISCH

고	향	땅
go	hyang	ttang

WAS BEDEUTET 고향땅 AUF KOREANISCH

Definition von 고향땅 im Wörterbuch Koreanisch

Das Lied von Yun Suk-jung Heimatstadt, Han Young-hee Lied.

ÜBERSETZUNG VON 고향땅

Erfahre, wie die Übersetzung von 고향땅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 고향땅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고향땅» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 家园
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tierra natal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hometown land
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मातृभूमि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وطن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отечество
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pátria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বদেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: patrie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanah air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Heimat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 故郷の地
• Koreanisch: 고향땅
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tanah kelairan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quê hương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உள்நாட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जन्मभुमी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vatan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: patria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ojczyzna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: батьківщину
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: patrie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πατρίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tuisland
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Homeland
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Homeland

10 BÜCHER, DIE MIT «고향땅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 고향땅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 고향땅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

내 남편 윤이상 - 288페이지

고향 을 밟을 수있 는 길은 그 로서는 마지막 기희 였다 . 고향 땅 을 밟는다 는 것은 그동안 짓 밟힌 예술가 로서 의 명예 의 희복 이외 조 성례 대한 지각 의 도리 외 또한 민족 뜬제 에 조금 이라도 도움 이 되기를 원 히 는 미음 속의 의무 이기도 했다 .

이수자, ‎윤이상, 1998

나는 나를 안다

은할아버지가 61년 2월에 당의 지령에 따라 남한으로 넘어왔 지만, 만약 진정 지옥을 탈출했다면 관계 당국에 자수할 일이 지, 당신이 부모와 처자식 남겨두고 떠나온 땅을 지옥이라 말했 을 리 없었다. 할아버지가 오매불망 고향 땅 한번 밟고 죽는 게 ...

김원일, 2007

변화: 지식을만드는지식 희곡선집

고향 땅을 포기할 수 없다는 것을. 버지는 소유하고 있는 고향 땅에서 나를 쫓아내 려고 해요. 그 땅을 여자이기 때문에. 당신이! 프리드리히: 강한 가브리엘레: 어쩌면 내가 강한 그러나 난... 아니오, 나도 뿌리를 내렸소. 나도 내면의 생명이 뿌리박고 있는 ...

에른스트 톨러, 2015

[세트] 미스터 로드맵 (전20권/완결)

그리고 강철이 박순자 할머니의 손에서 종이뭉치를 받자마자 강철 의 USB의 텍스트에서 나츠미 하이와루 부인의 소원은 삭제되었다. 강철이 충분한 이득을 얻었다는판단이 선 것이었다. “할머니 저기 저 땅이 고향 땅이에요. 보이세요? 저기가 할머니 ...

박천웅, 2013

고독한 공생 - 밀레니엄 시기 소설 담론

1)은 신천 사건 직 후 고향을 떠날때의 심사를 드러낸 것이고, 2)는 동 생 류요섭 목사를 통해 한 조각 유골로 고향에 돌 아와( ... 2)이제야 고향땅에 와서 원 풀고 한 풀고 동무들 두 만나고 낯설고 형을화장하면서 유골 한 조각을 품에 지니고 와 고향 땅에 ...

우찬제, 2003

일본의 본질을 묻는다

것은 예수 가 스스로 를 두고 한 말이 아니 었던 才( 누가 4 찬 24 젠 만잎 고향 땅 사람들 로부터 예의 없이 칭송 을 받는 다면 그것 은 오히려 덕 을 저버린 닷 이라는 것은 공자 도 한 말이 아닌 才( "鄕原德之賊。陽貨 세 1 기 구 태여 본국 사람들 로 부터 ...

정경모, 1988

어른 노릇 사람 노릇: 박 완서 에세이 - 80페이지

것 , 고향 의 산천 과 섕찰 방식 申 1 최고 요 딴 것은 다 꼴 도 보기 싫다 는 식 으로 차츰 노망 의 증세 를 보이기 시작 했다 . ... 강화도 에 가면 강 넓이 밖에 안되는 해협 건너 로 고향 땅 을 육안 으로 빤히 바라 볼 수 있는 지점 이 있는데 어머니 는 시도 ...

박완서, 1998

시에 죽고, 시에 살다: 요절한 천재 시인들을 찾아서 - 292페이지

_「탕자의 시」 부분 시인의 고 고향을 떠나 돌아가는 것. 이제 고 보낸 임홍재 더불어 가장 절 자필로 음택은 했던 있었다. 다시 > 동인과 ᣕᕰ 쓴 「겨울 회화(繪畵)」. 있도록. 고향에 그 고향으로 머물고자 고향 땅을 버린 채 죽어살이한 내 어리석음을 흙 ...

우대식, 2014

아버지의 일기장 : 만화가 박재동, 아버지의 오래된 일기장에서 부정을 읽다

고향땅의. 쌀. 1월 10일 일요일 맑음 그간 보내주지 못하고 미루고 있던 쌀을 장서방이 온 김에 서울의 큰아이 집과 장서방 집으로 탁송했다. 많 은 쌀은 아니지만 고향땅의 쌀이라는 뜻이 깃든 것이 어서 고향을 생각하며 먹어보라고 보낸다. 날씨가 풀 ...

박재동 편, ‎박일호 저, 2013

교육 월보 - 187-192호 - 67페이지

고향 땅 의 특징 으로 자기 의 신분 울 소개 하는 싯구 에 나타난 마오리 의 국토 사랑 뉴 rn 드 마오리족 의 고 窘暫 사링 1 첫째 . 마오리 의 고향 땅 사랑 에 대한 여러 가지 역사 적 사실 들이 지금 까지 잘 전해지고 있다 . 유명한 뉴질 랜드 민속학 자인 ...

Korea (South). 교육부, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «고향땅» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 고향땅 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“10명에게 땅 100평씩 공짜로 드립니다”…그 남자는 왜?

이런 계획을 세우게 된 것은 고향에 대한 애정 때문. 사람들이 많이 드나들면 배편이 늘어나고 자신의 고향땅 병풍도가 신추도와 더불어 활기를 띠게 될 것이라는 하는 ... «동아일보, Okt 15»

"동창들과 손잡고 고향땅 밟을 수 있다면…"

명절이 다가오면 항상 북쪽 고향에 있는 가족·친구들이 생각납니다. 죽기 전에 동창들과 손잡고 고향 땅을 밟을 수 있다면 여한이 없겠습니다." 함경남도 함흥 영생 ... «조선일보, Sep 15»

[추석 기획] “고향땅, 밟아나 봤으면 좋겠어”

그저 속 시원하게 고향땅이나 밟아봤으면 좋겠어.” 평남 개천군이 고향인 오강린(93, 남, 서울 강남구 일원동) 할아버지는 중공군의 개입으로 UN군이 후퇴하던 당시 ... «천지일보, Sep 15»

홋카이도 강제노동 희생자 유골 70년만에 고향땅 밟아

정병호 이사장은 “한국과 일본의 전문가와 청년들이 18년간 노력한 결실을 맺게 됐다”며 “강제징용돼 가족과 고향을 떠나 희생된 사람들의 상처를 이해하고 치유하는 ... «뉴스토마토, Sep 15»

“내 마지막 소원은 고향 땅 한번 밟는 것”

메릴랜드 컬럼비아에 거주하는 김주열 할아버지의 고향은 휴전선에 서면 눈 앞에 ... 김씨는 한국에 갈 때면 늘 도라산 전망대에 들러 고향땅을 그렸지만 가족과 고향에 ... «Korea Daily, Sep 15»

꼬마 난민 주검으로 돌아와 묻힌 고향땅 시리아 코바니

코바니를 떠나 유럽행을 시도하다 바닷속에 빠져 익사하고 나서 주검으로 고향에 ... 하게 떠나야만 했던 분쟁지이면서 결국엔 다시 돌아와야 했던 비극의 땅이었다. «연합뉴스, Sep 15»

'시리아 꼬마 난민 장례식'…엄마·형과 함께 고향 땅에

함께 지중해를 건너다 숨진 엄마, 형과 함께 고향땅에 묻혔습니다. 유일하게 살아남아 아내와 아들들의 장례식을 치른 아버지는 가족을 구하지 못한 회한을 감추지 ... «KBS뉴스, Sep 15»

[옵스큐라] 새처럼 날아서 고향땅에 가고파

남북이 판문점에서 고위급 접촉을 사흘째 벌인 지난 24일 이른 아침 경기도 파주시 문산의 군 철책선 위에 북녘땅에서 놀다가 날아왔을지 모를 곤줄박이 새가 남쪽 ... «한겨레, Aug 15»

다큐3일, 김해 용지마을 '고향땅 그린 70년 세월'

다큐3일에서 고향땅 그리며 살아온 70 여년을 살아온 김해 용지마을에 대해 소개 ... 1.4 후퇴 당시 피난 내려온 이들은 남들이 고향을 찾아가는 명절이 되면 운동장에 ... «중앙일보, Aug 15»

제3국행 전쟁포로 김명복씨 "고향땅 밟을 날 기다리겠다"

휴전선 넘어 북쪽에 있는 고향 땅을 밟아보겠다는 일념으로 한국을 찾은 김명복(79) 씨의 목소리는 갈라져 있었다. 그는 1953년 한국전쟁 휴전협정 체결 후 북한 송환 ... «연합뉴스, Aug 15»