Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "이불" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 이불 AUF KOREANISCH

ibul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 이불 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «이불» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Decke

이불

Ein Futon ist eine Art Decke. Decken sind entworfen, um Menschen zu wärmen, die sie benutzen, besonders wenn sie schlafen. Der Futon ist meist groß und quadratisch, mit natur- / synthetischer Isolierung gefüllt und in eine Abdeckung gewickelt. Im Gegensatz zu Quilts werden Quilts meist mit mehreren Blättern verwendet. Die Größe der Steppdecke entspricht der Bettgröße. Die Größe der Decke ist etwas größer als die Größe des Bettes, so dass es alle Seiten abdecken kann. 이불은 담요의 일종이다. 이불은 사용하는 사람을 특히 잠을 잘 때 따뜻하게 하기 위해 고안되었다. 이불은 보통 크고 사각형으로 되어 있으며, 천연/합성 단열재로 채워져서 덮개에 싸여져 있다. 누비이불과 달리 이불은 보통 여러 홑이불과 함께 쓰인다. 이불의 크기는 침대 크기와 일치한다. 이불 크기는 침대 크기보다 조금 더 커서 모든 면을 덮을 수 있게 되어 있다.

Definition von 이불 im Wörterbuch Koreanisch

Decke Ein Roman des japanischen Schriftstellers Takayama Katayashi. 이불 일본 소설가 다야마 가타이[田山花袋]의 중편소설.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «이불» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 이불


갑사소조삼세불
gabsasojosamsebul
개불
gaebul
각단예불
gagdan-yebul
강불
gangbul
가섭불
gaseobbul
거불
geobul
검불
geombul
거수후불
geosuhubul
고봉국사주자원불
gobong-gugsajujawonbul
고불
gobul
고견사석불
gogyeonsaseogbul
고사염불
gosayeombul
고양상운사목조아미타삼존불
goyangsang-unsamogjoamitasamjonbul
과거칠불
gwageochilbul
관음불
gwan-eumbul
관불
gwanbul
관상염불
gwansang-yeombul
견불
gyeonbul
견성성불
gyeonseongseongbul
겻불
gyeosbul

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 이불

북해
분법
분산
분설
분이승방식
분조직
분척추
분화
분희
이불란사
이불병좌
이불병좌상
이불중간
이불
붕수
붕해
붤리티
뷔코스

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 이불

그레이불
금동
금동미륵대
금동판
금동신묘명삼존
금존아미타삼존
김용사괘
김감
긴염
구초
구류손
구마노마애
구나함모니
구산동마애
교사리삼존석

Synonyme und Antonyme von 이불 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «이불» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 이불 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 이불

Erfahre, wie die Übersetzung von 이불 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 이불 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «이불» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

被子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colcha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blanket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रजाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Одеяло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quilt
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেপ, তোষকের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

courtepointe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quilt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

steppen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

布団
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

이불
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Quilt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quilt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படுக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोधडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorgan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trapunta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kołdra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ковдра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quilt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάπλωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quilt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Quilt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quilt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 이불

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «이불»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «이불» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 이불 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «이불» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 이불 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 이불 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 137페이지
혼수 로 이불 세트 장만 할 때 경험 으로 이불 가격대 가 다소 높다는 것은 알 고 있었지만 혼수용 이불 보다 훨씬 비 썼다 . 옆 에 있던 남편 이 왜 이렇게 비싸 나고 물어 봤더니 무 화학 , 무 염색 처리 한 유기농 제품 이라 그렇다고 했다 . 생각 보다 너무 ...
양혜숙, 2014
2
이불공주 바니 빈
『이불공주 바니 빈』은 좋지 않던 습관을 버리는 과정을 담은 그림책입니다. 자칫 딱딱해지기 쉬운 교훈적인 내용을 친근하고 귀여운 주인공과 간결하고 재미있는 이야기로 ...
앰버스튜어트, 2006
3
푸른 파랑새
축축해.' 벌떡 일어나 쉬가 하고 싶은가 싶어 요강을 찾는데 도통 요강이 보이지 않았다. 눈을 비비며 구석구석 찾았지만, 요강이 보이지 않았다. 발을 동동 구르며 앞섶을 잡고 있던 푸름은 이불로 슬그머니 다가가 율리시 스를 깨우려다 손을 거두었다.
TROPICALARMPIT, 2013
4
모로코에서
순간적으로 윤수 는 이불을 뒤집어썼다. 그리고 강찬이 준 목걸이의 버튼을 눌렀다. 심장이 두려움으로 파도에 떠밀리는 나무토막처럼 요동을 치고 있 었다. 윤수는 이불 속에서 꼼짝을 하지 않고 있었다. 그런데 아무 기 척이 없다. 또 아무 변화도 없다.
최연(레몬향), 2014
5
완벽한 베이비시터 2 (완결)
이불을 둘둘 만 채 침대에 누워 있던 길쭉한 실루엣이 창문을 통해 쏟아져 들어오는 햇살에 몸을 뒤척였다. “누가 커튼 좀.......” 귀찮음이 뚝뚝 떨어지는 중얼거림과 함께 이불이 몇 번 꿈틀거리더 니 이내그 안에서 빠져나온 손 하나가 이불을머리끝까지 ...
이른봄, 2014
6
[세트] 타나토스(Thanatos of Sion) (전2권/완결)
당황한 그가 다른 문 을 열자 거기에는 썰렁한 그녀의 옷들이 걸린 드레스 룸이었고 그 밑에는 비닐 팩에 포장된 이불들이 몇 개 있었다. 팩을 든 그가 대체 이것을 어떻게 꺼내야 할까 한참이나 실랑이를 하다가 겨우 팩을 열 고 이불을 들고 그녀의 방 ...
언재호야(焉哉乎也), 2012
7
21세기 신 꿈해몽
이불. 이불을 본 꿈 좋은 운수를 만나게 된다. 이불을 덮는 꿈 기혼 남성은 아내와 헤어지고, 기혼 여성은 남편이 갈수록 부유해져 자신도 매우 행복해진다. 미혼 남성은 예쁘고 건강한 처녀와 결혼하게 되고, 미혼 여성은 신체가 건장한 연구원에게 시집 ...
정용금, 2011
8
서로의 시야안에 2:
밤새 같 이불 있었다. 이룬 지난밤은 효원에게 가장 강렬하게 했다. 단정한 눈썹, 길고 섬세한 속눈썹 안에 숨겨져 있을 것이다. 여인을 소녀로 보 저 귀여운 콧망울이 한몫 할 것이고 퉁퉁 부어있어 누르면 터질 듯한 과실 목선을 따라 너무 깊지도 얕지도 ...
스크류뿅뿅, 2014
9
계간 문학동네 2000년 겨울호 통권 25호:
이불 저녁 무렵, 갑자기 날이 싸늘해졌다. 계절이 바뀔 때면 걷어내고 아이들의 이불들도 바꾸어야 한다. 나는 먼저 이불 쪽을 선택한다. 장롱 문을 열자마 돗자리를 바빠진다. 거실의 여자들은 챙겨놓아야 하고 방, 방의 옷가지도 혼수로 침대보와 아이를 ...
문학동네, 2000
10
[세트] 저주 (무삭제판) (전2권/완결)
이불 속으로 숨어버린 은수는 베론의 음성이자신의 바로 옆에서 들 려 잡고있던 이불 끝을 더욱 단단히 쥐었다. 어느 누구도이불을 들 치지 못할 정도로. “거짓말이지!” 덩치만큼 그의 소리도 컸다. 하늘에서 벼락을 치는 듯 메이론 전체 가 울렸다.
엄재양, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «이불» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 이불 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
이불 '새벽의 노래 III' 프랑스 갔다, 팔레드도쿄 설치작
이불은 1980년대 작품 활동 초기부터 퍼포먼스, 설치, 조각적 작업을 통해 아름다움, 파괴 등을 주제로 한 인습타파적 작업을 펼쳤다. 1990년대 후반부터 뉴욕현대 ... «뉴시스, Okt 15»
2
롯데마트, 가을 이불·베개 등 침구류 최대 40% 할인
대표적으로 가볍고 부드러운 소재의 '솔리드 엠보 피치스킨 차렵이불'(150X200cm)을 시중가보다 20%가량 저렴한 1만9900원에, 보온성이 뛰어난 '프리미엄 구스 ... «조선비즈닷컴, Aug 15»
3
이불 작가 "무한반사하는 거울은 스스로를 대면하게 하죠"
【서울=뉴시스】박현주 기자= 지난해 국립현대미술관 서울관에 벽면과 바닥을 '거울'로 뒤덮어 화제가 된 설치작가 이불(50)이 '조각난 거울 액자'로 다시 돌아왔다. «뉴시스, Aug 15»
4
뽀송뽀송 페스티벌...크린토피아, 이불 세탁 1+1 이벤트
[OSEN=강필주 기자] 세탁 전문 프랜차이즈 크린토피아(www.cleantopia.com)가 이불 세탁 고객을 대상으로 1+1 혜택과 워터파크 할인권을 증정하는 '뽀송뽀송 ... «중앙일보, Jul 15»
5
22층 아파트서 이불털던 주부, 추락해 사망
15일 오전 8시 54분쯤 부산시 북구 화명동의 한 아파트 22층에서 창문을 열고 이불 먼지를 털던 주부 A(32)씨가 바닥으로 추락해 숨져 있는 것을 이웃 주민 임모(43) ... «헤럴드경제, Jul 15»
6
30대 주부 APT서 이불 털다 추락사 "시댁일 돕다가…"
아파트 주민 임모(43)씨는 "밖에서 "쿵"하는 소리와 함께 비명소리가 들려 창문을 열어보니 1층 출입구 화단쪽에 이불과 사람 다리가 보여 경찰과 119에 신고했다"고 ... «아시아경제, Jul 15»
7
GS샵 "여름용 구스 이불 팝니다"
구스 이불은 겨울에만 덮는다고 생각하기 쉽지만 에어컨을 가동하고 자는 여름 밤에 최적의 아이템이다. GS샵은 에스까리에 침구와 공동기획을 통해 여름 실내 적정 ... «아시아경제, Jul 15»
8
이불이 '미스 디올'을 만났을 때
<한겨레>는 이들 가운데 이불 작가를 지난 18일 오후 만나 그가 해석한 크리스티앙 디오르의 '정신'이 무엇인지, 그의 작품관과 디오르의 접점은 어디인지 등을 물었다. «한겨레, Jun 15»
9
'장마철 습기와 곰팡이'
장마로 인해 사정이 여의치 않다면 전기장판을 이불 밑에 깔고 1~2시간 정도 틀어주는 것도 좋은 방법이다. 장마철에는 옷장에 습기제거제를 갖추는 것은 필수. «중앙일보 라이프, Jun 15»
10
사각사각… 가슬가슬… 한여름 밤의 꿀잠
아침에 눈떠 보면 덮여 있기보다는 차여 있기 일쑤인 두툼한 이불을 치우고, 보송보송한 잠자리를 고민해야 할 때다. 여름 이불은 무엇보다도 소재가 중요하지만, 색상 ... «한국일보, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 이불 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/ibul>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf