Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "메멘토" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 메멘토 AUF KOREANISCH

memento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 메멘토 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «메멘토» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Memento

메멘토

Memento ist ein Zeichen der Erinnerung. Oder die folgenden: ▪ Memento, australische Rockband ▪ Memento, japanischer Popmusiker, Kojis Singlealbum. ▪ Memento, ein französischer Jazz-Musiker, ein Album von SOEL ▪ Ein Roman von Mendent, tschechischer Autor Ladecz John. ▪ Mentor, der Film von Karl Heinz Munt. ▪ Der Film von Regisseur Memento, Dimitriosmani. ▪ Memento, Filip Bordie Regisseurfilm. ▪ Memento, ein Film von Jean Maxputo. ▪ Memento und Antonia Carnaruds Film. ▪ Memento und Yoon Jong-Chans Film. ▪ Memento, Christopher Nolans Film .... 메멘토는 기억의 증표를 말한다. 또는 다음을 가리킨다. ▪ 메멘토, 호주의 록 밴드 ▪ 메멘토, 일본의 대중 음악가, 코지의 싱글 앨범. ▪ 메멘토, 프랑스의 재즈 음악가, 소엘의 앨범 ▪ 메멘토, 체코의 작가 라덱 존이 쓴 소설. ▪ 메멘토, 카를하인츠 문트 감독의 영화. ▪ 메멘토, 디미트리 오스만리 감독의 영화. ▪ 메멘토, 필리프 보르디에 감독의 영화. ▪ 메멘토, 장막스 프토 감독의 영화. ▪ 메멘토, 안토니아 카르네루드 감독의 영화. ▪ 메멘토, 윤종찬 감독의 영화. ▪ 메멘토, 크리스토퍼 놀런 감독의 영화....

Definition von 메멘토 im Wörterbuch Koreanisch

Memento Ein Film über den Prozess der Suche nach einem Mörder durch einen Mann, der an einem seltenen Symptom leidet, dass sich der Mordfall seiner Frau nur 10 Minuten lang erinnern kann. 메멘토 아내의 살인사건으로 인해 10분밖에 기억을 못하는 희귀한 증상에 시달리는 한 남자가 살인범을 찾는 과정을 그린 영화.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «메멘토» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 메멘토


아그리젠토
ageulijento
아카데미아델치멘토
akademiadelchimento
바를로벤토
baleullobento
베네벤토
benebento
디베르티멘토
dibeleutimento
렌토
lento
레파르티미엔토
lepaleutimiento
리나씨멘토
linassimento
리소르지멘토
lisoleujimento
멘토
mento
몬테사르미엔토
montesaleumiento
나시미엔토
nasimiento
누볼렌토
nubollento
피멘토
pimento
피터르만멘토
piteoleumanmento
포르타멘토
poleutamento
새크라멘토
saekeulamento
샌토
saento
세이첸토
seichento
소렌토
solento

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 메멘토

리포핀스
릴랜드
릴랜드주
릴린치앤드컴퍼니
릴빌
릴허스트
림데유적
릿아일랜드
모광
모리반도체
모리스틱
모리스팬
모지
무로
물리
밀가루

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 메멘토

갈색점
갈색산림
갈색
가미사
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonyme und Antonyme von 메멘토 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «메멘토» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 메멘토 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 메멘토

Erfahre, wie die Übersetzung von 메멘토 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 메멘토 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «메멘토» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纪念
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recuerdo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Memento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यादगार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذكار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сувенир
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

memento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিজ্ঞান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mémento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Memento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erinnerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メメント
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

메멘토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kenang-kenangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kinh ký niệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெமென்டோவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्षात ठेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hatıra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oggetto ricordo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

memento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сувенір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

memento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενθύμιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aandenking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Memento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Memento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 메멘토

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «메멘토»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «메멘토» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 메멘토 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «메멘토» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 메멘토 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 메멘토 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
조선의 메멘토모리
정구선. 선영 횟 굼뺄 이래로 돌아 가게 했고 모 상식 한도 듐 에 더함 이 있 노라 . 사람 을 ( 사람 | 죽었 을 때 술퍼 하는 뜻 을 나타내는 제례 ) 을 베플 0 0 0 어서 나의 부끄러 음 과 슬픈 마음 을 펴는 바 이니 , 녕흔 l 팠 m _|[ m _l[[ 끓 _l |_ 죄 의 경중 을 ...
정구선, 2011
2
죽기전에 더 늦기전에
5 | 인생의 마지막 상자를 쌓는 법, 메멘토 모리 셰익스피어는 “끝이 좋으면 다 좋다”고 말했다. 사랑도 이별을 잘해야 서로에게 상처 주지 않고, 업무도 마무리를 잘해야후임 자에게 비난받지 않는 것처럼, 인생에 대해서도 '메멘토 모 리Memento Mori ...
김여환, 2012
3
보다 - 김영하의 인사이트 아웃사이트: 김영하의 인사이트 아웃사이트
카르페. 디엠과. 메멘토. 모리. 일본 미야기현 유리아게 마을의 주민은 오천육백여 명이었 다. 2011년 3월 11일, 대지진이 발생하고 이어 쓰나미가 마을을 덮치자 이중에서 칠백여 명이 사망한다. 지진과 쓰 나미 사이에는 칠십 분이 있었다. 지진 대비 ...
김영하, 2014
4
셋째 딸 이야기:
메멘토. 모리. 1969년 9월 24일 마치 영원한 삶을 눈앞의 현 실에만 정력을 쏟아붓고 있는 겁니다. 때로는 사소한 감 정의 움직임에 휘말려 순간을 예찬하기도 하며, 때로는 별 볼 일 없는 이해관계에 집착하여 큰소리로 싸우기도 합니다. 그런 비 ...
강인숙, 2014
5
울지 마 죽지 마 사랑할 거야: 지상에서 보낸 딸과의 마지막 시간
메멘토. 모리,. 죽음을. 기억하라. 서연을 보내고 근 한 달을 누워만 있었던 것 같 다. 때로는 뭘 해야 할지 몰라, 아니 아무것도 하고 싶지가 않아 종일 TV를 틀어놓은 채 멍하니 그것 만 쳐다보는 날도 많았다. 뭘 해도, 어딜 가도, 온 몸에서 눈물이 흘러 ...
김효선, 2010
6
나의 권리를 말한다-살아가면서 읽는 사회 교과서
메멘토 모리Memento Mori! 네가 죽는다는 사실을 기억하라! 라틴어 격언이라고 합니다. 아직 죽음이 멀다는 생각이 강해서인지 저 역시 주워 담으며, 모으면서 살고 있습니다. 그러나 죽음을 생각한다면 조금이 라도 퍼 줄 수 있는 마음이 생길 것도 ...
전대원, 2008
7
독서:
서문 탐독과 탐식, 그 짜릿한 지知적 쾌락을 위하여 프롤로그 산다는 것, 읽는다는 것 I. 서書_ 책, 내게로 오다 하나) 내 생의 첫 고전, 듣기_유년 시절 포에지의 싹이 트다_이바구 ...
김열규, 2008
8
왜 사느냐고 묻거든: 박병곤 칼럼집
김열규 교수의 책 제목처럼 '메멘토 모리', 이 죽음을 오래 오래 기억하지 않을 수 없다. 그 누구보다도 치열한 삶을 살았던 노 전 대통령 에게 죽음이라는 단어는 너무나 어울리지 않았다. 이승에서 도전하고 쟁취해야 할 것들이 너무 많았 기에 저승이란 ...
박병곤, 2010
9
젊은날을 부탁해
영화 〈메멘토〉를 보면, 과거에 대한 기억을 자기 나름대로 가공하 여 간직하는 일은 저만의 문제, 희귀한 사건도 아닌가봅니다. 주인공 레니에게 기억은 어떤 의미일까요? 레니는 기억손실증 환자입니다. 10분 단위로 기억상실이 반복되는 증상이죠.
황정민, 2002
10
소원
메멘토 지윤아빠가 하루 종일 병실 침대에 누워 TV를 바라본 다. 여느 어른들과는 다르게 어린이 프로그램만 연신 틀 어대고 있다. 깔깔깔 웃기도 하고 낮잠을 자기도 한다. 한 가득 쌓여있는 과자와 음료수, 이리저리 널브러진 동화 책과 만화책, 장난감 ...
소재원, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «메멘토» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 메멘토 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
메멘토 모리
죽음에 집중함으로써 오히려 세계로 확장하고, 현재의 청년들의 삶에까지 가닿는 최승자의 언어가 부럽다. 그녀가 나에게, 우리에게 말하고 있다. 메멘토 모리, 메멘토 ... «한겨레, Okt 15»
2
[삶의 향기] 메멘토 모리, 죽음이 삶에게 건네다
이는 고대 로마시대에 전쟁에서 승리한 개선장군이 시가행진을 할 때 들어야 했던 “메멘토 모리(Memento Mori)”라는 구호와 일치한다. 그 뜻은 “죽음을 기억하라”, ... «중앙일보, Sep 15»
3
기억을 거스르는 감성퍼즐, 퀠 메멘토 플러스
폴른 트리 게임즈(Fallen Tree Games)가 애플 앱스토어에 내놓은 '퀠 메멘토 플러스(Quell Memento+)'는 오래된 퍼즐 작품이다. 전작으로 퀠, 퀠 리플렉트 등을 출시 ... «게임샷, Aug 15»
4
[미니북] 메멘토 모리, 떠난 후에 남겨진 것들
스스로 죽음을 선택하기 전에 많은 사람들이 겪는 것이 다른 사람에 대한 원망입니다. '너 때문에, 너 키우느라, 너를 위해서...' 그럴 바엔 차라리 이기적인 사람이라고 ... «조선일보, Aug 15»
5
'메멘토' 11월 20일 재개봉 … 천재 감독 크리스토퍼 재조명
개봉 당시 수많은 논란과 다양한 해석을 낳으며 전 세계 영화계를 발칵 뒤집어 놓았던 지적 스릴러 '메멘토'가 그 때 느꼈던 충격을 다시 한 번 관객들에게 안겨줄 예정 ... «뉴데일리경제, Jul 15»
6
박근혜 지지율, "메멘토 모리!"
메멘토 모리를 기억하라? 박근혜 지지율이 한동안 답보 상태에 빠져 있다. 하지만 바닥을 쳤던 올해 초 박근혜 지지율을 생각한다면 이마저도 감지덕지다. 옛날 로마 ... «업다운뉴스, Apr 15»
7
[리빙 톡톡] 메멘토 모리(Memento Mori)-죽음을 기억하라
옛날 로마에서는 원정에서 승리를 거두고 개선하는 장군이 시가행진을 할 때, 노예를 시켜 행렬 뒤에서 큰소리로 "메멘토 모리(Memento Mori)"를 외치게 했다. 메멘토 ... «부산일보, Apr 15»
8
[오늘 뭘 보지] 엔탈 추천 명작, 크리스토퍼 놀란 감독의 '메멘토'
엔탈이 반드시 소장해야 할 작품으로 재개봉작 중 단연 돋보였던 크리스토퍼 놀란 감독의 '메멘토'를 추천했다. 크리스토퍼 놀란 감독의 천재성을 전세계에 알린 ... «CCTV NEWS, Mär 15»
9
[유경희의 아트살롱]메멘토모리와 카르페디엠
바니타스 정물화의 핵심 모토는 '메멘토모리(memento mori)'다. 화가들은 왜 '죽음을 기억하라'고 종용했을까? 사실 '죽음을 기억하라'는 경구 뒤에는 '신이 주신 삶의 ... «경향신문, Feb 15»
10
[감성90초] 메멘토모리(죽음을 생각하라)
살면서 가장 밀어내고 싶었던 죽음이란 단어가 우리 삶 깊숙이 들어왔던 2014년이었습니다. 박지희씨는 '참사가 많았던 한 해여서 자연스레 난 어떻게 죽을 것인가 ... «YTN, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 메멘토 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/memento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf