Bedeutung von "새앙머리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 새앙머리 AUF KOREANISCH

새	앙	머	리
sae	ang	meo	li

WAS BEDEUTET 새앙머리 AUF KOREANISCH

Definition von 새앙머리 im Wörterbuch Koreanisch

Kopf Im Hof ​​der Joseon-Dynastie gehörte das Baby neun [內人] zum Geheimnis, Form.

새앙머리 조선시대 궁중에서 지밀·침방·수방(繡房) 소속의 아기 나인[內人]이 생을 맨 머리 모양.

ÜBERSETZUNG VON 새앙머리

Erfahre, wie die Übersetzung von 새앙머리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 새앙머리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «새앙머리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 头的相对
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Un pariente de la cabeza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिर के एक रिश्तेदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقال قريب للرئيس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Относительные головы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Um parente da cabeça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাথায় একটা আপেক্ষিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Un relatif de la tête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: A relatif kepala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ein Verwandter des Kopfes
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: セアン頭
• Koreanisch: 새앙머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A relatif saka sirah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một thân nhân của người đứng đầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலை ஒரு உறவினர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोके नातेवाईक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: başlığının bir göreli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Un parente della testa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Krewny głowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відносні голови
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: O rudă a capului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μια συγγενής του κεφαλιού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´N Familielid van die kop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En relativ av huvudet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En relativ av hodet

10 BÜCHER, DIE MIT «새앙머리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 새앙머리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 새앙머리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 193페이지

56) || · 새잉 메리 · 새다 · 새잡이 | · 애운 하다 · 울가망 · 울가망 하다 · 불잉걸 · 새줄랑이 · 새참 머리 는 끝 부터 손질 해야 차림새 가 ... ( 가 ) 의 ' 새앙 머리 는 “ 예전 에 , 여자 아이 가 예장 할 때 두 갈래 로 갈라서 떻 은 머리 " 를 말하는데 , 이것을 다시 틀어 ...

하치근, 2008

[세트] 청등지교 (전2권/완결)

잔뜩 호기심에 서려놓고도 수줍은 듯, 고개를 돌린 머리는 새앙머리 에 금사로 수놓아진 분홍빛 댕기가 겹겹이 드리워져 있었다. 몰래 궁 밖을 빠져나와 가마에 오른 후,청등교 앞의 객주에서 가마를 바 꾸어 타고 청등관의 마당으로 들어오기 리도 ...

취련(翠蓮), 2013

청등지교 1

잔뜩 호기심에 서려놓고도 수줍은 듯, 고개를 돌린 머리는 새앙머리 에 금사로 수놓아진 분홍빛 댕기가 겹겹이 드리워져 있었다. 몰래 궁 밖을 빠져나와 가마에 오른 후,청등교 앞의 객주에서 가마를 바 꾸어 타고 청등관의 마당으로 들어오기 리도 ...

취련(翠蓮), 2013

우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 100페이지

(4) 세양 머렉 < 쨍 머릭 · 샤 양게 ) 새앙 머리 는 미혼녀 들이 하던 머리 형태 로 일명 사양 계 (絲陽替) 라고 한다 . ' 생 ' 이란 문헌 에 는 ' 사양 (絲陽) ' 이라고 나오며 남자 아이들 의 쌍상투 에 해당 한다 . 정조 12 년 ' 가체 신금 절 목 ' 중에는 ' 낭자 쌍계 ...

정매자, 2008

객주 6

새앙 각시 : 머리 틀두 갈래 로 갈라서 들은 새앙 머리 틀 한 게집 아이 광주 의 객주 들 부터 두호 를 받고 있을 뿐만 아니라 광주 관아 에서 내린 바감 뻬히 에 그 자의 성하이 내비 l=l 쳐 졌기 대문 이 없다 그로 와중에 뜻밖 의 사단 이 터지 } 꿰고 아 장수 ...

김주영, 2013

조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 397페이지

또한 < 동보 계도 > 좌측 하단 에는 어여 머리 와 원삼 을 입은 전언 , 전설 , 상기 , 상의 등과 바로 뒤에는 새앙 머리 에 원삼 을 착용 한 주우 , 주상 , 전등 여관 등 이 구체적 으로 그려져 있으 며 이는 문자 반차도 의 명칭 과 일치 하고 있대 < 림 9, IO, 9·).

한국학중앙연구원, 2005

우리 나라 여성 의 머리 양식사 - 89페이지

17 ) l.5 Al 양 띠리 미혼녀 들이 하던 머리 모양 으로 · 사양 머리 · · · 생머리 · · · 사양 계 (絲陽醫) · 라고도 한다 . 주로 궁중 의 아기 나인 들 중 지밀 (至密) 과 침방 (針曆) , 수방 (總曆) 만이 예장 할 때 하였으며 그 밖의 처소 에 있는 아기 나인 은 새앙 머리 ...

이선재, ‎김정진, 2003

의녀: 팔방미인 조선 여의사

사족 士族 의 처첩과 여염의 부녀자들이 다리를 머리에 얹는 것과 밑머리를 땋아 머리에 얹는 것을 일절 금지한다. 1. 다리 대신 사용하는 형식은, 낭자머리, 새앙머리는 처 녀의 제도여서 사용할 수 없으니 머리를 땋아 뒤에다가 쪽 을 찌는 것으로 대신 ...

한희숙, 2012

전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 18페이지

장숙환. c* l w.t % ; 2 추 마게 T %響) T 한 한대 ( an ) 여섬 산 동성 가상 ( LU 東省嘉祥) 한묘 출토 의 도용 . 말 에서 떨어졌을 때 의 여 자 들의 머리 모양 같다는 데서 나온 명칭 이다 . 조선 시대 새앙 낭자 ( 새앙 머리 ) 와 같은 모양 이다 . 고려 시대 부녀 ...

장숙환, 2002

적애 2 (완결)

그렇게, 녹의홍상을 집어넣은 그녀는 평소대로 혼인을 치르 지 않는 반가의 처녀들이 입는 평상복으로 갈아입고 간밤 머리에 찔 렀던 비녀대신머리를 양 갈래로 틀어올려 머리 뒤에서 아래위로 두 개의 덩어리가 되도록 잡아맨 새앙머리를 했다. 녹초가 ...

김채하, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «새앙머리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 새앙머리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

한가인·신세경·문채원..한복 패셔니스타는 누구?

그녀는 곱게 땋아 내린 머리에 분홍색, 하늘색, 노란색 등 고운 원색의 한복을 입고 등장, 차별화된 한복 패션을 ... 궁중 나인이 주로 하는 새앙머리에 댕기를 드렸다. «머니투데이, Jan 12»

새앙화장품 '새앙머리'한방 두피 케어 토털 브랜드 '새앙머리'

새앙머리는 한방샴푸를 시작으로 에센스, 트리트먼트, 스프레이, 젤, 염모제까지 다양한 제품 구성을 통해 체계적인 프로그램 사용이 가능하도록 개발되었으며 품질 ... «장업신문, Mär 10»