Bedeutung von "샌드플라이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 샌드플라이 AUF KOREANISCH

샌	드	플	라	이
saen	deu	peul	la	i

WAS BEDEUTET 샌드플라이 AUF KOREANISCH

Sand fliegen

샌드플라이

Sandfliege ist eine Art der Würmer, die Rishun Manie verursacht.

샌드플라이 는 리슈마니아증을 일으키는 편모충류이다.

Definition von 샌드플라이 im Wörterbuch Koreanisch

Pandemisches Insekt aus der Familie der Sandfliegen des Zwillingsflügels. Der Körper ist klein, 2 bis 5 mm lang und der Körper hat viele Haare und die Flügel sind spindelförmig, mit vielen parallelen Flügeln und mit Schuppen bedeckt. Es ist wichtig als Mediator der Resistenz gegenüber Leishmaniose, die durch den Befall von Leishmania-Larven verursacht wird, die in Feuchtgebieten, Wiesen und Wäldern in Asien, Afrika, Südeuropa und Mittel- und Südamerika weit verbreitet sind.

샌드플라이 쌍시목(雙翅目)의 샌드플라이과에 속하는 흡혈성곤충. 몸길이는 2~5mm로 작고, 체표에는 많은 털이 밀생하며, 날개는 방추형(紡錘形)로 다수의 평행한 시맥(翅脈)이 있으며, 인모(鱗毛)로 덮여 있다. 아시아, 아프리카, 남유럽 중남미지역의 습지, 초원 및 삼림 지대에 널리 분포하여 레이슈마니아속의 원충의 감염으로 인해서 일으켜지는 레 이슈마니아증의 매개자로서 중요하다.

ÜBERSETZUNG VON 샌드플라이

Erfahre, wie die Übersetzung von 샌드플라이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 샌드플라이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «샌드플라이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蛉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flebótomo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sandfly
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذبابة الرمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: москитов
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাছি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: phlébotome
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サンドフライ
• Koreanisch: 샌드플라이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ruồi cát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tatarcık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sandfly
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: москітів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκνίπας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sandfly
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sandfly

10 BÜCHER, DIE MIT «샌드플라이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 샌드플라이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 샌드플라이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아마존의 눈물 (외전)

다큐 사상 최초로 시청률 20%대를 넘겨 전설이 된 ‘아마존의 눈물’ 지난 해 12월 말, 방영과 동시에 커다란 화제를 몰고 온 ‘아마존의 눈물’은 ‘북극의 눈물’에 이어 ‘눈물 ...

김진만, ‎김현철, 2010

바람의딸, 걸어서지구세바퀴반: 중남아메리카・알래스카 - 347페이지

볼리비아 정글 여행 때도 모기 에 하도 많이 물려 정신 을 잃을 정도 였는데 이곳 은 모기 만 이 아니라 개미 에 , 그 악명 높은 샌드 플라이 까 지 있다 . 샌드 플라이 는 하루살이 같이 생겼 는데 크기 는 그보다 1/100 정도 여서 눈 에 보이지 도 않는다 .

한비야, 1996

텐트 메고 낚시대 들고 뉴질랜드 캠핑여행-에메랄드빛 바다를 낚다

97년 뉴질랜드에서 90일간 오클랜드에서 크라이스트처어치를 도보와 히치하이킹으로만 왕복하였고, 배낭여행을 통해, 간절히 원하고 노력한다면 무엇이건 이룰 수 있다는 믿음을 ...

손원문, 2013

플라이 미 투 더 문 1

... 일째는 쉬었으니까. 그런저 런 생각을 하며 그녀는 이 업적에 기분 좋게 웃었다. 시계를 보니 세 시가 넘었다. 점심때가 지나서인지 배도 고팠다. 그 녀는 담배를 적당히 끄고 일어나 부엌으로 들어섰다. 간단하게 샌드 위치를 만들어 먹을 생각이었다.

이수영, 2009

[세트] 플라이 미 투 더 문 (전2권/완결)

... 일을 일했지만 하느님은 칠 일째는 쉬었으니까. 그런저 런 생각을 하며 그녀는 이 업적에 기분 좋게 웃었다. 시계를 보니 세 시가 넘었다. 점심때가 지나서인지 배도 고팠다. 그 녀는 담배를 적당히 끄고 일어나 부엌으로 들어섰다. 간단하게 샌드 위치를 ...

이수영, 2009

퀸 엘리자베스

앤은 “말을 타고 샌드링엄의 풀밭을 한없이 달리는 순 수한 사치” 21 에 대해서 그리고 “마가목과 은색 버찌나무의 낙엽과 디 강변의 옛 스코틀랜드 ... 필립은 네 자녀 모두에게 사격을 비롯하여 디 강에서 플라이 낚시를 해서 연어를 낚는 법도 가르쳤다.

Sally Bedell Smith, 2013

[세트] 힐름 (전7권/완결)

다시 리턴으로 돌아가서 타고 오자니 그 샌드 웜 이 다시 나타나지 말라는 보장도 없고... 결국 걷기로 결정, ... 넉넉하다 생각한 물도 도중에 다 떨어지고 개미지옥에 빠져 플라이 마법으로 겨우 빠 져나오는 등 사고의 연속이었으니까. " 혹시 의뢰를 받고 ...

성태민, 2012

[무료] 힐름 1

다시 리턴으로 돌아가서 타고 오자니 그 샌드 웜 이 다시 나타나지 말라는 보장도 없고... 결국 걷기로 결정, ... 넉넉하다 생각한 물도 도중에 다 떨어지고 개미지옥에 빠져 플라이 마법으로 겨우 빠 져나오는 등 사고의 연속이었으니까. " 혹시 의뢰를 받고 ...

성태민, 2012

大韓土木學會誌 - 34권 - 27페이지

시멘트 페이스트 는 시멘트 ,增量材( 플라이 애쉬 , 실리 커 샌드 ) , 물 ,添% J 刻 등읕 혼합 하여 이루어 지며 개발 최사 에 따라 添加朔 로는 樹謂 에 멀죤 , 고무 라텍스 , iL 化 아스팔트 등 이 있다 . 6-2. 특짐 및 용도 시공 순서 를 보면 開) C % 아스팔트 ...

大韓土木學會, 1986

뉴질랜드에서 보물찾기(세계탐험 만화 역사상식 26):

LOOKING FOR TREASURES IN NEW ZEALAND: Comic Series of World Discovery: History, Culture, Natural Science - 26.

곰돌이 co., 2011

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «샌드플라이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 샌드플라이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[영상] '정글' 박한별, 광란의 댄스파티…강남 "뼈가 춤 추는 것 같다"

12일 밤 방송된 SBS '정글의 법칙 in 얍'에서는 병만족이 샌드플라이의 습격으로 힘든 아침을 맞이했다. 이에 박한별은 축 처진 병만족을 위해 "기운 나게 음악을 ... «SBS뉴스, Jun 15»

지구상에서 가장 아름다운 밀포드 트레킹 코스

산으로 들어갈수록 일교차가 크기 때문이다. 편안한 트레킹의 가장 큰 적은 해충. 피를 빨아먹는 파리인 샌드플라이는 위협적이므로 몸에 뿌리는 방충제도 꼭 챙기자. «중앙일보, Jun 15»

[허여사의 여행칼럼] 세상에서 가장 아름다운 길을 걷는다

예약을 할때는 테아나우에서 선착장까지 가는 버스와 트래킹시작점까지 가는 보트편, 그리고 트래킹을 마치고 샌드플라이선착장에서 밀포드사운드로 나오는 보트편 ... «전자신문, Okt 14»

'정글의 법칙' 흡혈파리 습격에…쥐라기 숲 입성에 고생길 훤해

아시아투데이 이슈팀 = 병만족이 흡혈파리 샌드플라이의 습격을 받아 화제다. ... 샌드플라이는 톱같은 입으로 살갗을 씹어 고인 피를 핥아먹는 흡혈파리로, 크기는 ... «아시아투데이, Apr 13»

뉴질랜드 밀포드 사운드

밀포드 트랙의 종점인 샌드플라이 포인트에서 페리를 타고 나오면 닿는 곳이 밀포드 사운드이기 때문에 밀포트 트레킹을 하게 되면 자연스럽게 크루즈를 이용해 둘러 ... «국제신문, Mai 11»

"'아마존의 눈물'은 마지막 원시의 기록"

김현철 PD는 현지 모기인 샌드플라이에 물려 혹부리 영감처럼 목 뒤가 크게 부어오르기도 했다. 지금은 부기가 많이 가라앉았지만 그동안 우리나라에 보고되지 않은 ... «연합뉴스, Jan 10»

샌드플라이(Sandfly)로

5일 전문가들과 미 해군의 '아프간 지역 감염성 질환' 보고서(2002년)에 따르면 수십 만명의 아프간인들이 '샌드플라이(Sandfly)'로 불리는 흡혈곤충이 옮기는 피부 ... «문화예술TV21, Dez 09»