Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "토끼풀" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 토끼풀 AUF KOREANISCH

tokkipul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 토끼풀 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «토끼풀» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
토끼풀

Shamrock

토끼풀

Shamrock ist eine Leguminose, die in Europa, Nordafrika und Westasien heimisch ist. Als mehrjährige Pflanze wächst der Stamm auf dem Boden, und jedes Blatt hat gerade Blätter mit langem Stiel. Die Blätter bestehen meist aus 3 kleinen Blättern, manchmal 4-5 oder 7-8 kleinen Blättern. Zu diesem Zeitpunkt laufen kleine Blätter in der Form einer Hand, von denen einige ein V-förmiges weißes Muster in der Mitte haben. Auf der anderen Seite, im Frühling, ist der Blütenstiel länger als der Stiel auf der Achselhöhle, und viele schmetterlingsförmige weiße Blüten blühen darauf. Es wird als Futter für Rinder und Schafe verwendet und wird oft als Gülle verwendet. Shamrocks bieten Nährstoffe für Pflanzenwachstum und machen den Boden fruchtbar. Knötchen, die von den Kleeblättern verwendet werden, sind nur ein Teil der Wurzel-Bakterien, die in der Wurzel des Shamrockes koexistieren, den Stickstoff fixieren und dem Wachstum und der Gesundheit der Pflanze helfen. Daher bleibt der im Shamrock verbleibende Stickstoff im Boden, so dass er von anderen Pflanzen genutzt werden kann. 토끼풀은 유럽, 북아프리카, 서아시아 원산의 콩과 식물이다. 여러해살이풀로서 줄기는 땅 위를 기며, 각 마디에서는 긴 잎자루를 가진 잎이 곧게 뻗어나온다. 잎은 대부분 3개의 작은잎으로 구성되어 있는데, 때로는 4-5개 또는 7-8개 의 작은잎을 가지는 것도 있다. 이때 작은잎들은 손 모양으로 달리는데, 어떤 것은 중앙부에 V자형의 흰 무늬가 있다. 한편, 봄이 되면 잎겨드랑이에서 잎자루보다 더 긴 꽃자루가 나오고, 그 위에 수많은 나비 모양의 흰 꽃들이 공 모양을 이루면서 피어난다. 소나 양의 먹이가 되며 거름으로 많이 이용된다. 토끼풀은 식물 생장에 필요한 질소를 공급해서 토양을 비옥하게 만드는 역할을 한다. 토끼풀의 뿌리에 공생하는 뿌리혹박테리아는 질소를 고정해 식물의 생장과 건강을 돕는데 토끼풀이 사용하는 질소는 그 일부에 불과하다. 따라서 토끼풀이 사용하고 남은 질소가 토양에 남아 있어 다른 식물이 이용할 수 있게 된다.

Definition von 토끼풀 im Wörterbuch Koreanisch

Kleeblatt Mehrjährige Pflanze mit Wurzeln und Wurzeln und Leguminosen. 토끼풀 쌍떡잎식물 장미목 콩과의 여러해살이풀.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «토끼풀» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 토끼풀


애기노랑토끼풀
aeginolangtokkipul
붉은토끼풀
bulg-euntokkipul
개족도리풀
gaejogdolipul
개마디풀
gaemadipul
개모시풀
gaemosipul
갯강아지풀
gaesgang-ajipul
갯꾸러미풀
gaeskkuleomipul
갯마디풀
gaesmadipul
가지송이풀
gajisong-ipul
가는잎쐐기풀
ganeun-ipsswaegipul
가는오이풀
ganeun-oipul
가는보리풀
ganeunbolipul
가는산꼬리풀
ganeunsankkolipul
강아지풀
gang-ajipul
강계터리풀
gang-gyeteolipul
가새잎꼬리풀
gasaeipkkolipul
고슴도치풀
goseumdochipul
구름오이풀
guleum-oipul
구름송이풀
guleumsong-ipul
선토끼풀
seontokkipul

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 토끼풀

토끼눈증
토끼
토끼만두
토끼바이러스성출혈열
토끼박쥐
토끼벤트병
토끼
토끼선생
토끼스너플스
토끼
토끼와호랑이
토끼요충
토끼자리
토끼
토끼
토끼
토끼털송편버섯
토끼풀거미
토끼풀수염진딧물
토끼화상

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 토끼풀

갑산포아
개불알
개정향
개석잠
갯골
갯조
개쓴
각시우드
가지주름조개
가는벗
가는호밀
가는포아
간장
가새
가시비단
과남

Synonyme und Antonyme von 토끼풀 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «토끼풀» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 토끼풀 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 토끼풀

Erfahre, wie die Übersetzung von 토끼풀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 토끼풀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «토끼풀» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酢浆草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trébol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shamrock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की तिनपतिया घास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النفل نبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трилистник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trevo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Shamrock
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trèfle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shamrock
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kleeblatt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャムロック
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

토끼풀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shamrock
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây xa trục thảo ở ái nhĩ lan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷாம்ராக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Shamrock
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yonca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trifoglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koniczyna biała
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трилисник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trifoi alb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριφύλλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shamrock
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shamrock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shamrock
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 토끼풀

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «토끼풀»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «토끼풀» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 토끼풀 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «토끼풀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 토끼풀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 토끼풀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
행운의 토끼풀은 땅 에게도 행운이다. 척박한 광명 밭에는 토끼풀이 군락을 이루 고있다. 토끼풀에는 질소가 많아서 땅이 척박한 곳에 조성 하면 토양을 비옥하게 할수 있다. 이른바 녹비작물로 사용 할수 있다는 뜻이다. 토끼풀이 많을수록 그땅은 비옥 ...
변현단, 2014
2
난, 네가 좋아
성욱 이 산딸기 를 다 삼키 자마자 연하 는 삼킬 틈 도 없 이 그의 손 을 잡고 가까 운 곳 으 로 끌 고 갔 다 그 곳 이 | 는 초록색 토끼풀 이 주변 의 땅 을 가득 두 덮고 있었다 . “ 자 , 이거 봐봐 . 하안 꽃 있제 . 이거 무슨 꽃 인지 아 나 ? " “ 클로버 꽃 아나 ?
이서운, 2015
3
김 일성 저작집 - 32권 - 30페이지
집짐승 우리 겯 에 있는 발 에는 다 애 국풀 을 심고 그 대신 멸리 떨어져 있는 먹이 작물 발 에는 다른 것을 심 도록 하여야 하或습니다 . 애국 풀 을 을해 에 많이 심어 놓으면 다음 해 부터는 대대적 으로 수확 할수 있습니다 . 토끼풀 도 많이 심어야 합니다 ...
김일성, 1986
4
아내바라기: <상흔을 너머> 시리즈
설은 슬쩍 눈길을 떨어뜨리고 자신의 손가락에 있는 토끼풀반지를 빼냈다. 그것을 하윤의 약지에 끼운 뒤 떨리는 목소리로 이야기했다. “류씨 아저씨, 저하고 결혼해 줄래요? 아니 결혼은 이미 했으니까, 나하고 결혼해 줘서 고마워요.” 다홍색의 연지 ...
여해름, 2014
5
전율의 재회 (외전증보판) (일러스트포함)
음, 토끼풀이요. 엄마는 토끼풀 네 개. 준이 거 는 세 개.” “네잎클로버 아니 토끼풀을 엄마가 좋아하나 보다.” “토끼풀을 하고 있으면 행운이 엄마와 준이 곁에 있을 거래 요.” 청목은 걸음을 우뚝 멈춰 섰다. 준이 종알종알 떠드는 목소 리가 더는 들리지 ...
님사랑, 2015
6
섬데이 제주 2: 제주의 숲
나는 곧잘 두려워하고, 곧잘 멈추어 선다. 그런데 저만치에 네가 있 다. 네가 쭈그려 앉아 무얼 하는지 궁금해 나는 드디어 걸음을 뗀다. 성큼성큼 곁으로 간다. 너는 토끼풀을 고르 고 있다. 아직 살이 통통하게 올라 있는 토끼풀 몇몇을 꺾어 내게 내민다.
북노마드 편집부, 2014
7
조화
심상휘. 일상의 덤덤한 아무런 사건사고가 일어나지 않은 오늘 하루가 바로 섭리이신 하나님의 축복 행복 사랑 속에 우리가 살고 있다 는 것을 잊어서는 아니 될 것이며, 행운은 우리가 추구해야만 하 는 진리는 절대 아닙니다. 3잎 토끼풀이 의미하는 말 ...
심상휘, 2014
8
내 사랑 모모
그러더니 자리에서 일어나 저만 떨어진 곳에 한 무리로 피어있는 토끼풀의 꽃을 두 송 꺾어가지고 돌아왔다. 그가 무얼 하나 지켜보고만 모란은 자기 앞에한 무릎을 꿇고 앉는 시건을 쳐다봤다. 여전히 웃는 낯으로 쳐다보던 시건은 토끼풀 한 송이의 목 ...
박주미, 2006
9
내그물로오는가시고기
밤 에 내린 비 때문에 풀밭 은 축축 했고 , 아직 덜 자란 토끼풀 잎 에 빗방울 이 맺혀 있었다 . 가정부 가 신을 들고 걸어 오는 것이 보였다 . 윤호 는 네 잎 의 토끼 풀밭 에 서 세 잎 의 토끼풀 을 찾았다 . 사람들 은 정말 지독 해졌 구나 윤 호 는 생각 했다 .
조세희, 1996
10
사회주의 농촌 테제 의 기치 높이 농촌 문제 의 종국적 해결 을 위하여: 전국 농업 대회 에 보낸 서한 ...
토끼풀 도 맡 이 심어야 합니다 . 토끼풀 은 토끼 를 비롯한 여터 가지 집짐승 이 잘 먹는 좋은 먹이풀 이며 단백질 함유량 도 많습니다 . 토끼풀 은 토끼 나 소 에게 생채 로 먹여도 좋고 말렸다 가 겨울 에 먹여도 좋습니다 . 4 끼풀 은 한번 심어 놓으면 계속 ...
김일성, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «토끼풀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 토끼풀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'아빠는 딸' 이미도, 꽃밭에 앉아 '청순미 폭발'…"이런 모습이 있었어 …
아빠의 딸' 이미도는 과거 자신의 인스타그램을 통해 "#봄 #가족 #5월 #토끼풀 #꽃밭에서 #꽃팔찌"라는 글 ... 사진 속 이미도는 풀밭에 앉아 토끼풀을 손에 들고 있다. «스포츠한국, Okt 15»
2
아빠는 딸 이미도, '입은 듯 만 듯한 복장에…꽃밭에서 한 짓은?'
미도는 지난 5월 자신의 SNS에 "#봄 #가족 #5월 #토끼풀 #꽃밭에서 #꽃팔찌"라는 글과 ... 공개된 사진 속에는 토끼풀을 손에 들고 있는 미도의 모습이 담겨 있었다. «WOW한국경제TV, Okt 15»
3
흔해 빠진 이름 패트릭, 다 이유가 있었네
당시 켈트 다신교를 믿고 있었던 아일랜드 사람들에게 삼위일체를 설명하기 위해 잎이 세 개인 토끼풀을 사용하였다는 민담이 전해지기도 한다. 그래서일까? 토끼풀 ... «오마이뉴스, Okt 15»
4
천상의 화원, 정선 만항재
바닥에서 진분홍색으로 핀 붉은토끼풀도 보인다. 일반적으로 하얀 토끼풀보다 꽃이 크다. 원산지가 유럽이고 가축 사료용으로 들여왔는데, 우리나라에서 고운 야생화 ... «모모뉴스, Okt 15»
5
[e주말] 하늘 맞닿은 고갯마루 '천상의 화원'
바닥에서 진분홍색으로 핀 붉은토끼풀도 보인다. 일반적으로 하얀 토끼풀보다 꽃이 크다. 원산지가 유럽이고 가축 사료용으로 들여왔는데, 우리나라에서 고운 야생화 ... «이데일리, Okt 15»
6
한반도 북방계 식물의 뿌리를 찾아서-1
역시 갈퀴나물과 조록싸리, 붉은토끼풀과 마찬가지로 콩과식물에 속하는 여러해살이 풀입니다. 강원 북부에 자란다는 말은 북한지역 위에서 주로 자라는 북방계식물 ... «서울신문, Sep 15»
7
인제군 대암산 용늪 외래식물 제거에 나서
제거반들은 주로 서양민들레, 미국쑥부쟁이, 큰조아재비, 토끼풀, 달맞이꽃 등을 제거했으며 이들 식물들은 용늪 주변에 자생하고 있는 토종식물의 서식을 방해하고 ... «중앙일보, Jul 15»
8
이미도, 남다른 소녀 감성 "꽃밭에서 토끼풀 손에 들고"
이미도는 지난 5월 17일 자신의 SNS에 "#봄 #가족 #5월 #토끼풀 #꽃밭에서 #꽃팔찌"라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속에는 토끼풀을 손에 ... «뉴스타운, Jul 15»
9
흔한 것이 귀하다-'잡초 레시피' 펴낸 시골 부부
장독대 뒤에 난 토끼풀을 권포근(56)씨가 뜯기 시작했다. '잡초를 제거하려나보다' 했는데, 그게 아니었다. 뿌리째 뽑아버리는 게 아니라 토끼풀과 토끼풀꽃만 줄기 ... «조선일보, Mai 15»
10
조아제약, 붉은 토끼풀로 만든 '갱년기증상 치료제' 출시
조아제약이 천연식물성분인 레드클로버를 주성분으로 한 갱년기증상 개선제 '에로스트에이정'을 출시했다. 레드클로버(붉은 토끼풀)는 식물성 여성호르몬 유사물질 ... «닥터더블유, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 토끼풀 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/tokkipul>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf