Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "통일부" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 통일부 AUF KOREANISCH

tongilbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 통일부 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «통일부» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ministerium für Vereinigung, Republik Korea

대한민국 통일부

Das Ministerium für Vereinigung ist die zentrale Verwaltungsstelle der Republik Korea, die für die Festlegung von Politiken zur Vereinheitlichung und interkoreanischen Dialog, Austausch, Zusammenarbeit und Lieferung, Analyse der Nordkorea Situation, Vereinigung Bildung, Öffentlichkeitsarbeit und andere Fragen im Zusammenhang mit der Vereinigung verantwortlich ist. Am 28. Februar 1998 reorganisiert der National Unification Council, und es befindet sich in Seoul Government Building, 209, Sejong University, Jongno-gu, Seoul. Der Chefingenieur wird als ministerieller Beamter bezeichnet. 통일부는 통일 및 남북대화·교류·협력·인도지원에 관한 정책의 수립, 북한정세 분석, 통일교육·홍보, 그 밖에 통일에 관한 사무를 관장하는 대한민국의 중앙행정기관이다. 1998년 2월 28일 통일원을 개편하여 발족하였으며, 서울특별시 종로구 세종대로 209 정부서울청사에 위치하고 있다. 기관장은 장관급 정무직 공무원으로 보한다.

Definition von 통일부 im Wörterbuch Koreanisch

Vereinigungsministerium Eine zentrale Verwaltungsbehörde, die die Einrichtung einer umfassenden Basispolitik für Einigung und innerkoreanischen Dialog, Austausch und Zusammenarbeit, umfassende Planung und Koordinierung, Vereinheitlichungsbildung und andere Vereinigungsangelegenheiten überwacht. 통일부 통일 및 남북 대화·교류·협력에 관한 종합적 기본정책의 수립, 이에 관한 기획의 종합·조정, 통일교육, 기타 통일에 관한 사무를 관장하는 중앙행정기관.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «통일부» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 통일부


박필부
bagpilbu
부언일부
bueon-ilbu
도길부
dogilbu
거칠부
geochilbu
일부
ilbu
자궁질부
jagungjilbu
막힐부
maghilbu
밀부
milbu
목질부
mogjilbu
필부
pilbu
수힐부
suhilbu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 통일부

통일
통일노래한마당
통일농구대회
통일
통일대업
통일동산
통일
통일
통일민주당
통일
통일비용
통일사회당
통일
통일시장
통일신라
통일신학
통일연구원
통일예술제
통일
통일일보

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 통일부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonyme und Antonyme von 통일부 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «통일부» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 통일부 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 통일부

Erfahre, wie die Übersetzung von 통일부 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 통일부 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «통일부» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

统一
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unification Ministry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توحيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

унификация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একীকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyatuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vereinigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

統一部
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

통일부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manunggalaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thống nhất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருமைப் படுத்துதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकत्मता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zjednoczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уніфікація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eenwording
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Unification
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forening
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 통일부

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «통일부»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «통일부» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 통일부 auf Koreanisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «통일부» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 통일부 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 통일부 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
통일세상 동화로 만나요
[도서소개] 책소개 통일부 주최 제 1회 통일 동화 공모전 수상작 모음집! 2011년 통일부에서 주최한 제 1회 통일 동화 공모전의 수상작들을 만나보세요! 통일부는 국민의 바람직한 ...
통일부, 2015
2
통일세상동화로만나요3
이 동화책을 통해 국민들의 통일에 대한 관심을 유도하고, 바람직한 통일의 미래상을 제시하는 뜻깊은 계기가 되길 바랍니다. 어린이의 눈높이에 맞추어 가장 직관적이고 간편하게 ...
통일교육원, 2013
3
아웃사이더 6 (완결)
[회장님, 통일부에서 차관이 방문했습니다.] “네? 통일부요?” [네, 통일부 차관이 방문했습니다.] 성룡은 자신의 귀를 의심했다. 차관 급 공무원이 약속도 없이 방문한 것도 놀라운데, 소속이 통일부라는 것도 전혀 의외였다. “비서실장이 알아서 하고, ...
한주먹, 2013
4
한반도 평화론 - 521페이지
통일부 ,「 월간 북한 동향 」( Milt / lly Ideporf on Nort/I Ir0raG), 주간 제 907 - 910 호 (2008.9.1 -2008.9.28). 통일부 ,「 북한 개요 」, 2004.3. 통일부 ,「2008 통일 백서 」, 2008.2. 통일부 ,「2000 통일 백서 」, 2000.2. 통일부 ,「2008 통일 교육 지침서 ...
김강녕, 2009
5
북한 종교 자유 백서 - 163페이지
통일부 .「 남북 관계 현황 참고 자료 」. 서울 : 통일부 , 2009. 통일부 .「 북한 개요 」. 서울 : 통일부 , 2004. 통일부 .「 북한 이해 」. 서울 : 통일부 , 2008. 통일부 .「 북한 이해 」. 서울 : 통일부 , 2007. 통일부 .「 북한 이해 」. 서울 : 통일부 , 2004. 통일부 .
윤여상, ‎한선영, 2009
6
한국과 독일의 통일 그리고 정치
<책소개> 이 책은 독일에서 유학생으로 10년(1989-1998년), 한국에서 강사와 연구자로서 10년(1998-2008년)을 보낸 저자가 연구한 한국과 독일의 통일에 대한 소논문들을 모아서 만든 ...
정흥모, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «통일부» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 통일부 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
통일부 “박 대통령 발언 비방 유감”
정준희 통일부 대변인: 정부는 북한이 우리 대통령의 중국 방문 중 말씀한 내용을 비방하고, 이번 남북 고위당국자 접촉 합의의 이행 여부까지 위협하고 있는 데 대하여 ... «자유아시아방송, Sep 15»
2
통일부 "천안함 폭침의 책임있는 北 조치 있어야 5·24 해제"
통일부는 26일 오후 향후 남북 당국간 회담에서 5·24조치 해제 문제가 다뤄질 수 있다는 언론 보도와 관련해 “천안함 폭침 관련 북한의 책임 있는 조치가 있어야 5·24 ... «조선일보, Aug 15»
3
통일부 “(황병서 발언) 구구절절 얘기 않겠다···합의문이 정답”
정준희 통일부 대변인 이날 정례브리핑에서 '앞으로 당국회담은 언제, 어떤 급으로 진행되느냐'는 질문에 “미래 관련된 사항은 지금 현재 준비 중이고, 검토 중이기 ... «경향신문, Aug 15»
4
北, 통일부 장관 명의 서한 접수 거부
정부가 21일 포격도발사태에 관한 홍용표 통일부 장관 명의 통지문을 발송하려 했지만 북한이 접수를 거부했다. 통일부는 이날 “정부는 어제 북한의 김양건 조선 ... «조선일보, Aug 15»
5
홍용표 통일부 장관 “남북 언어의 통합이 꼭 필요하다”
홍용표 통일부 장관(사진)이 14일 “세종대왕께서 한글을 만드실 때 가장 중시한 것은 백성들이 잘 소통하라는 뜻이었다”며 “남북 언어의 통합이 꼭 필요하다”고 ... «경향신문, Aug 15»
6
DMZ 지뢰 폭발, 청와대·국방부·통일부 엇갈린 행보
북한이 매설한 목함지뢰가 폭발해 우리 군인 2명이 중상을 입었으나, 일주일 동안 통일부와 국방부, 청와대가 '엇갈린' 행보에 나서면서 일관성이 없다는 비판이 ... «한겨레, Aug 15»
7
통일부, '지원'보다 '협력' 중시키로
통일부는 27일 남북협력기금의 예산 구조를 개편하기로 했다고 밝혔습니다. 기존의 구호성 물품 지원에서 개별 협력사업 중심으로 대북 지원 체계를 바꾸는 게 핵심 ... «자유아시아방송, Jul 15»
8
통일부 “철조망 피아노로 통일 연주”
앵커: 남한의 통일부가 휴전선에 있는 철조망으로 피아노를 제작했습니다. 통일부는 통일을 염원하는 뜻에서 피아노의 이름을 '통일 피아노'라고 붙였는데요. «자유아시아방송, Jul 15»
9
이희호 여사 방북 신청, 통일부 "승인 여부 문제 안 되게 검토할 것"
이와 관련 통일부 임병철 대변인은 정례브리핑에서 “김대중평화센터 측에서 이희호 여사 방북 신청을 했다”며 “정부는 (이 여사의) 방북의 필요성과 신청 요건을 충족 ... «중앙일보, Jun 15»
10
[속보] 北, 개성공단 임금 인상 주장 철회… 통일부 "확인서 타결"
통일부는 22일 오후 “개성공단관리위원회와 북한측 중앙특구개발지도총국 간 확인서 문안에 최종 합의했다”고 밝혔다. 개성공단관리위원회와 입주기업, 영업소 대표 ... «조선일보, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 통일부 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/tong-ilbu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf