Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "양초" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 양초 AUF KOREANISCH

yangcho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 양초 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «양초» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
양초

Kerzen

양초

Die zweite bezieht sich auf eine Lichtquelle oder Brennstoff aus festem Brennstoff und Docht aus Paraffin oder Bienenwachs. Es wird gemacht, um eine Kerze einzuschalten, und die westliche Kerze wird eine Kerze genannt. Bis zum 19. Jahrhundert waren Kerzen meist aus Wuji, aber heute werden die meisten aus Paraffin hergestellt. Um eine Kerze anzuzünden, ist es notwendig, die Kerze in der Hitze des Spiels aufzulösen, um das Teil zu verdampfen. Nach dem Brennen verbindet es sich mit Sauerstoff in der Luft und verbrennt es. Die Hitze von der Flamme schmilzt die Kerze selbst. Die geschmolzene Kerze klettert auf dem Docht durch Kapillarwirkung auf und hält die Flamme verdampft. Kerzen können leicht an Geburtstagen, Hochzeiten und Religionen gesehen werden. 는 파라핀이나 밀랍 등으로 된 고체 연료와 심지로 이루어진 광원 또는 연료를 말한다. 촛불을 켜기 위하여 만들어졌으며, 서양식 초를 양초라고 부른다. 19세기 이전까지 양초는 대개 우지로 만들었으나, 오늘날은 대부분 파라핀을 원료로 만들어진다. 양초에 불을 붙이려면 성냥의 열로 양초를 녹여 일부를 기화시켜야 한다. 불이 붙은 후에는 공기 중의 산소와 결합하여 타면서 불꽃을 만든다. 불꽃에서 나는 열로 양초가 스스로 녹게 된다. 녹은 양초는 모세관 현상에 의해 심지를 따라 위로 올라가서 기화되어 계속 불꽃을 유지한다. 양초는 생일이나 결혼식, 종교 등에서 쉽게 볼 수 있다.

Definition von 양초 im Wörterbuch Koreanisch

Kerzen Paraffin, Bienenwachs, etc., ein brennbarer Feststoff, der bei einer geeigneten Temperatur geschmolzen wird und in einen Zylinder oder dergleichen geformt wird, und ein Docht, wie ein Knöchel, wird in dessen Mitte eingesetzt. Obwohl der Ursprung der Kerze unbekannt ist, ist sie seit der Antike bekannt, und es wird vermutet, dass Bronzekandelaber in den Ruinen von Mumbai und Griechenland und den Gräbern von China gefunden wurden, wahrscheinlich schon im 3. Jahrhundert vor Christus. 양초 파라핀 ·밀랍 등과 같이 적당한 온도에서 녹는 가연성(可燃性) 고체를 원통형 등으로 성형하고, 그 중심에 무명 등의 심지를 삽입한 등화용 연료를 말한다. 양초의 기원은 불명하지만 옛날부터 밀랍이 알려져 있었으며, 뭄바이나 그리스의 유적, 중국의 분묘(墳墓)에서 청동으로 만든 촛대가 발견된 것으로 보아 아마도 BC 3세기에는 이미 존재하였을 것으로 짐작된다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «양초» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 양초


방장초
bangjangcho
비연상초
biyeonsangcho
당초
dangcho
단곡경험방초
dangoggyeongheombangcho
도깨비망초
dokkaebimangcho
개망초
gaemangcho
강초
gangcho
금창초
geumchangcho
길상초
gilsangcho
궁창초
gungchangcho
계황초
gyehwangcho
계장초
gyejangcho
망초
mangcho
민망초
minmangcho
물망초
mulmangcho
난향초
nanhyangcho
사향초
sahyangcho
상초
sangcho
산장초
sanjangcho
시드른방초
sideuleunbangcho

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 양초

천향교터
천허씨세고
천현읍지
철북
청고등학교
청도드리
청리
청호
체재의
양초배양법
촌권근삼대묘소
촌대지
촌동
촌리
촌면
촌문집
촌선생문집
촌실기
촌읍

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 양초

가부키
가거
가공식
가전별
가지복수
가지금불
가지곡정
가지매미동충하
가지삿갓사
가루꽃동충하
가는잎보리사
가는잎구절
가는유충동충하
가는금불
가는기린
가는사
가스파
가우보주본
가우본
가우

Synonyme und Antonyme von 양초 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «양초» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 양초 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 양초

Erfahre, wie die Übersetzung von 양초 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 양초 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «양초» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蜡烛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

candle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोमबत्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свеча
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chandelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lilin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Candle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャンドル
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

양초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Candle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெழுகுவர்த்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेणबत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świeca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свічка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lumânare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κερί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Candle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stearinlys
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 양초

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «양초»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «양초» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 양초 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «양초» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 양초 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 양초 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[묶음] 어둠속양초(이채영) 로맨스 명작선 (전3권)
제목 : 물들다 저자 : 어둠속양초(이채영) 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20130710 출판사: (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드 : 북큐브, 판 무스토리, 환상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 : 서울특별시 구로구 디지털 ...
어둠속양초(이채영), 2014
2
물들다
[종이책2쇄증판]여덟 살의 이소혜는, 울 수도, 아프다고 말할 수도 없었다. 그 때 오빠의 친구가 그녀의 가슴을 뛰게 만들었다. 스물넷의 이소혜는, 여전히 악몽에서 깨어나지 못하고 ...
어둠속양초(이채영), 2013
3
오래된 비밀
[강추!]“전화받아요, 유다연 씨.” 무표정한 얼굴에 고요한 눈빛으로 날 바라보는 이 남자, 내 이름을 알고 있다. “제 나이는…….” “29세.” 부드럽지만 외로워보이는 눈빛의 이 ...
어둠속양초(이채영), 2015
4
그저, 사랑
[종이책3쇄증판]“그쪽 옆에 있으면 쓸데없는 생각이 없어지거든요.” -아픔과 슬픔을 잊기 위해 그를 택한 희주 “아니, 약점 잡힐 짓은 안 해. 그리고 불필요한 감정 소모니까” ...
어둠속양초(이채영), 2014
5
스타일리스트
21세기 최고의 핫 아이콘 윤정호! 우월한 8등신의 조각 같은 몸에 신이 내린 얼굴과 넘치는 매력 뛰어난 연기력과 탁월한 작품 선택. 완벽한 그의 앞에 정체불명의 생명체가 나타났다 ...
어둠속양초(이채영), 2012
6
그저, 사랑
강추! 유일한 가족이었던 동생마저 잃고 삶의 의미를 잃어버린 희주. 그녀에게 나타난 한 남자 재호. 그와의 위험한 거래. 단 하룻밤. 단 하룻밤 그의 여자가 된다! 하지만 희주의 ...
이채영, 2015
7
바람둥이와 바람둥이
강추! 모든 것이 완벽한 것처럼 보이는 조인석. 어느 곳에서든 주목받는 그는 메마른 사람이었다. 부족함이라곤 없을 것만 같은 그는 사실 많은 것들이 부족한 사람이었다. 자신 ...
이채영, 2014
8
사소한 로맨스
생전 보지도 못한 여자와 결혼하게 생긴 민석. 21세기에 정략결혼이 웬 말이냐. 두 달간 폐가 같은 강녀의 집에서 하숙을 하기로 한 민석은 그 곳에서 해맑은 그녀를 처음 보았다. ...
어둠속양초(이채영), 2013
9
그들의 전쟁:
강추! 열심히 살자를 뼈에 새긴 채 살고 있는 악바리 그녀 박유림 귀여워, 귀여워 노래에 세뇌당해 그녀를 좋아한 그 정윤수 좋아하는 것과 미워하는 것은 종이 한 장 차이다?! ...
이채영, 2014
10
양초 귀신
<책소개> 세계동화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 디지털 세계의 동화는 나라편, 작가편, 주제별로 구분하여 세계 여러나라의 전래동화와 대표작가의 동화, ...
방정환, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «양초» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 양초 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"양초의 난…정치력 떨어져" 野 침묵 다수 '부글부글'
전·현직 당대표인 두 사람 간의 끊임없는 갈등을 두고 당 안팎에선 두 초선(初選) 의원이 벌이는 난(亂)으로 당 전체가 상처를 입고 있다며 '양초의 난'이란 신조어까지 ... «뉴스1, Dez 15»
2
野 '양초의 난'…"文·安 제발 그만 싸워라" 끓는 당내여론
野 '양초의 난'…"文·安 제발 그만 싸워라" 끓는 당내여론. 文·安, 협력않고 '문안박지도부·혁신전대' 서로 핑퐁게임 野 지도자 반열 두 초선의원들의 정치력 부재 냉소적 ... «데일리한국, Nov 15»
3
속초조양초, 전국 플라잉디스크대회 남초부 우승여초부 4위·디스크 …
양초 플라잉디스크선수단은 지난 14~15일 영월공설운동장에서 열린 전국대회에 34명의 선수가 참가해 얼티미트 남초부 우승, 여초부 4위를 차지했으며, 디스크 ... «강원도민일보, Nov 15»
4
양초·공책 속 마약까지 '척척'…탐지견 맹활약
양초 속을 파거나 공책에 몰래 끼워 숨긴 마약까지 척척 찾아냅니다. 이처럼 탐지견이 적발한 마약은 지난해에만 98건. 2년 전보다 4배 가까이 늘었습니다. 넉 달 간의 ... «KBS뉴스, Nov 15»
5
볼트속에도 양초꽂이 속에도…치밀하게 계획된 마약 밀반입
10㎝ 볼트에 33명이 동시에 투약 가능한 필로폰 1g을 감추거나 램프의 양초 꽂는 곳에 필로폰을 숨기는 등 기발한 방법으로 필로폰을 국내로 밀반입한 일당이 검거 ... «세계일보, Nov 15»
6
[취재파일] 제1야당을 뒤흔든 '양초의 난'
제1야당인 새정치민주연합 내에서 요즘 상황을 빗대 농담처럼 하는 말 가운데 '양초의 난' 있습니다. 여기서 '양초'란 두 명의 초선의원, 즉 문재인 당 대표와 안철수 전 ... «SBS뉴스, Sep 15»
7
'스타킹' 제습의 여왕, 양초로 방수신발 만들었다
장씨는 장마철을 대비해 신발이 젖지 않는 방법을 알려주겠다며 방수신발 만들기에 나섰고, 양초를 신발에 꼼꼼히 문지른 뒤 드라이기 열을 이용해 신발에 남아있는 ... «중앙일보, Jul 15»
8
다가오는 장마철 습기와 곰팡이, 숯과 소금 양초...습기 제거에 효과 만점!
또한 소금과 양초 역시 친환경 제습제로 활용할 수 있다. 소금은 습기를 빨아들이는 효과가 있어 습기가 많은 주방이나 빨래를 널어둔 건조대 밑에 놓아두면 수분을 ... «중앙일보, Jun 15»
9
올해 장마 시작, 여름철 습기제거 어떻게?… '신문지·양초·소금' 활용하라
양초를 피우거나 굵은 소금을 뿌리는 것도 습기제거에 도움이 된다. 박세령 srpark1@mt.co.kr · 이 기자의 다른기사 보기 > · 난방비 20프로 절감 괴물뽁뽁이 주문 ... «머니위크, Jun 15»
10
습기제거제 원리, 장마철 효과적인 습기제거 방법은? "소금과 양초
소금과 양초는 친환경 제습제로 활용할 수 있다. 소금은 습기를 빨아들이는 효과가 있어 습기가 많은 주방이나 빨래를 널어둔 건조대 밑에 놓아두면 수분을 빨아들여 ... «세계일보, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 양초 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/yangcho>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf