Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "दादा" im Wörterbuch Marathi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON दादा AUF MARATHI


दादा  [dada]
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET दादा AUF MARATHI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दादा» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Großvater

दादा

Dieser Großvater wird als Verweis auf einen großen Bruder verwendet. दादा ही संज्ञा मोठ्या भावास उद्देशुन वापरली जाते.

Definition von दादा im Wörterbuch Marathi

Großvater 1 älterer Bruder; Besitzer; Der prestigevolle Haushaltsvorstand; Vatermann usw., zu respektieren oder zu sprechen Das Wort dafür zu planen. Praktischer Name. Krishnambhat Großvater, Ramjipant Dada, etc. '2 Raghobadada. Gier 12 217. 3 (q) Morobadada Phadnis -h 3250 4 (L) Stier Vater des gleichen Kindes "Bauern mögen Großeltern." [Kleinkinder erste Soundtrack; Da Kontonummer Das? Papa; Daddy.]. Baba-Puta-Karan mild, süße Rede Versuch jemanden wütend zu machen; Luluuputu; Zustimmen. Md. Dadachh kennt Vahini Vahini = Daryan Bhavjiyi- Tauche den Bruder durch, weil er seine Natur kennt Das ist es, Dada-Pu. Wrestling-Führer. -V (Vorherrschend in Mumbai-basierte Arbeit). Luchcha; Mawali; Schirk Frau Lauernd; Betrug दादा—पु. १ वडील बंधु; मालक; प्रतिष्ठित गृहस्थ; वडील मनुष्य इ॰ कांस आदरानें संबोधण्याचा, किंवा बोलतांना त्याच्यासंबंधीं योजावयाचा शब्द. व्यावहारिक नांव. 'कृष्णंभट दादा, रामाजीपंत दादा, इ॰' २ राघोबादादा. याव १२. २१७. ३ (क्व.) मोरोबादादा फडणीस. -ख ३२५०. ४ (ल.) बैल. -हाच मुलाचा बाप. 'कृषिकर्मीं जुंपिले जसे दादा ।' [लहान मुलांचा प्रथम ध्वनि-दा; दा. तुल॰ सं. त/?/ इं. डॅड; डॅडी.] ॰बाबा-पुता-करणें-सौम्य, गोड भाषणानें एखाद्याचा राग घालविण्याचा प्रयत्न करणें; लुलुपुतु करणें; आर्जव करणें. म्ह॰ दादाचें बळ वाहिनी जाणें = दिरानें भावजयी- मार्फत भावाला वळवावें, कारण तिला त्याचा स्वभाव ठाऊक असतो याअर्थी.
दादा—पु. मवाल्यांचा पुढारी. -वि. (मुंबई-मजुरांत रूढ). लुच्चा; मवाली; लब्धप्रतिष्ठित. ॰गिरी-स्त्री. लुच्चेगिरी; फसवेगिरी.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दादा» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MARATHI, DIE REIMEN WIE दादा


WÖRTER AUF MARATHI, DIE ANFANGEN WIE दादा

दाथर
दाथरा
दाथरी
दाद
दादगा
दाद
दाद
दादरा
दादरी
दादला
दादाभाई
दाद
दादुरडी
दादुला
दादूपंथी
दादोड
दा
दानखड
दानत
दानव

WÖRTER AUF MARATHI, DIE BEENDEN WIE दादा

अजमोदा
दा
अधमदा
अन्यदा
अबदा
अब्लिदा
अलसंदा
अलाहिदा
अलुदा
अळसंदा
अश्रध्दा
असुदा
आगदा
आजुरदा
आडपडदा
आडमुद्दा
दा
आपदा
ादा
ादा

Synonyme und Antonyme von दादा auf Marathi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «दादा» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI

Übersetzung von दादा auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON दादा

Erfahre, wie die Übersetzung von दादा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von दादा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दादा» in Marathi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

祖父
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grandfather
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दादा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дед
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avô
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিতামহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grand-père
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

datuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Opa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

祖父
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할아버지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ông nội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாத்தா
75 Millionen Sprecher

Marathi

दादा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dede
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nonno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bunic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παππούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oupa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farfar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestefar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von दादा

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «दादा»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «दादा» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe दादा auf Marathi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «दादा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दादा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दादा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Muktai / Nachiket Prakashan: मुक्ताई
'दादा!' 'विश्वरागे झाले वन्ही। संती सुखे व्हावे पाणी। तुम्ही तरोनी विश्व तारा। ताटी उघडा ज्ञानेश्वरा। दादा उघड ना रे ताटी। दादा उघड ना रे ताटी। जीभ दाताने चावली। कोणे बत्तीसी ...
नीताताई पुल्लीवार, 2015
2
Uchakka - पृष्ठ 13
दादा काने लगा, 'चे लोग मेरी आँखों में मिर्च डालकर मेरी पिटाई कर को थे । मुझे यह सब असह्य हो रहा आ, इस कारण मेले सको नास यता दिए ।'' तय संतराम जीजा ने दादा को उठकर रेत पर फेंक दिया ।
Laxman Gaikwad, 2001
3
Kuru-Kuru Swaha - पृष्ठ 91
दादा गुसलखाने में चले गए । जोशीजी ताली-खाती सब भूल गए । गोडी देर बाद पत्ता सिधिने की अपन जाई । फिर, भड़ से दरवाजा खुला और 'तना, तना तनष्ट कहकर मेरी ताक उम्र एक हाथ बहाया दादा ने, ...
Manoharshyam Joshi, 2008
4
महाराष्ट्रातील समग्र बोलींचे: लोकसाहित्यशास्त्रीय अध्ययन : ...
उई पाखी टाकीन् दादा दादा उन" कही देवर रम दिल: नहीं दादा देव का गुहा." रमना बशेल होनो का दादा अन वमिश कय जपी काय दादा दादा हुन का दिवन् लेव-गे धाक यखी गये दादा माजा भाऊ न् कही इटर ...
बापूराव देसाई, 2006
5
UMBARATHA:
“होय दादा, महाराष्ट्रीय आहे मी!' "होय बाबा, ते तुइया दादा म्हणण्यवरून आणि माळी आडनववरून कळतंय. पण मी आता सिनेमत नाही. आता माझा कही संबंध नही स्टूडिओशी." सहा फूट उचचा आणि ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
6
KALACHI SWAPNE:
बडबडत मुख्य प्रश्र 'दादा, मला कहो सोडून जाता?'हच असे.अधूनमधून तो अर्धवट शुद्धोवर येई. थोडशी शुद्धी येताच माझा हत दबून धरून तो म्हणे, "दादा, माझा हात सोड्डू नका हं. दादा, मला सोडून ...
V. S. Khandekar, 2013
7
ANTARICHA DIWA:
शंकर अधिकच चिडून ओरडतो, 'पाया पड -आईच्या पाया पड." खूप मोठवाने ओरडतो, "पडतेस की नही?") (शंकरचे चिडून - मोठघने उच्चारलेले शब्द चंदूच्या कानांवर पडतात. तो एकदम दचकून उठतो, दादा घरी परत ...
V.S.KHANDEKAR, 2014
8
Khukkan Dada Ka Bachpan - पृष्ठ 89
हैं, खुवकन दादा को कहानी पा होते ही बच्चे हैले, (खेल-खिल. कब खिलते खिल ! देबू बोना, "वह यान गए रमन दादा, मान गए । है, :: अच्छा ! जज खुवकन दादा ने गर्व हैं चमकती अंरिडों को मचाकर पूल ।
Prakash Manu, 2008
9
Punarnva
सारा गोवं मुझे दादा कहता है । तुम भी दादा कहो । मैं तुम्हारा दादा है और तुम मेरे मित्र । देखा, मेरे माँ-बाप ने बडे प्रेम से नाम रखा था माधव शर्मा । गांववालों ने बना दिया मधीआ ।
Amartya Sen, 2008
10
Dhuno Ki Yatra: - पृष्ठ 322
सातवें दशक के इस निर के संगीत में दादा की रचनाओं में बंगाल और पूस-चल के भटियाती, सारी, पत्ते आदि लोकसंगीत का प्रभाव अता से दिखाई देता है । विमल रोय के (सलिल के अलवा) दूसरे ...
Pankaj Rag, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दादा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दादा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
जन्‍मदिन विशेष : ''किस्‍मत'' ने बदल दी "दादा मुनि" की …
अशोक कुमार बॉलीवुड में दादा मुनि के नाम से जाने जाते हैं. 2. अशोक कुमार के पिता कुंजलाल गांगुली पेशे से वकील थे. उन्‍होंने अपनी प्रारंभिक शिक्षा मध्यप्रदेश के खंडवा शहर में प्राप्त की थी और बाद मे उन्होंने स्नातक की शिक्षा इलाहाबाद ... «प्रभात खबर, Okt 15»
2
खानदानी बिजनेस छोड़ खड़ी की अपनी कंपनी, आज हैं …
उनके दादा कभी मुंबई में धोती और साडियां का बिजनेस करते थे। मुंबई से 22 की उम्र में किशोर ने ट्राउजर बनाने का काम शुरू किया, जो चल निकला। आज उनकी कंपनी पेंटालून पूरी दुनिया में बिजनेस कर रही है। और उनका टर्न ओवर 9000 करोड़ से ज्यादा है। «दैनिक भास्कर, Okt 15»
3
इनके दादा बनाते थे मटके, चावल की ज्वेलरी बनाकर …
अशोक ने बताया कि मेरे दादा बक्सी राम गांव में मिट्टी से मटके बनाते थे। पिता ने पैतृक काम संभाला। परिवार की स्थिति कमजोर होने के कारण ज्यादा पढ़ाई नहीं कर सका। 12वीं तक शिक्षा के बाद घर वालों ने उसे भी इसी काम पर लगा दिया। उसे तो कुछ ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
4
दादा और पौत्रों ने पीट-पीट कर मार डाला युवक को
जयपुर। मुरलीपुरा स्थित सूर्य नगर में मंगलवार शाम वृद्ध दादा ने पोतों के साथ मिलकर रंजिश में एक युवक को पीट-पीट कर अधमरा कर दिया। युवक ने उपचार के दौरान अस्पताल में दम तोड़ दिया। मुरलीपुरा थाना पुलिस ने आरोपितों को मोबाइल लोकेशन के ... «Patrika, Sep 15»
5
राहुल अपने दादा-परदादा को भूल गए जो 'सूट बूट' पहनते …
संसदीय मामलों के मंत्री ने पूछा, ''अब वह सूट बूट (की सरकार) के बारे में बात कर रहे हैं…अपने परदादा को भूल गए जो सूट बूट पहनते थे, अपने पिता को भूल गए जो सूट बूट पहनते थे। क्या आप अपने दादा और पिता की आलोचना कर रहे हैं? आप उनकी खिल्ली उड़ा रहे ... «Jansatta, Sep 15»
6
दादा-दादी, नाना-नानी के साथ बिताया वक्त असली …
मुंबई: बॉलीवुड अभिनेत्री श्रद्धा कपूर को लगता है कि दादा-दादी और नाना-नानी के साथ व्यतीत किया गया समय उनके लिए असली खजाना है. ''एबीसीडी 2'' स्टार ने हाल में अपने नाना पंडित पंढरीनाथ कोल्हापुरे को खो दिया. «ABP News, Aug 15»
7
प्रसिद्ध कलाकार भगवान दादा की बायोपिक बनने को …
मुंबई। पहले खबर आई थी कि पुराने जमाने के प्रसिद्ध कलाकार भगवान दादा पर बायोपिक बनाई जानी है। बाद में इस पर कानूनी दांवपेंच शुरू हो गए। अब सुनने में आया है कि एक बार फिर से फिल्म बनने के लिए तैयार है। इस बार निर्देशक नया होगा। चर्चा है कि ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
8
बच्चों में बढ़ते मोटापे के लिए दादा-दादी दोषी …
दादा-दादी बच्चे को बहुत प्यार से रखते हैं। बच्चा जो चाहता है उसे लाकर देते हैं, खिलाते-पिलाते हैं। यहां तक कि नुकसान पहुंचाने वाले सॉफ्टड्रिंक और जंकफूड भी लाड़ के चलते कई बार लाकर देते हैं। झांग कहते हैं मेरी उम्र के लोगों को जो 1980 के ... «दैनिक भास्कर, Jul 15»
9
नहीं रहे शाहरुख के सबसे भरोसेमंद स्पॉट ब्वॉय …
मुम्बई। बॉलीवुड के सुपरस्टार बादशाह शाहरुख खान के स्पॉट ब्वॉय सुभाष दादा का बिते दिन उनका निधन हो गया है। इस तरह इस खबर का उजागर अभिनेता शाहरुख की मैनेजर करुणा बड़वाल ने उनके निधन के उपरान्त की है। सुभाष दादा उनके सबसे खास थे जिन्होंने ... «Sanjeevni Today, Jul 15»
10
43 साल के हुए गांगुली, दुनिया बोली 'हैप्पी बर्थडे …
पूर्व स्पिनर अनिल कुंबले ने लिखा कि हैप्पी बर्थडे दादा । आने वाला साल मंगलमय हो। 43 साल के हुए गांगुली, दुनिया बोली. भारतीय क्रिकेट के सफलतम कप्तानों में शुमार सौरव गांगुली आज अपना 43वां जन्मदिन दोस्तों और परिवार के साथ मना रहे हैं ... «आईबीएन-7, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. दादा [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/dada-4>, Nov 2019 ».
mr
Wörterbuch Marathi
Entdecke mehr Wörter auf