Bedeutung von "गारठा" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON गारठा AUF MARATHI

गारठा  [[garatha]]

WAS BEDEUTET गारठा AUF MARATHI

Definition von गारठा im Wörterbuch Marathi

Kehle poo 1 kalter Winter; Die hohe Schwerkraft (Herbst) "Heute ist ein schwerer Donner." 2 sehr Kühle, Kälte. "Es wird so lange Zeit Trotzdem schlägt das Wasser nicht gegen das Loch. ' [GaR]

गारठा—पु. १ कडाक्याची थंडी; हवेंतील अति गारवा. (क्रि॰ पडणें). 'आज भारी गारठा पडला आहे.' २ अतिशय थंडपणा, शीतता (पाणी इ॰ ची). 'एवढा वेळ तापत आहे तरी अजून पाण्याचा गारठा मोडत नाहीं.' [गार]

ÜBERSETZUNG VON गारठा

Erfahre, wie die Übersetzung von गारठा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von गारठा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गारठा» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 寒气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escalofrío
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chill
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सर्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قشعريرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: холод
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: frio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শীতলতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: froid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Thresher
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kälte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悪寒
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hawa anyep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lạnh buốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர்ச்சியை
• Marathi: गारठा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soğuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: freddo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chłód
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: холод
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψύχρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chill
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chill
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chill

10 BÜCHER, DIE MIT «गारठा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von गारठा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit गारठा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kājaḷī

... होता सूर्य उगवताच धगधगतग प्रखर दिसत होता सकाठातिया उन्हाचा कोवशोपणा त्यात अजिबात नचिया अनिलकया मनाला रातीची एक आठवण [हाहा पुनहीं बोचत होती रात्रिचर तो अचानक गारठा.

Narayan Dharap, 1970

Ḍô. Āmbeḍakarāñcyā sahavāsāta

०-म्हणुतच की बाबासाहेब देहूरोलला येणार होती ले दिवस थन्दोचे पौष महिन्याचे होते. -.अगवान बुद्धा-या मूर्तिप्रतिष्ठापनेचा दिवस उतावला होता- त्यात त्या दिवशी अधिक गारठा पडला ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1982

Pāradhī

शेपया उपर लागली त्यडिया अंगोला गारठा पाहुन गेला. ती आलेल्या लोकावर किसकारू लागली, त्य१कया अंगावर धावप्यासाठी ओढ घेऊ लागली. कुत्री गाई-काल-था मागे-मागे, आड बगलेला जाऊन ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1979

Śramasaundaryācī leṇī

बहिर हस्ति कितीही गारठा असला, अगदी बपजिराटी होत असली तरी प्रत्येक घरात विशिष्ट नंणतामान रारपून ऊब आणलेली असके आपल्याकटे जसे पाणीपुरवठयाचे नट असतात तसेच गरम वाण वाहून ...

Śrīnīvāsa Korlekara, 1970

Saṅgharsha

Aṇṇā Bhāū Sāṭhe. य१त पाणी सुरावे प्रकाशात विरधलत होती: २ बत राव पूव-भी एक शेदरी रंगाचा ढग प्याला होतानि आ आत यन्याचा नवा फुलोंरा फुलत होता. कृ6णाकाठचा गारठा उठला होता नि ...

Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, 1967

Paḍadyāāḍa: Kañjārabhāṭa samājāvishayīcā eka dastaevaja

पललेशेया बहुत सोलह गारठचाने सर्वजण काकडून गेली होती अंगावर नेसलेल्या फाटक्या/तुटक्या कपडर्थाना गारठा ऐकत न-हता म्हणुन सगठाशांनी पथ पाय खुपसले. बराच वेल अंधा८या रात्रीत ...

Jayarāja Rajapūta, 1991

Viśvācā vārakarī: Śrīsaṃta Māmā urpha Sonopaṃta Dāṃḍekara ...

त्यन्त पहाटेध्यावेली तो गारठा विहशुवसंर्याना अधिकार बाधणार नाही कई है तर जाता असे करा तुम्ही हो चतुरा म्हणजे आली गाड/बही आशु नका म्हणजे शाली त्यचिया प्रकृतीकठे लक्ष ...

Manamohana.·, 1977

Viśāla jīvana

शिशिराचा गारठा तिला क्षणकाल अधिक सह्य वाबू लागल, ती आणखी विचार करू लागली. ' चंद्रशेखर आणि त्याचे ते तु-गातील साथी हेच आता दिलीपाख्या भटक्या जीवनाचे खरे सोबती कुटकी ...

Purushottama Yaśavanta Deśapāṇḍe, 1968

Jhulatā pūla

गारठा आहे पुराज. म्हातारा रा . . काही म्हागालात तुम्ही ? म्हातारा १. . . हो ( गारठा अदि म्हटले था प्याज है म्हातारा रा . . ता है चु] गारासा है आचा दादा वाक मेलेत तरी व्यान मेजी जाती ...

Satīśa Āḷekara, 1973

Āmacyā āyushyātīla kāhī āṭhavaṇī

बाहेर पुना ठहरद्धिशात बसशे होई आऔच हवेत बोडासा एकदम गारठा आला होता व धाम अलिल्या अंगावर उघडधा वमांडचातील गारठा लागल्यामुठि किडनीचा आजार साला लागलीच आम्ही हूंबईसं ...

Ramābāī Rānaḍe, 1993

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «गारठा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff गारठा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'फडताडा'साठी तडमड

कोवळ्या उन्हामुळं गारठा जरा कमी झाला होता. छाताड काढून उभा असलेला लिंगाणा, त्यापल्याड लिंगाण्यापेक्षा इंचभर डोकं वर काढून बोराटय़ाच्या नाळेला बगलेत मारून मिरवणारं रायलिंग, समोरच्या बाजूला रायगड, अन् नजर डावीकडे भिरकवली की ... «Loksatta, Okt 15»

भंडारदरा ७, मुळा १० टीएमसीच्या वर

सततचा पाऊस, जोरदार वारे, जलमय झालेली भातखाचरे, रस्त्यावर आलेले ओढेनाल्यांचे पाणी आणि हवेतील बोचरा गारठा यामुळे पश्चिम भाग गारठून गेला आहे. तालुक्याच्या पूर्व भागातही मंगळवारी दिवसभर पावसाची संततधार सुरू होती. सकाळपर्यंतच्या ... «Loksatta, Jul 15»

'विवेकवेली'ची लावणी

ऊन, वारा, पाऊस, गारठा, थंडी, साप, वाघ, किरडं यांच्याशी दरदिवशी, दरक्षणी लढाई देणारा, पंचभूतांशी झगडणारा, परमेश्वराच्या उत्पत्तिक्रियेचे आकलन करून तिचे नियमन करणारा शेतकरी तुम्ही हलकी असामी समजता? प्राणी, वनस्पती, भूगर्भ, कृषी, कृमी, ... «Loksatta, Apr 15»

राज्यात सर्वत्र अवकाळी पाऊस

पावसामुळे चांगलाच गारठा पसरला आहे. आज दिवसभर सुर्यदर्शन झाले नाही. पावसामुळे राज्यातील तापमानामध्येही कमालीची घट झाली आहे. राज्यात सर्वात कमी किमान तापमानाची नोंद चंद्रपूर येथे 15 अंश सेल्सिअस इतकी झाली. दरम्यान, पावसामुळे ... «Navshakti, Nov 14»

गारवा हवा हवा, पण...

स्लीपर्सचा वापर केल्यास गारठा जाणवत नाही. स्लीपर्स वापरताना मात्र काळजी घेणे गरजेचे आहे. प्लॅस्टिकच्या स्लीपर्स पाण्यावरून लगेचच घसरतात. सुरक्षिततेसाठी न घसरणारे सोल असलेल्या स्लीपर्स वापराव्यात. कापडी स्लीपर्स वापरण्यासाठी ... «Sakal, Okt 13»