Bedeutung von "लपेट" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON लपेट AUF MARATHI

लपेट  [[lapeta]]

WAS BEDEUTET लपेट AUF MARATHI

Definition von लपेट im Wörterbuch Marathi

Zusammenfassung Covering um 1; Deckel; Magen (Tasse- Deiche, Felle, Schlamm, Farbe). 2-Weibchen. Kreis; Umfang; Belagerung 3 heiße Winde; Sogar der kalte Windblock Verschwommen (Hmm. Lapat). 4 Angriffe; Futter (In Aktion treten). 5, universelle Krankheit; 6 Skripte der Sprache Falsches Handicap (internes Inventar, um den genauen Standort nicht zu kennen). Die Kunst des Crescendo (Töte). So ist es Es gibt eine Menge zu sagen, dass es eine Chance gibt, darüber zu zweifeln Nicht verfügbar. 7 Licht; Cava 8. Masse; Haarschnitt; Methode (Schreiben, sprechen, etc.). 9 Buchstaben; Verband [Nein. Lippe; Hallo Hangat] Wickel-Frau Einpacken; Einpacken; Zusammenarbeit geben [Wrap] Wickel- Aktion 1 Bündel; Schienen; Heranzoomen. 2 herumklettern; Punk- Zeichen. [Wrapping] Wrapped-PU 1 Abdeckung; Tuch (Tuch, Skins, Schlamm, Farbe). »Adyodhas Curry geht in einem Blatt Zieh es an und reib es mit einem feuchten Tuch ab Wohnungen. 2, dessen Gold- oder Silberversion Glasbänder, die in Draht gewickelt sind "Hey Cassara, ja Bedecke die Hand des Mädchens. [Wickeln; Hallo Wrap] Wickel- Frau (VIN) Siehe Umbruch Bedeutung 6. Trickserei; Licht (Wrap.) Eingewickelt und eingewickelt und eingewickelt Nimm es; Verbringe Zeit mit Geheimhaltung; Harmonie. Eingewickelt Zusammenfassung 1 Lotus; Trickreich. 2 Geheimnis; Geheimnis (Rede, Arbeit, Mann). [Wrap]. Eingewickelt (Brief, Rede)

लपेट—पुस्त्री. १ भोवतीं आच्छादन; आवरण; मढण (कप- ड्याचें, कातड्याचें, चिखलाचें, रंगाचें). २ -स्त्री. घेर; परिघ; वेढा. ३ उष्ण वाऱ्याची झळ; तसेंच थंड वाऱ्याचा बाधक झपाटा, झोड. (हिं. लपाट). ४ हल्ला; धाड (साथीची इ॰) (क्रि॰ येणे). ५ साथ;सार्वत्रिक आजार. ६ भाषणाची धूर्त- पणाची हातोटी (आंतील डावपेंच, वस्तुस्थिति कळू नये अशी). सारवासारव करण्याची कला. (क्रि॰ मारणें). 'त्याची अशी कांहीं बोलण्याची लपेट आहे की, वर शंका करावयास अवसरच सांपडत नाहीं.' ७ लटपट; कावा. ८ ढब; धाटणी; पद्धत (लिहिणें, बोलणें इ॰ ची). ९ पदर; पट्टी. [सं. लिप्; हिं. लपैट] लपेटणी-स्त्री. गुंडाळणें; वेष्टण; लेप देणें. [लपेटणें] लपेटणें- क्रि. १ गुंडाळणें; वेष्टणें; झांकून टाकणें. २ सभोंवतीं वेष्टणे; गुंडा- ळणें. [लपेटना] लपेटा-पु. १ आच्छादन;मढण (कपड्याचें, कातड्याचें, चिखलाचें,रंगाचें). 'अडुळशाचा पाला एका पानांत घालून त्याचा पुडा करून त्याचे भोंवती शेणाचा लपेटा देऊन फुपाट्यांत भाजावा.' २ ज्याच्या भोंवतीं सोन्याची किंवा रुप्याची तार गुंडाळलेली आहे अशा कांचेच्या बांगड्या. 'अरे कासारा, या मुलीचे हातांत लपेटाच भर.' [लपेट; हिं. लपेटवा] लपेटी- स्त्री. (विरु.) लपेट अर्थ ६ पहा. लबाडीचा व्यवहार; लटपट. (वाप्र.) लपेटी खालीं-लपेटून नेणें-लपेटी मारून साधून नेणें; गुप्तता राखून वेळ मारून नेणें; सारवासारव करणे. लपेटी, लपेटीचा-वि. १ लटपटीचा; लबाडीचा. २ गूढ; गुप्त (भाषण, काम, मनुष्य). [लपेट] ॰लपेटीदार-वि. लपेटी असलेलें (अक्षर, भाषण).

ÜBERSETZUNG VON लपेट

Erfahre, wie die Übersetzung von लपेट auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von लपेट auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «लपेट» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 石塔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aguja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिखर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قمة مستدقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шпиль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pináculo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাঁজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flèche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kali ganda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Turmspitze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スピール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 첨탑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: melu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồ có hình xoắn ốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மடிய
• Marathi: लपेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: iglica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шпиль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: turn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κωδωνοστάσιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Spire
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spire
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Spire

10 BÜCHER, DIE MIT «लपेट» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von लपेट in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit लपेट im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):

१०-१५ मिनटतक ही स्थानीय वाष्प ले। इसके तुरंत बाद ठंडे पानी में भिगो-निचोड़कर तेजीसे घर्षण-स्रान देकर सूती-ऊनी लपेट बाँधे। ( र) गर्म-पाद-स्त्रान-दो टब या बालटी ले। उनमें गर्म पानी ...

Dhanvantri, 2015

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 716

का प्रत्येक को (जैसे-लराई में पृ' के भी लपेट है) 4 ऐब, बल 5 चलकर, उलझन (जैसे-मुकदमें बने लपेट में अ") 6 दा, परिधि (जैशे-बलवा अं, लपेट दो पुट है) । चपेट जिज्ञा) उलझ., पीसने वत स्थिति ।

Hardev Bahri, 1990

Khel Sirf Khel Nahin Hai - पृष्ठ 49

अपने यहाँ जीतने और यब अन्तधिय लपेट करने को उलूक श्रीलंका के क्रिकेट बोर्ड ने सिगर कम्पनी को सुनाया या उस कम्पनी ने श्रीलंका बोर्ड को लपेट प्रायोजित करने का प्रस्ताव भेजा, ...

Prabhash Joshi, 2008

Śalya-pradīpikā

लपेट तीसरे से ऊपर रहेगा और पाँचवां तीसरे के नीचे रहेगा 1 यह पाँचबाँ लपेट पाँव के तले पर होता हुआ एंडी के पास से भीतर की और निकलेगा किन्तु वहाँ से गुल्फ के ऊपर न जाकर एंडी के पापर्व ...

Mukundasvarūpa Varmā, 1986

Home Hints (Choti-Choti Baten) - पृष्ठ 75

बस्तुओं को खुर-सिल भी हरे पले वाली अयन पायल पेपर में लपेट कर फिज में रखने से अधिक ममय तक ताजा बनी उगे है । पायल पेपर में की खाना ताजा व गरम रहता है । अचार, यश व तेल वने अगे पायल पेपर ...

Rajesh Sharma, 2001

Rogoṃ kī prākr̥tika cikitsā - पृष्ठ 114

चीमारियों में इस लपेट का प्रयोग कर उन्हें अच्छा किया था । गाँधी जी ने भी इस उपचार का प्रयोग कई बार किया था तथा इसे अत्यधिक लाभकारी पाया था । अपने बड़े पुत्र मणिलाल गाँधी को ...

Rājīva Rastogī, 1997

Madhumeha lāilāja nahīṃ hai: kāraṇa, lakshaṇa, nidāna, ...

मधुमेह-जन्य अनिद्रा, शीतीपेत्त, रक्त विषाक्तता को गीली चादर लपेट दूर करती है। गीली चादर लपेट के प्रभाव से शरीर में संचित दूषित पदार्थ पिघल-पिघल कर तरल अवस्था में आकर पसीना, ...

Nāgendra Kumāra Nīraja, 2001

Peṭa ke rogoṃ kī prākr̥tika cikitsā - पृष्ठ 108

ठण्डा कटि स्नान से आँतों की मंर्थिपेशियों सशक्त होती है । दोपहर या रात्रि में तीन मिनट गर्म,दो मिनट ठण्डा क्रम से तीन बार सेंक देकर पेडू को सूती-क्नो लपेट में । प्रारम्भ में यह ...

Nāgendra Kumāra Nīraja, 2001

Gaisa kāraṇa aura nivāraṇa: prākr̥tika cikitsā para ... - पृष्ठ 158

३ 'पेडू-लपेट' (1\131301\/111५1/५1-131८\(31() यह पेडू-लपेट एक अतिलाभदायक उपचार है । इस क्रिया के लिए मुख्य इन चीजों की जरूरत होती है । डेढ़ मोटर लम्बा ऊनी वस्त्र, जिसको चौडाई नौ इंच हो ।

Mahāvīra Prasāda Dayārāma Chakaṛā, ‎Śrī Sarasvatī Pustakālaya, 1990

Abhinav Hindi Vyakaran - पृष्ठ 88

यया आपने मुझे इस लपेट में रीस से बाहर निकल दिया है ? अध्यापक- वरुण ! तुमने ठीक सुना । मैंने इस लपेट में तुम्हें गुम में न लेने का लिव क्रिया है । वरुण अध्यापक-वरुण अध्यापकवरुण उ-स ...

Minakshi Agarwal, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «लपेट» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff लपेट im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

चाय के साथ लें दही कबाब

सारे कबाब इस तरह तैयार करके, कार्न फ्लोर में लपेट कर रख लें. नॉनस्टिक तवा गर्म करें. तवे पर 2-3 छोटी चम्मच तेल डाल कर कबाब को सैलो फ्राई करें. इसके लिए आग धीमी और मीडियम रखें. दोनों तरह से कबाब को गोल्डन ब्राउन होने तक पलटें. अब दोनों ओर गोल्डन ... «प्रभात खबर, Okt 15»

शरीर पर सांप लपेट किरदार निभाते हैं रघु

आवाज के धनी व रामलीला में अपनी नाट्य कला का लोहा मनवाने वाले 61 वर्षीय सतपाल रघु (अवार्ड विजेता) आज किसी पहचान के मोहताज नहीं हैं। नाटक में अपने किरदार में जान फूंकने वाले सतपाल रघु किसी भी कीमत पर समझौता नहीं करते हैं। फुंकार भर रहे ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

महिलाओं ने की पीपल की पूजा

साथ ही पीपल पेड़ में कच्चा धागा लपेट कर सुख समृद्धि की कामना की। महिलाएं इस व्रत को निराहार रहकर करती है। पंचायत के विभिन्न क्षेत्रों में सोमवारी अमावस्या पर मंदिर में पूजा के लिए जुटी रही। पंडित बाबा अवधेश मिश्रा कहते हैं कि धार्मिक ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

ऐसा क्या हुआ जो एबी डीविलियर्स तौलिया को लपेट …

कानपुर : दुनिया के नंबर एक बैट्समेन और दक्षिण अफ्रीका के एकदिवसीय कप्तान एबी डीविलियर्स कानपुर के होटल में तौलिया को लपटे हुए अपने कमरे के बाहर आ गए। कानपुर के ग्रीनपार्क मैदान में नाबाद 104 रनों की शानदार पारी खेलने वाले डीविलियर्स ... «News Track, Okt 15»

नवरात्र आज, पहले दिन होगी शैलपुत्री की पूजा

उसके बाद एक जटायुक्त नारियल में चुन्नी लपेट कर घट के ऊपर रख देते हैं। घट पर स्वास्तिक का चिन्ह बनाकर उसमें कलावा लपेट देते हैं। उसके बाद माता की पूजा अर्चना और दुर्गा सप्तशती पाठ होता है। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

हाथी के हमले में 3 ग्रामीण गंभीर

हाथी ने उसे सूंड़ में लपेट कर जमीन में पटक दिया। घटना में पतिराम के सिर व कमर में गंभीर चोट आई है। घटना के बाद ग्रामीणों ने उसे इलाज के लिए बागबहार के प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र पहुंचाया। यहां पतिराम के गंभीर स्थिति को देखते हुए प्राथमिक ... «Nai Dunia, Okt 15»

हाईवे किनारे मिला नवजात, थाना क्षेत्र को लेकर …

उसे कपडे़ में लपेट कर हाईवे (मलगढ़ा रोड ) पर झाडि़यों में फेंक आई। अपनों के हाथों लावारिस हुए नवजात पर पुलिस को भी दया नहीं आई। उसे कानूनी कार्रवाई से मदद दिलाने में तीन थानों की पुलिस सीमा विवाद में उलझी रही। महलगांव निवासी ऑटो चालक ... «Patrika, Okt 15»

भयानक हादसाः 9 छात्र सहित 11 करंट की चपेट में …

कुछ बच्चों ने कथित रूप से घोड़ी के साथ छेड़छाड़ की तो वे करंट की लपेट में आ गए। जब नजदीक खड़े दूसरे विद्यार्थियों ने छुड़ाने का प्रयास किया तो वे सब भी करंट की लपेट में आ गए। करंट लगने वाले सभी पीड़ितों को नजदीक दीप अस्पताल में ले जाया ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

जब लड़कों ने 15 फुट के अजगर को लपेट लिया गले में

यमुनानगर (त्यागी): पश्चिमी यमुना नहर के पुल पर लिपटे एक 15 फुट के अजगर को जब ग्रामीणों ने देखा तो भयभीत हो गए। बता दें कि देर रात गांव अमादलपुर के पास पश्चिमी यमुना नहर के पुल पर एक अजगर जिसकी लंबाई लगभग 15 फुट थी पुल के चैनल पर लिपटा था। «पंजाब केसरी, Sep 15»

पत्ता लपेट सुंडी अक्टूबर तक रहती सक्रिय : ¨सह

जागरण संवाददाता, कुरुक्षेत्र : सब्जी विशेषज्ञ डॉ. सीबी ¨सह ने कहा कि पत्ता लपेट सुंडी हरे रंग की होती हैं। यह पत्ते को अपने ऊपर लपेट कर उसका हरा भाग खाती है और यह सुंडी प्राय: जुलाई से अक्टूबर तक सक्रिय रहती हैं। वे सोमवार को कृषि विभाग के ... «दैनिक जागरण, Aug 15»