WAS BEDEUTET ভাঁজ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ভাঁজ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ভাঁজ im Wörterbuch Bengalisch
Falten [bhān̐ja] b. 1 Jute (Falten Sie die Tücher); 2 Schichten, Regale (schmutziger Abfall faltend). [C. √ Bhanja + Spund A]. -Break off. Rohe und gebratene Kleidung wird geöffnet, um sie zu tragen. ভাঁজ [ bhān̐ja ] বি. 1 পাট (কাপড়গুলো ভাঁজ করে রাখো); 2 স্তর, তাক (ভাঁজে ভাঁজে ময়লা জমেছে)। [সং. √ ভন্জ্ + বাং. অ]। ̃ .-ভাঙা বিণ. কাঁচা ও ইস্তিরি করা কাপড় পরবার জন্য খোলা হয়েছে এমন।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ভাঁজ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ভাঁজ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ভাঁজ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ভাঁজ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
নিকুন্তিলার চামড়ার ভাঁজ ভাঁজ ভয় তত গাঢ় হচ্ছে। “খালামণি এসে চুপচাপ শুয়ে পড়ে।' খালামণি? বাবার কী হল? “রাক্ষস তোর বাবাকে ধরে নিয়ে গেল অন্ধকার জঙ্গলে। যখন তোর বাবা চিৎকার করে কাঁদছে— রাক্ষস আমাকে খেয়ো না, আমার মেয়ে আমাকে ছাড়া বাঁচবে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
বিশ্বনাথেরও। তিথি আজ পরে এসেছে সুধার দেওয়া তাঁতের শাড়িটা। পুজোয় একদিন মাত্র পরে শাড়িটা ভাঁজ করে তুলেই রেখেছিল সে। আজ পরতে গিয়ে বার বার মনে হচ্ছিল, এত গাঢ় রং আর চকচকে পাড় মা যদি পছন্দ না করেন! গরম কিছুই গায়ে দেয়নি সে। মনে হয়েছিল লাগবে ...
3
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
তাই উত্তর পত্র পাবার পর উপরের পৃষ্ঠার সবকিছু নির্দেশনা অনুযায়ী সমাপ্ত করে যে কাজটি করা উত্তম সেটি হলো পিনের গোঁড়া বরাবর পুরো উত্তর পত্রের বাম পাশে চিকন করে স্থায়ী ভাঁজ দিয়ে নেয়া। তারপর উপরে দেড় ইঞ্চি, বাম পাশে এক ইঞ্চি, ডান পাশে হাফ ও ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
4
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
সানজিদা ব্লাউজের ভেতর থেকে একটা ভাঁজ করা সাদা কাগজ বের করে মোহসীনার হাতে দিলো। সেটা হাতে করে ভাঁজ খুলে দেখলো পূর্ণ পৃষ্ঠাটি সাদা, কেবল নিচে এক কোণে রাসেদের নাম লেখা। সেই কাগজটি কি এই ভাবী? হ্যাঁ। তুমি পেলে কোথায়? তোর ভাই জামার পকেটে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তোকে একখানা চিঠি লিখে রেখে গেছেন, এই নে, বলিয়া একখানা ভাঁজ করা হলদে রঙের কাগজ আমার হাতে গুজিয়া দিয়াই সে আর-একদিকে দ্রুতপদে চলিয়া গেল। বোধ করি, হৃদয় তাহার এতই পীড়িত, এতই শোকাতুর হইয়াছিল যে, কাহারও সঙ্গে বা কাহারও সহিত আলোচনা তাহার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
তোকে একখানা চিঠি লিখে রেখে গেছেন, এই নে, বলিয়া একখানা ভাঁজ করা হলদে রঙের কাগজ আমার হাতে গুজিয়া দিয়াই সে আর-একদিকে দ্রুতপদে চলিয়া গেল। বোধ করি, হৃদয় তাহার এতই পীড়িত, এতই শোকাতুর হইয়াছিল যে, কাহারও সঙ্গে বা কাহারও সহিত আলোচনা তাহার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
বিনোদিনী ছাদে-বিছানো রৌদ্রে-দেওয়া ' কাপড়গুলি দ্রুতপদে ঘরে বহিয়া আনিয়া নিপুণ হস্তে ভাঁজ রয়া কাপড়ের আলমারির মধ্যে তুলিতে লাগিল। ৩ মহেন্দ্র কহিল, “একটু রোসো রতেছি।” , আমি খাইয়া উঠিয়া তোমার সাহায্য বিনোদিনী জোড়হাত করিয়া © য়া না।
Rabindranath Tagore, 2015
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিনোদিনী ছাদে-বিছানো রৌদ্রে-দেওয়া মহেন্দ্রের কাপড়গুলি দ্রুতপদে ঘরে বহিয়া আনিয়া নিপুণ হস্তে ভাঁজ করিয়া কাপড়ের আলমারির মধ্যে তুলিতে লাগিল। মহেন্দ্র কহিল, "একটু রোসো, আমি খাইয়া উঠিয়া তোমার সাহায্য করিতেছি।" বিনোদিনী জোড়হাত করিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Granthabali - সংস্করণ 1
... র্যাপার, বালিশের ওয়াড়, একটি ক্ষুদ্র সতরঞ্চ সমস্ত স্বহস্তে রৌদ্রে দিয়া হইয়া থাকিত। মনে হইত যেন তাহার আরও অনেক আছে। ভৃত্যাভাবে স্বহস্তে নির্মাণ করিয়া গিয়াছেন, তিনি হাটুর ঝাড়িয়া দড়িতে খাটাইয়া ভাঁজ করিয়া আলঠাকুর্দামশায় গল্প । ৩৬৫.
Rabindranath Tagore, 1893
10
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
ইাটুর ভাঁজ কোমরের ভাঁজ খুলে সোজা হয়ে দাড়াতে তার প্রায় এক মিনিট সময় লাগল । তা ছাড়া নিতম্ব স্তন এসব বাড়তি জিনিস তার শরীরকে ভার করে তুলেছিল । তবু বেচারা শেষ পর্যন্ত উঠল। এবং আমার সঙ্গে বাথরুমের ভিতরের চেহারাটা দেখে আর একটু বেশি মজা পেতে ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ভাঁজ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ভাঁজ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
নিজের হাতেই তৈরি করুন প্যাকেটের মত নুডুলস, ১০০ ভাগ ভেজাল মুক্ত!
-তারপর রুটিটাকে একপাশ থেকে প্রথমে একটা ভাঁজ করুন, সে ভাঁজটা উল্টো আবারও ভাঁজ করুন। এভাবে পুরো রুটিটি ভাঁজ করুন। আপনি চাইলে রুটিটাকে একপাশ থেকে পেঁচিয়ে পেঁচীয়ে অন্যপাশে শেষ করে রোলের মত করেও ভাঁজ করতে পারেন। -এবার একটি ধারালো ছুড়ি ... -ফিতাগুলোকে আলাদা আলাদা করে নিন এবং ভাঁজ খুলে রাখুন। এর ওপর হালকা ময়দা ছিটিয়ে দিন, ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
ভাঁজ করা পর্দার স্মার্টফোন বানাচ্ছে স্যামসাং
নিজের পকেটে বড় পর্দার স্মার্টফোন কিংবা ট্যাবলেটের স্থান সংকুলান নিয়ে বেকায়দায় পড়তে হয় বেশ। একবার ভাবুন তো, আপনার এই বড় পর্দার স্মার্টফোন কিংবা ট্যাবলেটকে ভাঁজ করে এই ঝামেলার সমাধান করে নিচ্ছেন নিমেষেই! কেমন হতো তাহলে? স্যামসাং ঠিক আপনার জন্যই আনতে যাচ্ছে ভাঁজ করা যায় এমন পর্দার স্মার্টফোন। এ তথ্য জানিয়েছে ... «এনটিভি, Sep 15»
চুপসে যাচ্ছে চাঁদ!
সেই ছবিতে দেখা যাচ্ছিল চাঁদের গায়ে ভাঁজ ও ফাটলের সংখ্যা ক্রমেই বাড়ছে। প্রথমে বিজ্ঞানীদের ধারণা হয়েছিল চাঁদের কেন্দ্রে থাকা উত্তপ্ত অংশ ধীরে ধীরে শীতল হচ্ছে। এতেই ক্রমশ সঙ্কুচিত হচ্ছে চাঁদ। ফলে চাঁদের ভূত্বকে ভাঁজ ও ফাটল তৈরি হচ্ছে। দেখা গেল অনেক ভাঁজ, ফাটলই বেশ নবীন। কিন্তু হিসেব মিলছিল না। ক্রমেই বিজ্ঞানীদের মনে হত লাগল ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ভাঁজ করা স্মার্টফোনে স্যামসাংয়ের চমক!
প্রযুক্তিবিষয়ক ওয়েবসাইট স্যামমোবাইলের এক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, সহজে ভাঁজ করার সুবিধাযুক্ত প্লাস্টিকের ডিসপ্লে নির্ভর স্মার্টফোন তৈরিতে কাজ শুরু করেছে দক্ষিণ কোরিয়ার প্রতিষ্ঠানটি। চীনের স্যামসাং ... নতুন চমক হিসেবে ভাঁজ করার সুবিধাযুক্ত স্মার্টফোনটির পাশাপাশি গ্যালাক্সি এস ৭ স্মার্টফোন উন্মুক্ত করতে পারে স্যামসাং। «প্রথম আলো, Sep 15»
স্যামসাংয়ের ভাঁজ করা ফোন!
স্যামসাংয়ের ভাঁজ করা স্মার্টফোনদীর্ঘদিন ধরেই শোনা যাচ্ছে ভাঁজ করা যায় (ফোল্ডিং) এমন স্মার্টফোন বাজারে নিয়ে আসছে স্যামসাং। তবে এবার স্যামসাংয়ের ফোল্ডিং সুবিধার নতুন স্মার্টফোনের ছবি ওয়েবসাইটে প্রকাশিত হয়েছে। চীনের খুদে ব্লগ লেখার ওয়েবসাইট ওয়েবিতে সম্প্রতি এ ছবিগুলো প্রকাশিত হয়। অতি গোপনীয় এ প্রকল্পের নাম ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ভাঁজ করা যাবে এলজি রোলি কিবোর্ড
এই সমস্যার সমাধানে এগিয়ে এসেছে দক্ষিণ কোরীয় প্রযুক্তি প্রতিষ্ঠান এলজি। তারা নিয়ে এসেছে এমন এক কিবোর্ড যেটা ভাঁজ করে ব্যাগে ঢুকিয়ে রাখা যাবে। এ খবর জানিয়েছে দ্য ভার্জ। এলজির এই কিবোর্ডের নাম রাখা হয়েছে 'রোলি'। গুটিয়ে বা রোল করে রাখা যাবে বলেই এই নাম। এই ব্লুটুথ কিবোর্ডটি যেকোনো ডিভাইসের সঙ্গেই সংযুক্ত হতে পারবে। «এনটিভি, Sep 15»
শিক্ষার্থীদের প্রশ্ন,শিক্ষকদের উত্তর
প্রশ্ন: জেএসসি পরীক্ষার খাতা ভাঁজ করা যাবে কি? ওএমআর ফর্মে ভাঁজ পড়লে কী হবে? উত্তর: জেএসসি পরীক্ষার খাতা ভাঁজ করা যাবে না। কারণ খাতার সঙ্গে ওএমআর ফরম লাগানো থাকে তাই ভাঁজ না করাই উত্তম। ওএমআর ভাঁজ করলে সেই ফরমটি মেশিনে ঠিক মতো রিড করতে পারবে না। রেজা মিয়া, ৫ম শ্রেণি কবি সুফিয়া কামাল আনন্দলোক বিদ্যালয়, গাইবান্ধা। «প্রথম আলো, Sep 15»
আসছে সবচেয়ে বড় ও দ্রুতগতির উড়োজাহাজ
অবশ্য এত বড় ডানা নিয়ে বিশ্বের অধিকাংশ বিমানবন্দরেই এ উড়োজাহাজ নামতে পারবে না। এ সমস্যা কাটাতে বোয়িং ৭৭৭-এক্স সিরিজে যুক্ত করেছে ডানা ভাঁজ করার নতুন প্রযুক্তি। বোয়িং বলছে, আকাশে বিশাল ডানা মেলে উড়ে বেড়ালেও, উঠা-নামার সময় এর পাখাজোড়া ভাঁজ হয়ে আসবে ৭ মিটার দৈর্ঘে। ফলে রানওয়েতে ট্যাক্সিইং করার সময় কোনো সমস্যা ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
বোয়িংয়ের নতুন চমক ৭৭৭-এক্স
অবশ্য এত বড় ডানা নিয়ে বিশ্বের অধিকাংশ বিমানবন্দরেই এ উড়োজাহাজ নামতে পারবে না। এ সমস্যা কাটাতে বোয়িং ৭৭৭-এক্স সিরিজে যুক্ত করেছে ডানা ভাঁজ করার নতুন প্রযুক্তি। বোয়িং বলছে, আকাশে বিশাল ডানা মেলে উড়ে বেড়ালেও, উঠা-নামার সময় এর পাখাজোড়া ভাঁজ হয়ে আসবে ৭ মিটার দৈর্ঘে। ফলে রানওয়েতে ট্যাক্সিইং করার সময় কোনো সমস্যা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
তরুণ ত্বকের জন্য
ফলে ত্বকে ভাঁজ পড়তে শুরু করে। কাজেই চেহারায় তারুণ্য ধরে রাখতে হলে সূর্যরশ্মি থেকেও সুরক্ষা নিতে হবে। যত্নআত্তি. বাইরে বের হওয়ার আগে অবশ্যই সানস্ক্রিন ব্যবহার ... ত্বক শুষ্ক হলে টোনার দিয়ে মুখ পরিষ্কার করে ময়েশ্চারাইজার ব্যবহার করতে হবে। মুখে-গলায় অ্যান্টি-রিংকল ক্রিম ব্যবহার করতে হবে। চোখে সবার আগে ভাঁজ বা বলিরেখা পড়ে। «প্রথম আলো, Sep 15»
