Bedeutung von "शील" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON शील AUF MARATHI

शील  [[sila]]

WAS BEDEUTET शील AUF MARATHI

Definition von शील im Wörterbuch Marathi

Bescheidenheit (P). 1 Natur; Eingebaute Eigenschaften; Ergebende Eigenschaften; Körperbewusstsein 2 mal; Sujval Natur, Verhalten, Verhalten, Charakter; Güte (Forts.) -V Enthalten; Erledigt; In der Natur; Geboren mit einer Fruchtbarkeit; Tendenz ZB Studium-Pflicht-Religion-Nächstenliebe-Tugend-Sünde-Erziehung- Lesen-Überlegung-Mitleid-Freundlichkeit-Gnade-Gerechtigkeit-Baden-Singen-Schulausbildung- Missetaten-Unrecht-Ritual- Bescheidenheit Genauso gut; Traurig; Tau Shilvan, Shil- Vant-V 1 gutmütig; Goodwill; Nachfolge 2 cool; Gute Rasse Javanwana; Schneidig (Pferd). Blazer. - Bablapur 103 [Nein. Rock] Shil-Frau Rüstung; Rüstung "Shilacha Raut." -Epu- Frau 10 "Shiva shil ki ekla". -Po 12 [Ar. Silah]

शील—न. (कों.) शीळ.
शील—न. १ स्वभाव; अंगभूत गुणधर्म; उपजत गुण; देहस्ववभाव. २ सुवृत्ति; सोज्वल स्वभाव, वर्तन, वर्तणूक, चारित्र्य; सद्वर्तन. (समासांत) -वि. युक्त; संपन्न; स्वभावतःच असलेला; उपजत कल असलेला; प्रवृत्तीचा. उदा॰ अध्ययन-कर्म-धर्म-दान-पुण्य-पाप-विद्या-पठन-विचार-व्यय-दया-कृपा-न्याय-स्नानसंध्या-गायन-सुकर्म-दुष्कर्म-अधर्म-अनुष्ठान-विवाद- शील. तसेंच सुशील; दुःशील; कुशील इ॰. शीलवान, शील- वंत-वि. १ सुस्वभावी; सद्वर्तनी; सुवृत्त. २ उमदा; उत्तम जातीचा; जातवान; पाणीदार (घोडा).
शील—पु. धार लावण्याचा दगड. -बदलापूर १०३. [सं. शिला]
शील—स्त्री. चिलखत; बख्तर. 'शीलचा राउत.' -इपु- स्त्रीपो १०. 'शिवबा शील करी अंगाला ।' -पो १२. [अर. सिलाह्]

ÜBERSETZUNG VON शील

Erfahre, wie die Übersetzung von शील auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von शील auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «शील» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 臊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vergüenza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bashfulness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संकोच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: застенчивость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bashfulness
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্রীড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: timidité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kesederhanaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schüchternheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: はにかみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수줍어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: shyness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: e lệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூச்சம்
• Marathi: शील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: utangaçlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: timidezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieśmiałość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сором´язливість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pudoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σεμνότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedeesd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bLYGHET
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bluferdighet

10 BÜCHER, DIE MIT «शील» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von शील in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit शील im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jagtik Rasayan Shatradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

शील ला पाट होते. विज्ञान - संशोधन : शील ने रसायनशास्वात अनेक महत्त्वपूर्म शोथ उबले, ह्या है म्हाद्भव्य नसुंश्वा ते मिश्रण असते हा शोथ त्याव्यारू. हवे वर प्रयोग करून शील ने दोन ...

Pro. Prakash Manikpure, 2011

Acharya Ramchandra Sukla Ka Gadya Sahitya

'इस तालिका में शील-दशाओं के नाम स्थायी दशाओं से भिन्न देखकर यह न समझाता चाहिए कि नाम-भेद सर्वत्र ही मिलेगा । श्रद्धा-भक्ति किसी में एक ठयति के प्रति होती है तब भी लोग कहते ...

Dr Ashok Singh, 2007

Zaki's gift of love:

शील के कमरे में बैठे हुए रिज़वान और शील चाय की चुस्किया ले रही थे.अपनी चाय का सिप लेते हुए रिज़वान ने पूछा "शील वह लड़की कोन है?" रिज़वान की बात सुन कर जैसे शील को कुछ याद आया ...

Mohammed Zaki Ansari, 2014

Ek Doosra Alaska: - पृष्ठ 87

शील को अपना एक परिचित मिल गया । उनको टेबल के बिलकुल पीसे बोध हटकर । जीत उठकर चला गया । उसे लगा शायद यह यही चाहती थी की वह शील है कुछ देर के लिए बच जाए । शील तोट जाया था, उसे यह भी अचल ...

Anita Rakesh, 2002

MRITUNJAY BHARAT: - पृष्ठ 127

इस प्रकार अपने गुणों का नाश कर पत्थर होकर बैठना शील नहीं। शील तो उसे कहते हैं कि अच्छा-बुरा करने की शक्ति रखते हुए भी अपने को जानबूझ कर बुरा काम करने से रोका जाये। ऐसा ही आदमी ...

Baba Saheb Apte, 2013

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 870

शीतलनाथ व तीर्थकर सुधी शीतल पेयागार के पादप शीतल मंद समीर के बरार शीतल के सूत्र औत्या एव असल., यन्तशधारिणी, चेचल सई दिर.., माता, मजिचीभूप, शीलता देते शीतलता माता, संतान, सई शील ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

प्रज्ञा ही आवश्यक आहे; परंतु शील त्यापेक्षा अधिक आवश्यक आहे. शीलाशिवाय प्रज्ञा भयकारक आहे. २. केवळ प्रज्ञा ही भयकारक आहे. ३. प्रज्ञा ही माणसाच्या हातातील तलवारीसारखी आहे.

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 138

शील के बिना प्रज्ञा खतरनाक हैं | २. अकेली 'प्रज्ञा खतरनाक है | ३. प्रज्ञा आदमी के हाथ की दुधारी तलवार है । ४. शीलवान आदमी के हाथ में होने पर यह खतरे में पड़े हुए किसी आदमी की रक्षा कर ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Peeli Aandhi - पृष्ठ 54

को किसलिए, बया शील बाबूममशदार नहीं हैं, और शील बत्ती स्वयं जा इन सामंती बंगालियों से चिक हैं । शील बाबूवा लेकर अगर शुरू हो जाता तो रुकने का, कहीं ठहरने का वे नाम नहीं लेते ।

Prabha Khetan, 2007

Pali-Hindi Kosh

सील-तो, नप., शील-व्रत । सील-भेद, पु०, शील-रा है संलिमय, वि०, शीलवान् । सीलवा-तु, वि०, शील का पालन करने वाला । सील-विपत स्वय शील की मर्यादा का उलंघन, दुराचार । सील-विपन्न, वि०, शील-रा ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «शील» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff शील im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

स्वच्छता के लिए एकजुटता से हो काम: शील

यमुनानगर| इंडियनऑयल कॉर्पोरेशन लिमिटेड द्वारा स्वच्छ भारत अभियान के तहत आर्य कन्या वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय में ड्राइंग निबंध लेखन प्रतियोगिता करवाई गई। इंडियन ऑयल डीलर सुमित गुप्ता डिप्टी सेल्स मैनेजर शील धवन ने कहा कि भारत को ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

मोक्ष-शील : गुजरात में अंतिम संस्कार के लिए …

अहमदाबाद। कॉलेज प्रोफेसर बिल्वा देसाई ने मोक्ष-शील नाम से एक नई कंपनी शुरू की, जिसका काम अंतिम संस्कार से जुड़ी तमाम सुविधाएं मुहैया कराना है। यह स्टार्टअप पंडित से लेकर श्मशान घाट बुक कराने, शव वाहन, अर्थी, मालाएं और मिट्टी का बर्तन ... «Nai Dunia, Sep 15»

शील सिंधु बने विक्रम विश्वविद्यालय के कुलपति

राजभवन ने विक्रम विश्वविद्यालय के कुलपति पद पर शील सिंधु पांडे को नियुक्त कर दिया है। भोपाल। राजभवन ने विक्रम विश्वविद्यालय के कुलपति पद पर शील सिंधु पांडे को नियुक्त कर दिया है। राजभवन ने राज्यपाल की ओर से यह आदेश जारी किए हैं। «Patrika, Mai 15»

शील और शालीनता शब्द मात्र नहीं हैं

बाबा कीनाराम कहते हैं, 'शील मात्र शब्द नहीं है। शालीनता मात्र शब्द नहीं है। शील और शालीनता ये दोनों गुण तुम जिस प्राणी में पाओ, उन्हें महापुरुष, अघोरेश्वर औघड़, संत, सज्जन समझे। स्त्री या पुरुष, जिनकी गोद में भी ये दोनों गुण खेलते हैं, ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 14»

शील और गुणों का महत्व

उन्होंने नीतिवचन में लिखा है, जैसे चंदन वृक्ष काटे जाने पर भी अपनी सुगंध व शालीनता नहीं छोड़ता, कोल्हू में पेरे जाने पर भी ईख अपनी मधुरता का त्याग नहीं करता, इसी प्रकार मनुष्य को भी विपन्नता की स्थिति में अपने शील व गुणों का त्याग नहीं ... «अमर उजाला, Nov 13»